Що таке NOW I KNOW Українською - Українська переклад

• тепер я знаю
• тепер я розумію
• зараз я розумію
• зараз я знаю
• я вже знаю
• теперь я знаю
• тепер зрозуміло
• стало відомо
• тепер я довідався
• зараз я дізнався
• сьогодні я знаю
• я тепер зрозуміла

Приклади вживання Now i know Англійська мовою та їх переклад на Українською

Now I know why.
Теперь я знаю почему.

I think now I know who it was.".
Тепер я розумію, хто це був».

Now I know it's mine.
І зараз я знаю, що це моє.

Hey, now I know your name.
Эй, теперь я знаю, как тебя зовут.

Now I know it wasn't.
Теперь я знаю, что это не так.

But now I know it's possible.
Але тепер я розумію, що це можливо.

Now I know who it was.”.
Тепер я розумію, хто це був».

Of course, now I know that was all childish foolishness.
Але зараз я розумію, що все це були дитячі дурниці.

Now I know something about that.
Я вже знаю дещо з цього.

But now I know and knowing will help me.
А зараз я знаю, що мені допоможуть, підкажуть.

Now I know that I am Yours.
І зараз я знаю, що це моє.

And now I know I am completely competent.".
Але зараз я знаю, що я цілком компетентний.".

Now I know what they meant….
Тепер я розумію, що вони мали на увазі….

Now I know how important it is….
Тепер я розумію, наскільки це важливо….

Now I know where I will no longer go.
Я вже знаю, куди не піду.

Now I know why horny toad was smiling.
Стало відомо, чому посміхався Тарасюк.

Now I know how much I need it.
Зараз я розумію наскільки їм потрібен.

Now I know what to avoid in the future.”.
Я вже знаю, що робитиму в майбутньому".

Now I know how wrong I was.
Тепер я розумію, як я був не правий.

Now I know where that tradition comes from.
Тепер зрозуміло звідки у нас така традиція.

Now I know how special that experience was.
Зараз я розумію, наскільки це винятковий досвід.

Now I know I made the correct decision.
Зараз я розумію, що прийняла правильне рішення.

Now I know that purpose lives on in me.
Проте зараз я розумію, що причина була в мені..

Now I know I made the right decision.”.
Сьогодні я знаю, що ухвалив правильне рішення».

But now I know what to do, if this ever happens.
Принаймні тут я вже знаю, що робити, якби щось трапилось.

Now I know the Russian‘Hello',‘Thank You' and‘Ball'.
Зараз я знаю по-російськи добрий день, спасибі і м'яч.

Now I know why the wine glass is shaped like that.
Тепер зрозуміло чому стакан для віскі має саме таку форму.

Now I know where I need to focus more.”.
Зараз я розумію, на чому мені потрібно зосередитися".

Now I know why I so long did not communicate.
Тепер я розумію, чому зі мною так довго не спілкувалися.

Now I know that it can be done, if it is God's will.
Тепер я розумію, що бізнес можна і потрібно робити за Божими принципами.