Що таке СПІРАЛЬНИХ Англійською - Англійська переклад

• spiral
• helical
• coiled
• spiraling

Приклади вживання Спіральних Українська мовою та їх переклад на Англійською

Наша Галактика належить до класу спіральних.
Our galaxy belongs to the spiral category.

Управління потужністю спіральних компресорів Велоспорт компресора і вимикається.
Management capacity of scroll compressors is Cycling compressor on and off.

Ця машина призначена для випрямлення та різання спіральних дротів.
This machine is designed to straighten and cut the coiled wires.

Іноді це клен можуть почати рости спіральних гілок зі сплячих бруньок.
Sometimes, this maple may possibly start to expand a spiral of branches from dormant buds.

Гравітаційне тяжіння кожної зірки притягує такий матеріал до спіральних орбіт навколо неї.
The gravitational pull of each star draws such material into spiraling orbits around it.

Для безпеки і комфорту всі щаблі спіральних сходів обклеєні килимовим покриттям.
For the sake of safety and comfort, all the spiral stairs plastered with carpeted floors.

Гравітаційне тяжіння кожної зірки притягує такий матеріал до спіральних орбіт навколо неї.
The gravitational pull of each star draws this kind of material into spiralling orbits around it.

Залежно від розташування capsomere, спіральних форм дає вірус капсидний гнучкість або жорсткість.
Depending on the capsomere arrangement, the helical shape gives the virus capsid flexibility or rigidity.

Вважається, що A-ДНК є однією з трьох біологічно активних подвійно-спіральних структур разом з B- і Z-ДНК.
A-DNA is thought to be one of three biologically active double helical structures along with B-DNA and Z-DNA.

Спіральних вірусів: Спіральні віруси мають форму капсидний, яку можна описати як ниткоподібні або стрижнеподібні.
Helical Viruses: Helical viruses have a capsid form that can be described as filamentous or rod-shaped.

Досліджено спостережувану хімічну еволюцію(еволюція з червоним зміщенням) спіральних та неправильних галактик.
Observable chemical evolution(evolution stage dependence on redshift) of spiral and irregular galaxies was investigated.

Більша з спіральних галактик відома як UGC 1810 і приблизно в п'ять разів важче сусідній:.
The larger of the spiral galaxies, known as UGC 1810, is about five times more massive than the smaller galaxy.

Не соромтеся купувати знижки за ціною спіральних черв'ячних моторезерів серії S, виготовлені в Китаї, на складі тут, на нашому заводі.
Feel free to buy discount price helical worm gear motores S series made in China in stock here from our factory.

Портфель спіральних і конічно-гвинтових редукторів- це найповніший асортимент промислових редукторів у світі.
The helical and bevel-helical gear unit portfolio is by far the most comprehensive range of industrial gear units in the world.

Були також дві пари захисних щічних подушок і два спіральних захисних пристрої»,- говорить Роджер Полак, директор музею.
There were also two pair of protective cheek cushions and two coiled safety devices,” said Roger Polak, Director of the Museum.

Є шпора передач і спіральних передач Thread Rolling Die виробник з більш ніж 31-річним досвідом роботи в переробній промисловості.
Is a spur gear and helical gear Thread Rolling Machine manufacturer with over 31 years of experience in gear industry.

Проведено молекулярно-динамічне моделювання різних спіральних форм poly(rС) в пакеті AMBER 8 з явним урахуванням іон-гідратного оточення.
Molecular dynamics simulations of different helical forms of poly(rC) were carried out using AMBER 8 package with explicit ion-water.

З розвитком спіральних воріт, EFAFLEX змінив і сформував цілу галузь за допомогою глобальних технічних нововведень.
With the development of the spiral door, EFAFLEX changed and shaped an entire industry through global technical innovations.

Відновлення проточної частини насоса(робочих коліс, бронедисків, спіральних корпусів насосів, кришок корпусів, всмоктувальних патрубків корпусів);
Restoration of the wet end part of the pump(pump impellers, plate liners, volute casings of pumps, casing covers, casing suction pipes);

Обидва види спіральних верхніх зв'язків є створення удосконаленого способу кріплення кабелю, по порівнянні з ручним краватки по лінії захисних стрижнів.
Both kind of helical top ties provide an improved method of securing cable, compared to hand tie over line protector rods.

Проект був розроблений 3XN і воно надихається спіральних форм руху джакузі природи**, зграї птахів, риб обміління і водних потоків.
The project was developed by 3XN and it is inspired by the spiraling patterns of movement of nature's whirlpool**, flocks of birds, fish shoaling and water streams.

З ЧПУ обробка зубів, сертифікація ISO і передове програмне забезпечення, Yieh Чен високої точності зубчастих передач і спіральних передач будуються з Excellence.
With CNC gear machining, ISO certification and advanced software, Yieh Chen's high precision spur gears and helical gears are built with excellency.

Як і дві третини від числа всіх спіральних галактик- включаючи нашу галактику Чумацький шлях- ця галактика має перемичку з зірок, що проходить через її центр.
As with two thirds of all the spirals we see in the universe- including the Milky Way, the galaxy has a bar of stars slicing through its center.

Jera сформована мають повний спектр випробувального устаткування для продовження випробування типу спіральних лінії продуктів, попередньо сформованого хлопець захоплення тупиків.
Jera preformed has the complete range of test equipment to proceed the type test of helical line products, preformed guy grip dead ends.

Пневматична підвіска використовується для підтримки транспортного засобу на осі з організацією повітряних мішків замість сталевої пружини, лист або крутінням або деяких спіральних пружин.
Air suspension is used to support the vehicle on the axles with an organization of air bags instead of steel spring, leaf or torsion or some coil springs.

(2) після того, як корпус зупинений, слід перевіряти знос спіральних лопатей, а ремонтне зварювання буде проводитися, коли важкий знос.
(2) after the case is stopped, the wear of the spiral blades should be checked, and the repair welding will be carried out when the wear is serious.

Тепловий акумулятор для опалення та гарячого водопостачання може містити один або кілька теплообмінників, зазвичай у формі внутрішніх спіральних труб або зовнішніх плоских теплообмінників.
A thermal store can contain one or more heat exchangers, usually in the form of internal coiled pipes or external flat-plate heat exchangers.

Покритий краватку вид попередньо сформованої подвійного зв'язку розподілу або спіральних зв'язку близнюків, який був розроблений, щоб забезпечити провідник до верхніх або боковому пазу фарфорового ізолятора.
Coated tie is the kind of preformed double distribution tie or helical twin ties that was developed to secure conductor to the top or side of groove of the porcelain insulator.