Що таке СТАНДАРТНУ ФОРМУ Англійською - Англійська переклад

• standard form
• a standard shape

Приклади вживання Стандартну форму Українська мовою та їх переклад на Англійською

Використовуйте стандартну форму.
Use a standard form.

Com, прикріпивши стандартну форму, яку можна завантажити звідси WEB.
Com, attaching the standard form that you can download from here.

Використовуйте стандартну форму.
Use of standard form.

Редакція рекомендує використовувати розроблену стандартну форму Рецензії.
The Editorial Board recommends a standard form for reviewing.

Використовуйте стандартну форму.
Use a standardised form.

Висока температура провокує відпал кварцу назад в стандартну форму.
High temperatures would anneal the quartz back to its standard form.

Використовуйте стандартну форму.
Use a standardized form.

Редакція рекомендує використовувати розроблену стандартну форму Рецензії.
The editors office recommends to use a standard form for reviewing.

Хоча говорив про стандартну форму.
They talked about a standard form.

Редакція рекомендує використовувати розроблену стандартну форму Рецензії.
The editorial office recommends to use the standard form for reviewing.

Остання має стандартну форму і заповнюється в лічені хвилини за підказками.
The latter has a standard form and is filled in in minutes by prompts.

Більшість тез мають стандартну форму.
Most people have standard forms.

Com, прикріпивши стандартну форму, яку можна завантажити звідси WEB.
Com, if possible by attaching the standard form that you can download from here[WEB].

Більшість тез мають стандартну форму.
Most agents use a standard form.

Крім того, знадобиться скористатися послугами юриста, щоб розробити стандартну форму договору.
Contract lawyer will be needed to prepare the standard form contracts.

Він має правильну, але не зовсім стандартну форму, тому робити його не так вже й легко.
It has the correct, but not quite standard form, so making it is not so easy.

У такому випадку, стандартну форму можна отримати прийнявши асимптоти за координатні осі, а пряму x= y як основну вісь.
In this case, the standard form is obtained by taking the asymptotes as the coordinate axes and the line x= y as the principal axis.

Шенгенські країни використовують стандартну форму, яка надається усіма офіційними мовами Європейського Союзу.
Schengen States use a standard form, available in all the official languages of the European Union.

Вони мають стандартну форму, проте посадочні гнізда зазнали конструкційні зміни, що спричинило за собою більш міцне кріплення кожного окремого шипа.
They have a standard shape, but the mounts have undergone structural changes, which resulted in a stronger anchorage of each ship.

Дані узагальнюють в стандартну форму, яка необхідна для визначення діагнозу.
The data is summarized in a standard form, which is necessary to determine the diagnosis.

Самі недорогі медалі і масові не виготовляються на замовлення, вони вже мають стандартну форму і у них, зазвичай, є посадочне місце для жетона.
Most inexpensive medals and the mass are not made on an order, they already have a standard form and they usually have a landing place for a counter.

Спочатку він являє собою стандартну форму, але по ходу операції обростає численними подробицями.
Initially, it was a standard form, but in the course of the transaction accumulates many details.

Термін здавався застарілим у 1971 році, коли різні типи муніципалітетів були відкинуті та запроваджено стандартну форму для всіх муніципалітетів.
The term became obsolete in 1971 when the different types of municipalities were abandoned and a standard form for all municipalities was introduced.

Незважаючи на те, що більшість витяжок має стандартну форму і стандартний кожух для воздухоотвода, їх можна вписати практично в будь-який дизайн.
Despite the fact that most of the hoods have a standard shape and a standard casing for the air vent, they can fit into almost any design.

Люди, які вибирають стандартну форму оформлення кредитів повинні йти в банк, чекати в чергах, подавати документи, потім чекати оцінку кредитоспроможності і т. д.
People who choose the standard form of arranging loans must go to the bank, wait in queues, present documents, then wait for the assessment of creditworthiness, etc.

Ще одна перевага у використанні твердотільних дисків є те, що вона не повинна мати стандартну форму або розмір, може бути зроблено і L-образний SSD або будь-який інший форми..
Another benefit of using SSDs is that it should not have a standard shape and size could be made and a solid state L-shaped or any other shape..

Про це повідомляє РБК з посиланням на стандартну форму договору про покупку Gram між зареєстрованою на Британських Віргінських островах Telegram Group Inc. та інвестором.
As RBC reports, it is stated in a standard form of the contract on purchase of Gram between Telegram Group Inc registered on the British Virgin Islands. and investor.

Заявка на працевлаштування може бути спонтанною(коли працівник пише в компанію і додає свою біографію, яка буде врахована під час виникнення вакансії) або керується самою компанією(яка розробляє стандартну форму для зацікавлених осіб) завершити.
The job application can be spontaneous(when the worker writes to the company and attaches his resume to be taken into account at the time a vacancy arises) or managed by the company itself(which designs a standard form for interested parties complete it).

NaturalExtractor застосовує нормалізація процесів концепцій, генеруючи стандартну форму щоб самостійними обробляти всі зразки та ж концепція("поточний рахунок","ці перевірка рахунків","один з моїх перевірка рахунків"…).
NaturalExtractor applies a normalization process to concepts by generating a standard form in order to coherently handle all instances of the same concept(“the checking account”,“these checking accounts”,“one of my checking accounts”…).

Всі інтереси членів ГРН були внесені в стандартну форму декларації, яка охоплювала консультації, оплачувану роботу, володіння акціями, стипендії та підтримку з боку медичної промисловості відповідно до настанови Національного інституту клінічної досконалості(NICE).
All Guideline Development Group members' interests were recorded in a standard form that covered consultancies, fee-paid work, share-holdings, fellowships, and healthcare industry in accordance with guidance from the National Institute for Clinical Excellence(NICE).