Що таке СТАЛО ЗРОЗУМІЛО Англійською - Англійська переклад

• it became clear
• it was clear
• it became apparent
• it became obvious
• it became evident
• it was realized
• it became known
• it is clear
• made it clear
• it was obvious

Приклади вживання Стало зрозуміло Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ось тепер все й стало зрозуміло.
Now everything was clear.

Стало зрозуміло, що Україна.
It had become clear that France was.

Відразу все стало зрозуміло.
Immediately it all became clear.

Це стало зрозуміло тобі лише тепер?
This just now became understood by you?

Це остаточно стало зрозуміло 17 жовтня.
This became clear on April 17th.

Це стало зрозуміло і нашим партнерам.
And it's clear for our partners as well.

Хто пояснить так, щоб стало зрозуміло?
How to explain, so that this may be clear?

Це стало зрозуміло під час самого засідання.
This became clear during assembly.

Хоча практично одразу стало зрозуміло, що Росія.
Although it was becoming clear that Rome.

Це стало зрозуміло під час самого засідання.
It's become evident during the meeting.

Також в цей період стало зрозуміло, що.
Also during this period, it has become clear to me what the.

Стало зрозуміло, що наших сил було замало.
Became obvious that our forces were too small.

А тут і зовсім стало зрозуміло: щось не так.
At least now it is clear: something is wrong.

Стало зрозуміло, що Німеччина програє війну.
It was becoming clear that Germany would lose the war.

Відразу стало зрозуміло, що сталося щось недобре.
Immediately it became apparent that something was wrong.

Стало зрозуміло, що Німеччина війну програє.
It was becoming clear that Germany would lose the war.

За деякий час стало зрозуміло, що з дитиною не все гаразд.
But it became apparent that all was not well with the baby.

Стало зрозуміло, що потрібна повна реконструкція.
It became evident that a complete redesign was needed.

У 1919 році стало зрозуміло, що Вавилон Великий уже впав.
By 1919, it became evident that Babylon the Great had fallen.

Стало зрозуміло, що потрібна повна реконструкція.
It was evident that a full restructure was needed.

Та на початку 2011-го стало зрозуміло, що цього не достатньо.
But by the end of 2015 it became evident that this would not be enough.

Потім стало зрозуміло- дерев більше не буде.
It was thought that the trees would be no more.

Останнього тижня стало зрозуміло, що метою стане Україна.
In the last week, it has become clear that Ukraine will be the target.

Це стало зрозуміло після підписання Обамою договору з Іраном.
This became clear after the Obama administration signed the Iran deal.

Але дуже скоро стало зрозуміло, що, власне кажучи, під сумнівом було усе.
But what soon became clear was that almost everything was still in doubt.

Як стало зрозуміло, санкцій недостатньо для того, щоб його стримати.
It is clear that past fines are not sufficient to deter him.

Невдовзі після запуску стало зрозуміло, що вся система дуже неекономічна.
Soon after launching it was obvious that all system is highly uneconomical.

Стало зрозуміло, що з якихось причин домовленість про обмін зірвалася.
It began to be clear that for some reason the agreement had collapsed.

Багато що мені стало зрозуміло, тепер будемо правильно вибудовувати нашу авторську захист.
Much has become clear to me, now we will correctly build our copyright protection.