Приклади вживання Справжній сімейний Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Справжній сімейний лікар!
Це був справжній сімейний підряд.
It was a real family vibe.Справжній сімейний лікар!
A true family Doctor!Це був справжній сімейний підряд.
It was a true family unit.Справжній сімейний відпочинок в теплу пору року повинен бути спокійним і затишним.
A real family vacation in a warm season should be calm and comfortable.Star Family- це справжній сімейний телеканал.
Star Мало того- схоже, він вирішив взяти на цю благородну справу справжній сімейний підряд.
Moreover- it seems that he has decided to undertake for this good cause a real family contract.Це справжній сімейний фестиваль!
It's a real family festival!Наша компанія- це справжній сімейний бізнес, де ми працюємо разом для досягнення успіху в компанії.
We are a real family business in which we work together towards the success of the company.Справжній сімейний сік об'єднує усю сім'ю разом, і дозволяє потурбуватися про своїх близьких.
Real family juice unites the whole S вдалося створити справжній сімейний дух, гармонійне шкільне життя, збагачення, терпимість, повагу до вірувань і звичаїв, чого вимагає його міжнародна унікальність.
S has managed to create an authentic family spirit, Це справжній сімейний фестиваль!
This is a great family Festival!Це справжній сімейний фестиваль!
This is really a Family Festival!Справжня сімейна відпустка.
A real family vacation.Були і справжні сімейні трагедії.
There were some real family dramas.Це було справжнє сімейне свято.
It was a true family celebration.Це було справжнє сімейне свято.
This was a real family celebration.Це було справжнє сімейне свято.
This was a true family celebration.Ми- велика дружня родина із справжніми сімейними цінностями.
We are a big friendly І нехай відпочинок в Reikartz Аквадар стане справжньою сімейною традицією!
Let your vacation at Reikartz Aquadar become a true family tradition!Ми- велика дружня родина із справжніми сімейними цінностями.
We're a Чверть приховує своє справжнє сімейний стан і наявність дітей.
A quarter hides its true marital status and the presence of children.Чверть приховує своє справжнє сімейне становище і наявність дітей.
A quarter hides its true marital status and the presence of children.Це було справжнє сімейне свято.
It was a genuine family holiday.Були і справжні сімейні трагедії.
Been real household tragedies of this kind.Чи стане справжньою сімейною реліквією і раритетом, яка свято буде вшановуватися всім їх подальшим родом, передаючись із покоління в покоління.
It will become a real family relic and a rarity that will be sacredly honored by all their subsequent generation, passed down from generation to generation.Він став справжньою сімейною цінністю для тих, хто поважає якість, прагне комфорту для себе і своїх близьких.
It has become a true family value for those who respect quality, seek comfort for themselves and their loved ones.Справжню сімейну комедію“Скажене весілля” гостям презентував зірковий продюсер стрічки Юрій Горбунов.
A real family comedy Crazy Wedding was introduced to the guests by the film's celebrity producer Yuriy Gorbunov.Якщо ви мрієте зустріти свою другу половинку і знайти справжнє сімейне щастя, то не втрачайте таку можливість, і проявіть хоч трохи активності в цьому напрямку.
If you have been dreaming of finding your other half and true family happiness, don't lose such an opportunity- show at least some initiative in this direction.Для того щоб кожен зміг побудувати серйозні стосунки і знайти своє справжнє сімейне щастя, існує сайт знайомств на«ІНДІЯ».
In order for everyone to be able to build a serious relationship and to find his real family happiness, there is a Dating website for«INDIA».
