Що таке СПІВРОБІТНИКИ МУЗЕЮ Англійською - Англійська переклад

• museum staff
• workers of the museum

Приклади вживання Співробітники музею Українська мовою та їх переклад на Англійською

Дорогі співробітники музею!
Dear workers of the museum!

Співробітники музею Можуть проживати в.
The museum staff Can stay in.

Шановні співробітники музею!
Dear workers of the museum!

Співробітники музею Можуть проживати в.
But museum members could still get in.

Всі частини колон, які впали, вивезли співробітники музею.
All fallen parts of the columns were withdrawn by museum staff.

Співробітники музею досі звуть її ласкаво- Галею.
Museum staff still call her affectionately- Galey.

Травня 2018 р. співробітники Музею археології ХНУ імені В. Н.
May 4-6, 2018, the staff of the Museum of Archeology of V. N.

Співробітники музею не стягують плату за екскурсії.
The museum's staff doesn't charge a fee to visit.

Квітня 2018 року співробітники Музею археології ХНУ імені В. Н.
On April 26-27, 2018, employees of the Museum of Archeology of the V. N.

Співробітники музею вже рік не отримували зарплати.
At the museum, employees had not been paid in a year.

Наразі всі частини колон, які впали, вивезли співробітники музею, кажуть журналісти.
All fallen parts of the columns were withdrawn by museum staff, journalists said.

Співробітники музею досі звуть її ласкаво- Галею.
The museum staff is still affectionately called her- Galya.

У роки Великої Вітчизняної війни співробітники музею намагалися вберегти пам'ятки від вандалів.
During the Great Patriotic War, museum staff tried to protect monuments from vandals.

Співробітники Музею стали волонтерами експедиції"Вирій".
The Museum workers became volunteers of the expedition“Vyriy”.

У повоєнний час співробітники музею приклали максимум зусиль для поповнення втраченої колекції.
After the war, the staff of the museum did their best to make up the lost collection.

Співробітники музею прийшли у вівторок на роботу і виявили, що 28 експонатів зникло.
Museum officials came in on Tuesday to find that six of the exhibit's 28 display cases were empty.

Як повідомляє Live Science, відкриття зробили співробітники Музею Лондонської археології.
According to Live Science, the discovery was made by employees of the Museum of London Archeology.

Співробітники музею анонімно заявили виданню, що не знають, де знаходиться робота да Вінчі.
Museum staff anonymously told the publication that they do not know where the work of da Vinci.

При надані неправильної контактної інформації співробітники Музею не зможуть повідомити Вас про можливі зміни графіку відвідування.
If you provide incorrect contact details, museum staff will not be able to inform you of any changes to the visiting schedule.

Співробітники музею виявили, що у одного з солдатів відламали і вкрали великий палець.
The staff of the museum found that one of the soldiers broke and stole a thumb.

Завдяки проекту"Динамічний музей" співробітники музею розробили дорожню карту змін, які могли б зробити музей цікавим для сучасної аудиторії.
Thanks to Dynamic Museum project, the museum's staff developed a roadmap of changes that could make the museum interesting for today's audience.

Співробітники музею завжди готові відповісти на запитання громадськості та надати інформацію про виставки і заходи музею..
Our museum hosts are always available to answer questions from the public and to provide information about the museum's exhibitions and activities.

Періодично у місцевій пресі публікуються краєзнавчі науково-пізнавальні розвідки з історії краю, авторами яких є співробітники музею.
Periodically in the local press district scientifically cognitive secret services are published from history of region, the authors of which there are the workers of museum.

Як розваги співробітники музею запропонують стилізовані рольові ігри, майстер-класи з давніх ремесел або сучасним видам творчості.
As an entertainment, the museum staff will offer stylized role-playing games, master classes in ancient crafts or modern types of art.

Співробітники музею та навчально-дослідної пасіки ведуть велику консультаційну роботу з бджолярами-аматорами Москви і Московської області.
The personnel of the museum and the apiary are involved in consultative work with amateur bee-keepers from Moscow and Moscow region.

У 1962 та 1973 рр. співробітники музею беруть участь в експедиції до Казахстану(М. Н. Вознюк), звідки привезені деякі види середньоазійських плазунів та ссавців.
In 1962 and 1973 museum staff participated in expeditions to Kazakhstan(M.N. Voznyuk) and brought some Central Asian reptiles and mammals.

Співробітники музею беруть участь у семінарах, що проходять в рамках проекту, і освоюють нові форми музейної роботи з досвіду нідерландських колег.
Museum staff participates in workshops that are held within the project, and adopt new forms of museum work experience Dutch colleagues.

Співробітники музею відкриті до співпраці і з задоволенням розкажуть про рідний край на виїзних сесіях, вуличних прогулянках або прочитають лекції.
The staff of the museum are open to cooperation and will be happy to talk about their native land on visiting sessions, street walks or lectures.

Самі співробітники музею стверджують, що ІІ відповідає особистості Далі, який цікавився медіа і мав«гостре почуття власної вічного значення».
The museum staff themselves claim that the AI corresponds to the personality of Dali, who was interested in the media and had a"keen sense of its own eternal significance.