Що таке СТАВ СИМВОЛОМ Англійською - Англійська переклад

• became a symbol
• is a symbol
• become a symbol
• began to symbolize
• became symbolic

Приклади вживання Став символом Українська мовою та їх переклад на Англійською

Давид став символом Флоренції.
David was symbol of Florence.

Він для багатьох став символом гір.
He has, for many, become a symbol.

Олег став символом цієї боротьби.
El Marro has become the symbol of this struggle.

Для мене він став символом цього параду.
This scene became symbol itself of the parade.

Він став символом цих негараздів.
You have become the symbol of these irregularities.

З часом танець драконів став символом китайської культури.
Dragons have become a symbol of Chinese culture.

Співак став символом боротьби за справедливість.
He has become the symbol of the struggle for justice.

Фестиваль був заснований в 1994 р. і став символом відродження міста.
Established in 1994, it became a symbol of the rebirth of the city.

Євро став символом єдності, суверенітету й стабільності.
It has become a symbol of unity, sovereignty and stability'.

Винахід Самюеля Кольта- шестизарядний пістолет- став символом Америки.
Samuel Colt's invention- six-round revolver- became the symbol of America.

Проект став символом синергічного поєднання природи та технологій.
The project began to symbolize the synergetic union of nature and technology.

Відтак символ смерті, як каже автор, став символом життя.
And so what had started out as a symbol of death becomes a symbol for life.

Біко став символом руху опору проти режиму апартеїд.
Biko became the symbol of the resistance movement against the apartheid regime.

Під час Другої світової війни став символом французького опору.
During the Second World War became the symbol of the French Resistance.

Завдяки різним порам року Борнмута його шедевр став символом Борнмута.
Bournemouth's varying seasons has made his masterpiece become the symbol of Bournemouth.

З тих пір заєць став символом переваги батарейки Duracell над сольовими батарейками.
Since 1973, the hare is a symbol of the Duracell battery superiority over salt batteries.

Став символом романтизму і політичного лібералізму в Європі XIX століття.
He became the symbol of Romanticism and political liberalism throughout Europe in the 19th century.

Apple II незабаром став символом світової революції у світі персональних комп'ютерів.
The Apple II soon became the symbol of the personal computing revolution worldwide.

Після перемоги Ісуса Христа над смертю, хрест став символом торжества добра над злом.
After the victory of Jesus Christ over death, the cross became a symbol of the triumph of good over evil.

Сірий плюшевий ведмедик став символом Англії і любов'ю колекціонерів по всьому світу.
Gray teddy bear became the symbol of England and the love of collectors around the world.

Знак ФКСД(FDIC)- який можна зустріти в будь-якій фінансовій установі США- став символом довіри.
The FDIC sign- posted in insured financial institutions across the country- is a symbol of confidence.

Пластик став символом проблем, властивих традиційній економічної моделі, заснованій на споживанні.
Plastic has become emblematic of the problems inherent in the traditional consumption-led economic model.

Версальський палац, побудований за наказом Людовіка XIV, став символом величі французької корони.
The Palace of Versailles, built on the orders of Louis XIV, became a symbol of the greatness of the French crown.

Твій образ став символом прояв благородних намірів, а водночас і повного відриву від дійсності.
Your image began to symbolize the manifestation of the best and noble intentions while completely detached from reality.

Через його непримиренність проти уряду США він став символом боротьби між урядом та тубільцями.
Because of his defiance against the US government, he became symbolic of the struggles between the government and the natives.

Концерт став символом солідарності та підтримки тих, хто виступає проти російської окупації Криму.
The concert is a symbol of solidarity and support to those who are against the Russian occupation of Crimea.

Автомобіль з двигуном внутрішнього згоряння став символом ХХ століття та одним з найважливіших продуктів індустріалізації.
The internal combustion engine car became a symbol of the twentieth century and one of the most important products of industrialization.

Дивовижний стиль поєднав у собі елементи кантрі, шале, рустика, втілив дух американського прагматизму, став символом заокеанської розкоші.
Amazing style combines elements of country, Chalet, rustic, embodied the spirit of American pragmatism, became a symbol of overseas luxury.

Який здавалося повинен був стати символом приниження, став символом великої перемоги добра над злом, життя над смертю, світлом над темрявою.
Which had seemed to be a symbol of humiliation, become a symbol of the great victory of good over evil, of life over death, of light over darkness.