Що таке СПІЛЬНУ ПРЕС Англійською - Англійська переклад

• joint press

Приклади вживання Спільну прес Українська мовою та їх переклад на Англійською

Мей спільну прес- конференцію.
May Hold Joint Press Conference.

Давайте ми зробимо спільну прес-конференцію.
Hold a joint press conference.

Також міністри закордонних справ України і Фінляндії проведуть спільну прес-конференцію.
The foreign ministers of Ukraine and Finland will hold a joint press conference.

Трамп та Ердоган планують спільну прес-конференцію в середу вдень.
Trump and Erdogan plan a joint news conference Wednesday afternoon.

Пізніше цього дня вони проведуть спільну прес-конференцію.
The two will hold a joint press conference later today.

Трамп та Ердоган планують спільну прес-конференцію в середу вдень.
Trump and Erdogan are holding a joint press conference Wednesday afternoon.

По закінченню переговорів представники України та Болгарії проведуть спільну прес-конференцію.
After the talks, the presidents of Bulgaria and Portugal will hold a joint press conference.

Обидва президенти планують спільну прес-конференцію в середу вдень.
Both presidents are planning a joint press conference on Wednesday afternoon.

У Кельн, на спільну прес-конференцію з Володимиром Кличком Ентоні Джошуа прилетів на приватному літаку.
In Cologne, at a joint press conference with Vladimir Klitschko Anthony Joshua flew on a private jet.

Пєсков підтвердив, що обидва президенти після спільної зустрічі проведуть спільну прес-конференцію.
Peskov confirmed the two presidents would hold a joint press conference following their meeting.

Що після переговорів Маас і Клімкін проведуть спільну прес-конференцію, після чого німецький політик вирушить до Берліна.
Heiko Maas and Pavlo Klimkin will hold a joint press conference, after which German politician will go to Berlin.

Лідери ліберально-демократичних партій України та Ізраілю дали спільну прес-конференцію.
Chairmen of Liberal-Democratic Parties of Ukraine and Israel give a press conference a joint press conference.

Сьогодні, 06 серпня, Міжнародний аеропорт"Одеса" та авіакомпанія"Wizz Air" провели спільну прес-конференцію з нагоди початку своєї співпраці.
Today on August 5th, Odesa airport and Wizz Air held a joint press conference on the occasion of the beginning of their cooperation.

Коли з візитом у США був президент Румунії Клаус Йоханніс, за його підсумками разом з Трампом вони дали спільну прес-конференцію.
When visiting the United States was Romania's President Klaus Iohannis, at the end along with trump, they gave a joint press conference.

Зокрема, маю на увазі спільну прес-конференцію Бориса Джонсона й Ангели Меркель, а також“уточнення” Макроном своєї позиції з цього приводу.
In particular, I mean the joint press conference of Boris Johnson and Angela Merkel, as well as Macron's‘clarification' of his position on this matter.

Міжнародний аеропорт“Одеса” та авіакомпанія“Ryanair” провели спільну прес-конференцію з нагоди початку співпраці з сезону літньої навігації 2019 року.
Odesa International Airport and Ryanair airline held a joint press conference dedicated to the start of cooperation in 2019 summer navigation season.

Універсальна порада, яку технологічна група давала абсолютно всім мажоритарникам- на початку кампанії всі кандидати від області мають провести спільну прес-конференцію.
The universal advice that the technology group gave absolutely all constituency candidates was that at the beginning of the campaign all candidates from the region should hold a joint press conference.

Сьогодні, 27 березня, Міжнародний аеропорт“Одеса” та авіакомпанія“Ryanair” провели спільну прес-конференцію з нагоди початку співпраці з сезону літньої навігації 2019 року.
Today, on March 27, Odessa International Airport and Ryanair airline held a joint press conference dedicated to the start of cooperation in 2019 summer navigation season.

Зокрема, було підготовлено статті та релізи, організовано спільну прес-конференцію компаній ЕЛЬДОРАДО, Альфа-Банк і VISA, за підсумками якої отримано понад 110 публікацій у ЗМІ, у тому числі на телебаченні, у друкованій пресі, в інформагенціях.
In particular, prepared articles and releases, organized a joint press conference companies ELDORADO, Alfa Bank and VISA, as the results of which received more than 110 publications in the media, including television, print media, information agencies.

Липня 2018 року Спілка Українських Підприємців, Американська торговельна палата в Україні, Європейська Бізнес Асоціація та Незалежна Асоціація Банків України провела спільну прес-конференцію щодо важливості використання всіх зусиль для досягнення згоди щодо розблокування траншу в розмірі 1, 9 млрд. доларів США від Міжнародного валютного фонду та пов'язаного з ним фінансування від інших партнерів України.
On July 12, 2018, the American Chamber of Commerce in Ukraine, the European Business Association, the Union of Ukrainian Entrepreneurs, and the Independent Association of Banks of Ukraine held a joint press conference to call for a united effort to negotiate a workable deal in the coming days in order to unlock $1.9 billion in funding from the International Monetary Fund and associated financing from other bilateral partners.

Спільна прес-конференція Президента США Д.
Joint Press Conference of President D.

Перша спільна прес-конференція Порошенка й Обами тривала 12 хвилин.
Poroshenko and Obama's first joint press conference lasted twelve minutes.

Спільна прес-конференція президента Франції Е.
Joint press conference of French President E.

Спільна прес- конференція.
Joint press conference.

Президент США проведе переговори з Макрі у середу перед спільною прес-конференцією.
The U.S. leader is holding talks with Macri ahead of a joint press conference.

За результатами Саміту планується спільна прес-конференція з Президентом Європейської Ради та Президентом Європейської Комісії, а також буде схвалена Спільна Заява.
A joint press conference will be held with the President of the European Council and President of the European Commission, and a joint statement will be released.

Сьогодні, 20 березня, в Одесі відбулась спільна прес-конференція міжнародного аеропорту Одеса та першої української лоу-кост авіакомпанії SkyUp Airlines.
Today on March 20th, a joint press conference of International airport Odesa and first Ukrainian low-cost company SkyUp Airlines was held.

Про це заявив генсек НАТО Йенс Столтенберг в Варшаві на спільній прес-конференції з міністром національної оборони Польщі Антонієм Мацеревичем.
This was stated by NATO Secretary General Jens Stoltenberg in Warsaw at a joint press conference with the Minister of National Defence of Poland Anthony Matserevych.

Про це він заявив у вівторок в Варшаві під час спільної прес-конференції зі своїм польським колегою Яцеком Чапутовичем, передає mediaUA з посиланням на"Укрінформ".
He stated this on Tuesday in Warsaw during a joint press conference with his Polish counterpart Jacek Czaputowicz, reports mediaUA with reference to"UKRINFORM".

Про це він заявив у середу, 9 березня, на спільній прес-конференції з президентом Туреччини Реджепом Тайіпом Ердоганом в Анкарі, передає«Інтерфакс».
He said this on Wednesday, 9 March, at a joint press conference with Turkish President Recep Tayyip Erdogan in Ankara, reports"Interfax".