Що таке СПРАВЖНЯ МАГІЯ Англійською - Англійська переклад

• real magic
• true magic

Приклади вживання Справжня магія Українська мовою та їх переклад на Англійською

Справжня магія цифр!
True magic of numbers!

Це реально справжня магія.
This is true Magic.

Справжня магія, чи не так?
The real magic, right?

Ось це справжня магія.
That is the real magic.

Відбувається справжня магія.
Real magic happened.

Справжня магія, чи не так?
It is real magic, is not?

А потім відбулася справжня магія.
Then the real magic happened.

Тому що справжня магія відбувається саме там.
The real magic happens here.

А потім відбулася справжня магія.
Then the real magic occurred.

Тому що справжня магія відбувається саме там.
The real magic happens after that.

А потім відбулася справжня магія.
But then the real magic happened.

Справжня магія відбувається, коли дощі почати.
The real magic occurs on start up.

А потім відбулася справжня магія.
And then, the real magic happened.

Тому що справжня магія відбувається саме там.
That's the real magic going on here.

Грати там- це була справжня магія.
Playing Sustain-Release was pure magic.

Справжня магія відбувається, коли дощі почати.
But the real magic happens when you start early.

З цього моменту починається справжня магія.
At this point, the real magic begins.

Справжня магія відбувається, коли дощі почати.
The magic really starts to happen when the..

Давайте ж подивимося разом, де починається справжня магія.
Let's see together where is the real magic begins.

А справжня магія почнеться після того, як ви отримаєте карту:.
But the real magic starts when you follow up with this question:.

Я рекомендую чоловікам незалежно від їхнього віку, ці таблетки- справжня магія.
I recommend men, regardless of their age, these pills are real magic.

Справжня магія лежить в самій історії, і хоробрість Ванса в тому, що вона розповідає".
Real magic lies in the story itself and Vance's bravery in telling it.".

Багатство його корисних і цілющих властивостей- справжня магія для людського організму.
The richness of its useful and healing properties is a real magic for the human body.

СправжнЯ магія- це взяти чотирьох сильних одинаків і змусити їх працювати разом.
The real magic is taking four strong solo acts and making them all work together.

В цих голосах і мелодіях- справжня магія, у якої немає кордонів ні в часі, ні в просторі.
These voices and melodies possess a real magic, which has no bounds either in time or in space.

Однак справжня магія відбувається в самій оранжереї, яку можна відвідати безкоштовно.
However, the real magic is happening in the greenhouse itself, where you are allowed to visit free of charge.

Я бачу натовпи відвідувачів щодня, але справжня магія трапляється, коли гасне світло»,- зазначається у промо-відео.
I see crowds of visitors every day but the real magic happens when the lights go out.”(sop/mut).

Справжня магія проявляється зовсім по-іншому, і для свідомості вона практично непомітна.
The real magic manifests itself in a completely different way, and it is practically unnoticeable to the consciousness.

Бо починаєш слухати- і одразу тебе огортає така джерельна, справжня магія, що просто не хочеться нічого говорити, робити- тільки слухати.
Because you start listening- and immediately you are shrouded by such spring, real magic, that you don't want to say or do anything- only to listen.

Справжня магія- найвеличніша з усіх наук про природу, бо вона включає в себе осягнення як видимої, так і невидимої її сторони.
True magic is the greatest of all natural sciences, because it includes a true knowledge of visible and invisible Nature.