Що таке СПРАВЖНЯ ІННОВАЦІЯ Англійською - Англійська переклад

• real innovation
• a true innovation

Приклади вживання Справжня інновація Українська мовою та їх переклад на Англійською

Це була би справжня інновація.
It would be a real innovation.

І це справжня інновація, бо вона полегшила життя.
That was a real innovation because it worked and made life easier.

Це була би справжня інновація.
This will be a real innovation.

Це є справжня інновація, і я визначаю це як розв'язання проблеми.
This is real innovation, and I define it as problem-solving.

Це була би справжня інновація.
That would be a true innovation.

Справжня інновація і альтернатива стандартним методам зберігання.
This Innovation and an alternative to standard storage methods.

Це була би справжня інновація.
That would be a real innovation.

Справжня інновація для схуднення, розроблена дослідними лабораторіями Ericson.
A real innovation for weight loss, developed by experienced laboratories Ericson.

Це була справжня інновація того часу.
A true innovation of its time.

Роблячи продукт трохи вищим, ніж попередній, це не інновація(ви знаєте, що я маю на увазі), справжня інновація- це створення того, що вражає кожного або може вирішити проблеми мас.
Making a product little taller than the previous one is not an innovation(you know what i mean), the real innovation is creating something which amazes everyone or which can solve problems of masses.

Я впевнений, що справжня інновація можлива тільки в результаті спільних дій.
I am sure that real innovation is possible but only as a result of joint actions.

Роблячи продукт трохи вищим, ніж попередній, це не інновація(ви знаєте, що я маю на увазі), справжня інновація- це створення того, що вражає кожного або може вирішити проблеми мас.
Making a product a little higher than the previous one is not an innovation(you understand what I mean), real innovation creates something that amazes everyone or that can solve the problems of the masses.

Зрештою, на мій погляд, справжня інновація- це розуміння проблем клієнта і їх вирішення таким чином, яким вони ще ніколи раніше не вирішувались.
At the end of the day that, to me, is real innovation- articulating and understanding customer problems and solving them in a way that hasn't been done before.

Справжні інновації створюють стійку аудиторію.
True innovation creates a sticky audience.

Що не може бути справжньої інновації без знання того, що було раніше.
There cannot be any true innovation without the knowledge of what came before.

На той час це було справжньою інновацією.
At the time, it was a real innovation.

Справжні інновації народжуються на перетині декількох дисциплін.
True innovation happens at the interface between disciplines.

Тут відбуваються справжні інновації.
True innovation is happening here.

Тільки за допомогою справжніх інновацій ми зможемо сприяти вирішенню цих проблем.
Only with true innovations will we be able to offer solutions to these challenges.

Необхідність справжньої інновації.
The need for true innovation.

Немає жодних"швидких шляхів" до справжніх інновацій.
There are no‘short cuts' to true discipleship.

Вони дійсно зацікавлені у справжніх інноваціях і надали мені можливість випробувати свої нові ідеї.
They are really interested in true innovation and afforded me to try some new ideas.

Справжню інновацію швидше за все можна зустріти там, де досягнутий правильний баланс між інноваційним кліматом і інноваційними механізмами.
The real innovation is likely to be found where achieved the right balance between innovative climate and innovative mechanisms.

Гортензія Даймонд Руж(відгуки власників цепідтверджують) є справжньою інновацією- це найкрасивіший сорт з нині існуючих видів волотисте гортензії.
Hydrangea Diamond Rouge(owner reviews areconfirm) is a true innovation- this is the most beautiful variety of the currently existing types of panic hydrangeas.

Справжні інновації часто зароджуються серед людей, які працюють із дня на день в компанії та є"шахтарями" бізнесу.
The real innovation often lies with the people who work every day in a company, at the coal face of its business presence.

Цей курс допоможе вам розвинути креативний підхід до бізнесу, що веде до справжньої інновації.
The MBA will help you to develop a creative approach to business that leads to true innovation.

Відповідаючи на питання, Оганян підкреслив, що недавній крок JPMorgan є ще одним свідченням того, що з тих пір, як зникли дикі спекуляції, відбуваються справжні інновації.
Answering the question, Ohanian stressed that the recent move by JPMorgan is just another indication that there is real innovation happening since the wild speculation is gone.

Більшість місцевих інвесторів переконані, що, не зазнавши великої кількості таких невдач, неможливо досягти справжніх інновацій".
Most local investors believe that without tolerating a large number of failures, it is impossible to achieve true innovation.

Більшість місцевих інвесторів переконані, що, не зазнавши великої кількості таких невдач, неможливо досягти справжніх інновацій".
Most Israelis believe that without tolerating a large number of failures, it is impossible to achieve true innovation.