Приклади вживання Справжні злочинці Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Це ж справжні злочинці.
They are true criminals.Отам сидять справжні злочинці.
Це ж справжні злочинці.
These are real criminals.Отам сидять справжні злочинці.
There are real criminals in the world.Це ж справжні злочинці.
These are true criminals.Отам сидять справжні злочинці.
Yes, there are true criminals out there.Це ж справжні злочинці.
These are the true criminals.Справжні злочинці ще досі на волі.
The real criminals are still at large.Там хай справжні злочинці сидять.
Lock up real criminals.Справжні злочинці- ті, хто їх провокує.
The true culprits are those who exploit them.Пліткарі- справжні злочинці.
Cops are the real criminals.Невинні чи справжні злочинці, які вчинили жорстокий злочин?
Innocent or real criminals who committed a cruel crime?Пліткарі- справжні злочинці.
Scammers are real criminals.Але те, що справжні злочинці- російські військове, та політичне керівництво,- це вже доведено як офіційним розслідуванням, так і незалежними експертами»,- сказав він.
The fact that the real criminals are the Russian military and political leaders has already been proven both by an official investigation and by independent experts," he said.Там хай справжні злочинці сидять.
Beware of real criminals.Ці брудні фантазії, брудні фейки мають тільки одну мету- сховати справжніх злочинців,- підсумував секретар РНБО.- Але те, що справжні злочинці- російські військове та політичне керівництво, це вже доведено як офіційним розслідуванням, так і незалежними експертами».
These dirty fantasies, dirty fakes have only one goal of hiding Там хай справжні злочинці сидять.
Arrest the real criminals.Я вважаю це нестерпною зарозумілістю Німеччини, що Німеччина зловживає мною, для того щоб відвернути увагу від військових злочинів, скоєних німцями, щоб за них забули,і проти істини стверджували, що справжні злочинці нацистських злочинів є ми, українці, та європейські сусіди нацистської Німеччини.
I find it an unbearable arrogance of Germany, that Germany is misusing me to turn the attention away from the war crimes committed by Germans,to make them forgotten and against the truth to claim that the true criminals of the Nazi crimes were me, the Ukrainians and the European neighbours of Nazi Germany.Там хай справжні злочинці сидять.
Put real criminals in jail.Янукович змінив все в українських в'язницях- справжні злочинці були звільнені, а представники середнього класу і політично"ненадійні", вільно мислячі люди заполонили в'язниці".
Yanukovych has changed everything in Ukrainian jails- real criminals have been released, while representatives of the middle class and politically rebellious free-minded people have filled the prisons.Якби ж то ці люди були справжніми злочинцями!
Those people are real criminals!Єгор хоче знайти і покарати справжніх злочинців.
Egor wants to find and punish the true criminals.Хто ж справжній злочинець?
Who is the Real Criminal?Під час ув'язнення справжній злочинець залишався на волі і вчиняв інші злочини.
During his incarceration the actual criminal remained free and committed other crimes.Або можеш взяти справжнього злочинця.
Or you can go after a real criminal.Таким чином вони допоможуть привиду викрити справжнього злочинця.
Thus, they will help ghost to expose the real culprit.Ті змогли знайти справжнього злочинця.
The people have identified the true criminal.Чоловік провів у тюрмі 17 років, бо був схожим на справжнього злочинця.
Father serves 17years in prison due to striking resemblance to real criminal.Тепер треба знайти справжнього злочинця….
He has to find the real killer before….І саме він є справжнім злочинцем.
He is the only real criminal.
