Що таке СТАНДАРТНІ ВИМОГИ Англійською - Англійська переклад

• standard requirements

Приклади вживання Стандартні вимоги Українська мовою та їх переклад на Англійською

Рівні специфікації DisplayHDR і стандартні вимоги нижче:.
The DisplayHDR specification levels and standard requirements are below:.

Стандартні вимоги до текстів, полегшують читання і візуальну оцінку документа:.
Standard requirements for texts, facilitate reading and visual assessment document:.

У більшості випадків пред'являють стандартні вимоги до даної професії(можливі додаткові), найчастіше вони такі:.
In most cases impose standard requirements of the profession(possible additional), often they are:.

Стандартні вимоги до макетів які рекомендується дотримуватися замовляючи виготовлення сувенірної продукції.
Standard requirements for mock-ups are recommended to observe the ordering production of souvenir products.

Акції на OTCBB і рожевих сторінках не зобов'язані виконувати мінімальні стандартні вимоги, щоб залишатися на біржі.
Stocks on the OTCBB and pink sheets do not need to fulfill minimum regular requirements to stay on the exchange.

Виробництво деревно-пластикова пластина з обладнанням, ПВХ і деревної борошном, рослинної соломою в якості сировини, процесу формування екструзії з якості продукції, щоб задовольнити стандартні вимоги аналогічних зарубіжних продуктів.
Production of wood-plastic plate with the equipment, PVC and wood powder, plant straw as raw material, extrusion molding process from product quality to meet the standard requirements of similar foreign products.

Акції на OTCBB і рожевих сторінках не зобов'язані виконувати мінімальні стандартні вимоги, щоб залишатися на біржі.
Stocks on the OTCBB and pink sheets do not have to fulfill minimum standard requirements to remain on the exchange.

Програма виробництва приладів медичного призначення в структурних підрозділах з виробництва хімічної, косметичної та рослинної продукції компанії«Алкалоiд АД Скоп'є» була нагороджена сертифікатом системи менеджменту якості для впровадження та відповідності вимогам Стандарту ISO 13485:2003 Стандартні вимоги.
The Chemistry- Medical Devices Program from the profit center of Chemistry Cosmetics Botanicals of Alkaloid AD Skopje was awarded a Quality Management System Certificate for the introduction of and meeting ISO 13485:2003 Standard Requirements.

Акції на OTCBB і рожевих сторінках не зобов'язані виконувати мінімальні стандартні вимоги, щоб залишатися на біржі.
The penny stocks that are listed on the OTCBB and pink sheets are not required to fulfill minimum standard requirements to stay on the exchange.

STANAG 1236(Glide Slope Indicators for Helicopter Operations from NATO Ships)- угода НАТО зі стандартизації, яка встановлює мінімальні стандартні вимоги для номенклатури; світлові характеристики; поширення світла і висоти; контролю інтенсивності та інтенсивність; стабілізації; та встановлення індикаторів глісади, використовуваних у вертолітних операціях між кораблями країн НАТО.
STANAG 1236 Glide Slope Indicators for Helicopter Operations from NATO Ships is a NATO Standardization Agreement which establishes minimum standard requirements for the nomenclature; light characteristics; beam spread and elevation; intensity and intensity control; stabilisation; and installation of glideslope indicators used in helicopter operations between ships of NATO nations.

Це зручно як клієнтам, так і банкам, оскільки кожен учасник угоди має чітке уявлення про свої права, зобов'язання та стандартні вимоги, що пред'являються до всіх учасників операції.
This is beneficial to both customers and banks, as each party of the transaction has a clear understanding of rights, responsibilities, and standard requirements to all participants in the operation.

Це зручно як клієнтам, так і банкам, оскільки кожен учасник угоди має чітке уявлення про свої права, зобов'язання та стандартні вимоги, що пред'являються до всіх учасників операції.
It is beneficial for both clients and banks, as each participant of a transaction has a clear understanding of its rights, obligations, and standard requirements applied to all participants of the operation.

Це зручно як клієнтам, так і банкам, оскільки кожен учасник угоди має чітке уявлення про свої права, зобов'язання та стандартні вимоги, що пред'являються до всіх учасників операції.
This benefits both clients and banks, as each participant of the transaction has a clear understanding of their rights, responsibilities and standard requirements imposed to all participants in the operation.

Стандартними вимогами до матеріалу для підлоги є його довговічність і зносостійкість.
Standard requirements for the material for the floor is its durability and wear resistance.

Усі знання, уміння та навички дітей із кожного класу відповідають усім стандартним вимогам.
All knowledge, abilities and habits of all children correspond to all standard requirements.

Наведені рекомендації задовольняють більшість стандартних вимог.
The requirements listed above meet all the standard requirements.

Інфраструктура сумісний зі стандартною вимогою нашої цільової аудиторії;
Infrastructure compatible with the standard requirement of our target audience;

Крім того, наші послуги по збірці виконати стандартну вимогу IPC3.
Additionally, our assembly services fulfill the IPC3 standard requirement.

Робоча ділянка допускається обставити без урахування стандартних вимог.
Work area is allowed to beat without regard to standard requirements.

Це називається«соціальне бажання»- то, яке відповідає стандартним вимогам суспільства, але не вашим власним.
This is called"social desire"- something that meets the standard requirements of society, but not your own.

Пропозиція дійсна для фізичних осіб- власників платіжної картки MasterCard World Elite, що відповідають стандартним вимогам по кредитному продукту.
The offer is valid for individuals- holders of the MasterCard World Elite payment card that meet the standard requirements for a loan product.

Відповідно до рівня A PDF 1. 4(доступний) з додатковими стандартними вимогами:.
Based on a PDF 1.4. Level A(accessible) conformance with additional standard requirements:.

Вони брали участь у формуванні навчальних програм ЧДУ з французької мови та тестуванні студентів миколаївських вузів за стандартними вимогами Франції.
They also participated in creation of the curriculum of MSHU on French language and testing of students of Mykolaiv Universities by standard requirements of France.

Пропозиція дійсна для ВСІХ фізичних осіб, що відповідають стандартним вимогам по кредитному продукту.
The offer is valid for ALL individuals who meet the standard requirements for a loan product.

Це значно нижче стандартної вимоги 165 на хвилину для повільних машин і 600 на хвилину для швидких машин.
This is well below the standard requirement of 165 per min for slow machines and 600 per min for fast machines.

У наш час ділова англійська- стандартна вимога при прийнятті на роботу разом з комп'ютерною грамотністю та іншими навичками.
Business English is a standard requirement for hiring, along with computer literacy and other demands.

Транспортні засоби з країни за межами Європи, яка не має стандартів Євро не повинні відповідати стандартним вимогам Євро;
Vehicles from a country outside Europe that does not have Euro standards are not required to meet the Euro standard requirement;

Subaru перевіряє надійність своїх автомобілів в краш-тестах починаючи з 1965 року- ще задовго до того, як це стало стандартною вимогою.
That's why we have been crash testing our cars since 1965, long before it was a standard requirement.