Що таке СТАВЛЯТЬ ЗАПИТАННЯ Англійською - Англійська переклад

• ask questions
• asking questions

Приклади вживання Ставлять запитання Українська мовою та їх переклад на Англійською

Багаті люди ставлять запитання.
Rich people ask questions.

Вони ставлять запитання і відкриті для нових рішень.
They ask questions and are open to new solutions.

Нехай діти ставлять запитання.
Let children ask questions.

ЧИ ВИ колись звертали увагу на те, як діти ставлять запитання?
Have you ever heard kids ask questions?

Нехай діти ставлять запитання.
Let the kids ask questions.

Голос підвищують тоді, коли ставлять запитання.
You step up when you get asked the questions.

Слухачі ставлять запитання.
Listening is asking questions.

ЧИ ВИ колись звертали увагу на те, як діти ставлять запитання?
HAVE you ever noticed children asking questions?

Люди слухають і ставлять запитання.
People are watching and asking questions.

Керівники ставлять запитання, а не надають накази.
Effective leaders ask questions, instead of giving orders.

Люди слухають і ставлять запитання.
People are listening and asking questions.

ЧИ ВИ колись звертали увагу на те, як діти ставлять запитання?
HAVE you ever noticed the way children ask questions?

Наприклад, деякі критики ставлять запитання:«Що вибухнуло?».
For instance, some critics ask the question,“What exploded?”.

А тут ці два хлопця немісцеві, ставлять запитання.
And then these two boys come in from out of town asking questions.

Дуже часто нам ставлять запитання: що краще- будинок або квартира?
People often ask me what makes a better investment, a house or an apartment?

Більшість багатих людей ставлять запитання«А що, якщо?».
Rich people ask questions: Many rich people ask the question,"What if?".

Наприклад, ставлять запитання:«Скільки вам необхідно витратити, щоб купити А, а не Б?».
For example, they ask,“How much would you spend to buy A versus B?”.

Вони не бояться запитань щодо своєї віри, що вони ставлять запитання і шукають на них відповідей.
They are not afraid of questions about their faith, they ask questions and seek answers to them.

Багато людей ставлять запитання:«Чи існує молитва, якою я можу молитися, щоб отримати спасіння?».
Many people ask,“Is there a prayer I can pray that will result in my salvation?”.

Спочатку слідчий призначав амбулаторну психіатричну експертизу, де протягом дня лікарі працюють, ставлять запитання.
The investigator first appointed the outpatient a psychiatric examination, during which the doctors worked during the day and ask questions.

Відповідь: Багато людей ставлять запитання:«Чи існує молитва, якою я можу молитися, щоб отримати спасіння?».
Answer: Many people ask,“Is there a prayer I can pray that will guarantee my salvation?”.

StartupsAnonymous- це спільнота для ініціативних стартаперів, які діляться своїми історіями, ставлять запитання та дають безкоштовні поради.
StartupsAnonymous is a community for ambitious startupers who share their stories, ask questions, and give free advice.

Хворий мовчить, коли йому ставлять запитання, але відповідає на них письмово, на відміну від глухонімих.
The patient is silent when he is asked questions, but answers them in writing, unlike the deaf and dumb.

StartupsAnonymous- це спільнота для ініціативних стартаперів, які діляться своїми історіями, ставлять запитання та дають безкоштовні поради.
Startups Anonymous is a community for startup enthusiasts to share stories, ask questions and offer advice free from retribution.

Коротке інформаційне інтерв'ю, в ході якого розробники ставлять запитання клієнту про специфіку і конкурентні переваги його бізнесу.
A brief information interview, during which the developers ask the client about the specifics and competitive advantages of his business.

Деякі люди, насправді, ставлять запитання про те, як довго він може протриматися в диких прикордонних районах«Луганської Народної Республіки».
Some, indeed, question whether he will be able to survive for long in the wild frontier lands of the“Luhansk People's Republic”.

Це випливає з культури, де все піддають сумніву, ставлять запитання, знаходять різні рішення, а норми не приймають як даність.
It's something in the culture of casting doubt, asking the questions, finding different solutions, not to accept the given norm is embedded in our heritage.

Ставлять запитання:«Чи погодилися б ви, щоби ваша дитина одружилася з представником іншої політичної партії?».
Among the questions that were asked was this one:“Would you be upset if your child married a child from a political party other than your own?”.

Досить часто нам ставлять запитання про те, що робити в разі виходу з ладу з тієї чи іншої причини одного з динаміків акустичної системи.
Quite often we are asked the question of what to do in the event of a failure for one reason or another of one of the speakers of the speaker system.

Економісти ставлять запитання про соціальні програми і завдання і використовують математичні та статистичні інструменти для формування розумної політики.
Economists ask questions about societal programs and problems and employ mathematical and statistical tools to form sound policy.