Що таке СПРИЯТЛИВИЙ КЛІМАТ Англійською - Англійська переклад

• favorable climate
• favourable climate

Приклади вживання Сприятливий клімат Українська мовою та їх переклад на Англійською

Сприятливий клімат дозволяє отримувати дві рисові врожаї за рік.
The favorable climate allows for two rice crops a year.

Створюється сприятливий клімат для змін задля досягнення кращих результатів.
A climate favourable to change is created in the interest of achieving better results.

Сприятливий клімат означає, що готелі в Белек працюють цілий рік.
The favorable climate means that hotels in Belek are open all year.

Також в цей час сприятливий клімат на Сейшельських островах, Мальдивах, Маврикії або на Гоа.
Also at this time, a favorable climate in the Seychelles, Maldives, Mauritius or Goa.

Сприятливий клімат для легеневих захворювань- у Каліфорнії, Єгипті, на Південному березі Криму.
A favorable climate for lung diseases is in California, Egypt, on the southern coast of the Crimea.

Відпочинок в Одесі- це сприятливий клімат, широкі чисті піщані пляжі і тепле Чорне море!
Rest in Odessa is a favorable climate, wide clean sandy beaches and a warm Black Sea!

Сприятливий клімат Затоки дає виключно хороші результати при оздоровленні дітей, людей похилого віку.
The favorable climate of Zatoka gives exceptionally good results in improving children, elderly people.

Відновленню здоров'я сприяє сприятливий клімат в комплексі з винятковою лікувальною базою.
The restoration of health contributes to the favorable climate in a complex with exclusive medical base.

Крім Європи, досить великі площі заклали в Австралії, де дуже сприятливий клімат для вирощування трюфеля.
In Europe, quite a large area was laid in Australia, which has a very favourable climate for growing truffles.

Сприятливий клімат Еквадору дозволяє вирощувати квіти з великими бутонами, які довго радують свіжістю і красою.
Favorable climate of Ecuador allows to grow flowers with large buds, which for a long time please with freshness and beauty.

Сьогодні важливо зберегти сприятливий клімат для«зелених» інвестицій в Україні, водночас, враховуючи потреби суспільства.
Today, it is important to maintain a favorable climate for green investment in Ukraine, while taking into account the needs of society.

Сприятливий клімат, ласкаве море, ніжне сонце, галечні пляжі і красиві гори сприяють хорошому лікуванню і відпочинку.
The favorable climate, the beautiful sea, the gentle sun, pebble beaches and beautiful mountains contribute to good treatment and rest.

Зберегти трудовий колектив, створити та підтримувати сприятливий клімат, що дає можливість своєчасно виявляти проблеми та вирішувати їх.
Save labor collective, create and maintain a favorable climate that promotes timely detection of problems and timely solution.

Сприятливий клімат завжди буде тримати вас у піднесеному настрої, і ви будете мати енергію, щоб зробити більшу частину часу ви отримаєте після роботи.
Favorable climate will always keep you in high spirits and you will have the energy to make the most of the time you get after work.

Відпочинок в Затоці- це відпочинок на улюбленому нами Чорному морі, сприятливий клімат, широкі чисті безкоштовні піщані пляжі, екологічно чиста курортна зона.
Rest in Zatoka is a holiday on the Black Sea we love, a favorable climate, wide clean free sandy beaches, an ecologically clean resort area.

Слід розуміти, що сприятливий клімат в родині залежить тільки від поведінки, цілей і бажань подружжя, а не від інших індивідів.
It should be understood that a favorable climate in the family depends only on the behavior, goals and desires of the spouses, and not on other individuals.

Історія міста невід'ємна від історії українського народу, щедра земля і сприятливий клімат зумовили заселення людьми Вінниці ще з 1363 року.
The history of the city is inseparable from the history of the Ukrainian people, the generous land and favorable climate caused the people to settle in Vinnitsa since 1363.

Що компанія створює сприятливий клімат для роботи та співпраці, може бути підтверджена тим, що оборот серед працівників є на дуже низькому рівні.
A company creates a favourable climate for workers and collaboration, it is confirmed by the fact that turnover among employees is very low.

На сьогоднішній день- Марокко- це країна з величезним бізнес-потенціалом, де високі перспективи розвитку та переважає сприятливий клімат для підприємництва.
Nowadays- Morocco is a country with a huge business potential, where any development prospects are high and a favorable climate for entrepreneurship prevails.

Сприятливий клімат, чудові прибережні пейзажі Дніпра, джерела мінеральної води і лікувальні грязі, ласкаве, тепле Азовське море приваблюють туристів.
The favorable climate, beautiful coastal landscapes of the Dnieper, mineral water and mud, affectionate, warm Azov sea attract tourist.

Той факт, що компанія створює сприятливий клімат для роботи та співпраці, може бути підтверджена тим, що оборот серед працівників є на дуже низькому рівні.
The fact that the company creates a favorable climate for work and cooperation can be proved by the fact that the turnover among employees is at a very low level.

Сприятливий клімат Середземномор'я, шикарні піщані пляжі і найчистіші води трьох морів дають можливість засмагати і купатися на протязі шести місяців на рік.
The favorable climate of the Mediterranean, the chic sandy beaches and the clear waters of the three seas make it possible to sunbathe and swim for six months a year.

Коли сільськогосподарських земель в Ефіопії, Бразилії та інших країнах стане менше, кавові плантації можна перенести в гірські місцевості, в більш сприятливий клімат.
When agricultural land in Ethiopia, Brazil and other countries becomes smaller, coffee plantations can be transferred to mountainous areas, in a more favorable climate.

Загалом тут сприятливий клімат, який сприяє відпочинку та оздоровленню, і сезон в Коблево відкривається в травні, і вода в морі тепла аж до вересня.
In general, there is favorable climate that helps to rest and recovery, and the season in Koblevo opens in May, and the water is warm until September.

Використовуючи свої спостережливі знання з астрономії, він справедливо передбачив, що в один з років буде особливо сприятливий клімат для вирощування оливок на оливкових деревах.
Using his observational knowledge of astronomy, he rightly predicted that one of the years would have a particularly favorable climate for olives to grow on olive trees.

А допомагає цьому природа, особливо сприятливий клімат степів Таврії, Дніпро і ласкаве сонце, а ще- дбайливі руки українців.
That is due to the help of nature, particularly due to the favorable climate of the Tavria steppes, the Dnieper river and gentle sun, and of course- the caring hands of Ukrainians.

Сприятливий клімат, чудові прибережні пейзажі Дніпра, джерела мінеральної води і лікувальні грязі, ласкаве, тепле Азовське море приваблюють туристів. Міста Бердянськ, Приморськ.
Favourable climatic conditions, marvelous coastal landscapes of the Dnipro, mineral water streams, therapeutic muds, gentle and warm waters of the Azov Sea attract tourists' attention.

Чудове місце розташування між Любляною і Венецією, безпосередня близькість до Італії і сприятливий клімат регіону дозволяє студентам вести активний спосіб життя впродовж всього року.
An excellent location between Ljubljana and Venice, close proximity to Italy and the favourable climate of the region allows students to lead an active lifestyle throughout the year.

Сприятливий клімат надав неабиякий вплив на заселення материка європейцями і багато в чому сприяв заняттю США лідируючих позицій у світі.
The favorable climate has had a considerable influence on the settlement of the continent by Europeans and largely contributed to the US occupation of leading positions in the world.

Сприятливий клімат надав неабиякий вплив на заселення материка європейцями і багато в чому сприяв заняттю США лідируючих позицій у світі.
The favorable climate had a considerable influence on the settlement of the continent by Europeans and in many ways contributed to the US occupying the leading positions in the world.