Що таке СТАЛО ВІДОМО Англійською - Англійська переклад

• it became known
• became aware
• it was reported
• it was announced
• it was revealed
• it became clear
• was known
• it was learned
• it was discovered
• now i know
• it was clear

Приклади вживання Стало відомо Українська мовою та їх переклад на Англійською

Раніше стало відомо, що російський….
It was clear that Russian….

І тому про цю зустріч стало відомо.
So the meeting was known about.

Стало відомо, чому жінки живуть довше.
Now I know why women live longer.

Про аварію стало відомо напередодні.
The coup was known about beforehand.

Стало відомо, чому посміхався Тарасюк.
Now I know why horny toad was smiling.

Згодом стало відомо, що ЛКП“Львіве….
Soon it became clear that liquor laws….

Стало відомо, що вони- сестри.
It was clear that they were sisters.

Про його загибель стало відомо минулого тижня.
His death was reported last week.

Стало відомо, чому Кличко пішов з боксу.
Now I know why Carillo left the booth.

Цю справу стало відомо як«Карафано vs Metrosplash.
The case is known as Carafano v. Metrosplash.

Стало відомо, де купити китайську гречку.
Now I know where to find Portuguese chouriço.

У 2011 році стало відомо, що він хворий на рак.
In 2011, it became clear that he suffered from cancer.

Стало відомо справжнє ім'я другого підозрюваного.
Now I know the name of the second suspect.

Тепер про характеристики Nokia N81 стало відомо набагато більше.
As of now, not much is known about Nokia 8.1.

Що стало відомо з оприлюднених документів ЦРУ?
What came out of the CIA documents?

В кінці 1895 р стало відомо, що імператриця вагітна.
At the end of 1925, it became clear that Elizabeth was pregnant.

Стало відомо, що усі вони не місцеві.
It was clear to all that they were not locals.

Об 11 годині стало відомо про те, що виживших немає.
By 9pm it was clear that there were no other survivors.

Як стало відомо, щойно перемовини завершилися.
They are believed to have just finished their shift.

Через кілька років про Смайли стало відомо по всьому світу.
Sixteen years later, Sweeney's name is known around the world.

Про це стало відомо безпосередньо перед початком гонки.
All this was known before the race.

Пограбування» Києво-Печерської лаври: стало відомо, що зникло.
The plundering of Kiev-Pechersk Lavra: it was learned that the missing.

Те, що стало відомо Веббу, просто його шокує.
Something that becomes known to Webb, is simply shocking.

З отриманої відповіді стало відомо, що компанія його не надавала.
From the received answer, it became clear that the company had not issued it..

Як пізніше стало відомо,«мандрівниками» виявилося подружжя із Сирії.
As it was learned later, the“travelers” were the spouses from Syria.

Про цілющі властивості живої та мертвої води стало відомо з давніх часів.
About the healing properties of live and dead water have been known since ancient times.

Пізніше стало відомо, що він впав в море.
Later, it was revealed that it had fallen into the Mediterranean Sea.

Як нам стало відомо, обоє потерпілих не так давно одружилися.
It is reported that both of the firefighters had just recently gotten married.

Про її існування стало відомо в 1921 році, а через три роки відкрили для екскурсій.
It was discovered in 1921 and opened for tourism three years later.

Пізніше стало відомо про вилучення книги і ноутбука з дому Параламова.
Later, it was discovered that a book and a laptop were seized from Paralamov's house.