Що таке СТАЛЕЛИВАРНИЙ Англійською - Англійська переклад

• steel

Приклади вживання Сталеливарний Українська мовою та їх переклад на Англійською

Бежицкий сталеливарний завод.
Bezhitsky Steel Plant.

МП«Дніпродзержинський сталеливарний завод».
Dneprodzerzhinsk Steel Plant.

Сталеливарний завод скорочує 219 працівників.
The Derby plant employs 219 people.

Кременчуцький сталеливарний завод.
Kremenchug Steel Works.

Кременчуцький сталеливарний насосний завод»« Цукрогідромаш».
Kremenchuk Steel Works Svessa Pump Plant Tsukrogidromash.

Укрзалізниця Кременчуцький сталеливарний завод БелАЗ.
Ukrzaliznytsia Kremenchuk Steel Works BelAZ.

Надійними багаторічними партнерами Групи є, зокрема, ПАТ«Укрзалізниця», ПАТ«Кременчуцький сталеливарний завод», ПАТ«БелАЗ» тощо.
Among the reliable and long-term partners of the Group are Ukrzaliznytsia, Kremenchuk Steel Works, BelAZ, etc.

АрселорМіттал»- провідний сталеливарний холдинг світу.
ArcelorMittal is the world's leading steel company.

Що в штаті Огайо три роки тому закрився сталеливарний завод в Уоррені, в результаті майже 200 робочих залишилися без роботи посеред холодної зими на Середньому Заході.
Three years ago in Warren, Ohio, a steel plant closed down, leaving 200 people without jobs during the cold Midwest winter.

ВАТ Полтавський ГЗК ВАТ Кременчуцький сталеливарний завод ЗАТ НТЦ“ Інформаційні системи.
OJSC Poltavsky GOK JSC Kremenchug Steel Works CJSC STC“ Information Systems.

На початку тижня у MIT Tech Review повідомили, що стартап під назвою Boston Metal планує відкрити сталеливарний комплекс у Массачусетсі.
On Monday, for instance, the MIT Tech Review reported that a startup called Boston Metal plans to open a steelmaking facility in Massachusetts.

Припустимо, що два заводи- целюлозно-паперовий і сталеливарний- скидають у річку по 500 т відходів щорічно.
Suppose that two factories- a paper mill and a steel mill- are each dumping 500 tons of glop into a river each year.

Найбільшими проектами ПЕТРОМІНа стали сталеливарний завод у Джидді, побудований в 1968, і нафтопереробні заводи в Джидді і Ер-Ріяді, побудовані в кінці 1960-х і початку 1970-х.
The largest projects of Petromin were steel plant in Jeddah, which was built in 1968, and refineries in Jeddah and Riyadh, which were built in the late 1960-ies and early 1970-ies.

Індустріальний парк Лінхай площею 2200 га, розташований на узбережжі та побудований у середині 1970-х років, включає в себе сталеливарний та суднобудівний заводи, нафтохімічний комплекс та підприємства інших галузей промисловості.
The 2,200 hectare Linhai Industrial Park, on the waterfront, was completed in the mid-1970s and includes a steel mill, shipyard, petrochemical complex, and other industries.

Найбільшими проектами ПЕТРОМІНа став сталеливарний завод в Джідді, побудований в 1968, і нафтопереробні заводи в Джідді і Ріяді, побудовані відповідно в кінці 1960-х і початку 1970-х років.
The largest projects of Petromin were steel plant in Jeddah, which was built in 1968, and refineries in Jeddah and Riyadh, which were built in the late 1960-ies and early 1970-ies.

Останнє особливо важливе, з урахуванням того, що Україна залишається однією з найбільш витратних країн в індустріалізірованому світі і її сталеливарний сектор вимагає значних інвестицій для відповідності сучасним вимогам поліпшення енергоефективності.
The latter is especially important given that Ukraine remains one of the most energy-intensive countries in the industrialised world and its steel sector needs significant investment to comply with modern requirements of energy efficiency.

Українські мільярдери створили систему«фіктивних» кредитів, які проходили через сталеливарний завод, потім через мережу«пов'язаних сторін», а потім передавалися іншим організаціям, що контролюються мільярдерами, йдеться в позові.
The Ukrainian billionaires created systems of fictitious loans which passed directly through the steel plant, then through a network of“related parties”, and finally to other organizations controlled by the billionaires, the lawsuit states.

Австралія заявила в понеділок, що очікує, що ціни на залізну руду цього року складуть у середньому$51, 5 за тонну, що на 20% менше, ніж у 2017 році, через ріст світової пропозиції та зниження попиту з боку найбільшого імпортера Китаю, оскільки його сталеливарний сектор скорочується.
Australia on Monday said it expects iron ore prices to average $51.50 a tonne this year, down 20% from 2017, because of rising global supply and moderating demand from top importer China as its steel sector shrinks.

Австралія заявила в понеділок, що очікує, що ціни на залізну руду цього року складуть у середньому$51, 5 за тонну, що на 20% менше, ніж у 2017 році, через ріст світової пропозиції та зниження попиту з боку найбільшого імпортера Китаю, оскільки його сталеливарний сектор скорочується.
Australia on Monday said it expects iron ore prices to average $51.50 a tonne this year, down 20 percent from 2017, because of rising global supply and moderating demand from top importer China as its steel sector shrinks. world distribution and production of iron ore- techstal factors of production, but sizable reductions in production delays.

Індійські сталеливарні компанії вимагають від уряду країни підвищити мита на імпорт сталі.
Indian steel companies are also callingon the government to impose higher tariffs on imported steel.

ArcelorMittal є найбільшою сталеливарною компанією світу.
ArcelorMittal is the world largest steelmaking company.

Група: Послуги сталеливарного виробництва з модельними цехами.
Group: Services of steel industry with mold-making shops.

Тут опосередковано йдеться про Китай і його сталеливарну промисловість.
The term was sparked by China and its steelmaking industry.

ЕМСС поставить найбільшому приватному сталеливарному заводу Китаю 70 тонн прокатних валків.
EMSS will supply the largest private steel plant of China 70 ton mill rolls.

У найближчі п'ять років сталеливарні компанії потребуватимуть кілька сотень нових робітників.
In the next five years, the steel companies will need several hundreds of new workers.

Послуги сталеливарного виробництва з модельними цехами1.
Services of steel industry with mold-making shops1.

Провідні світові компанії закривають сталеливарні заводи і скорочують співробітників.
Around the world, steel companies are laying off and closing plants.