Що таке СТАРОВИНУ Англійською - Англійська переклад

• old days
• antiquity
• olden times
• antique
• old times
• ancient times

Приклади вживання Старовину Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ми говоримо про старовину.
I'm talking about antique.

Я вірю в старовину і люблю її…".
I believe in the antiquity and love her.".

Кавказьку він пам'ятав старовину….
Crap, he felt old….

У старовину вона була сигнальним інструментом.
In old times it was a signal instrument.

Ми говоримо про старовину.
We're talking about the old.

В старовину вона була сигнальним інструментом.
In old times it was a signal instrument.

Будь-які речі, стилізовані під старовину?
Any things stylized in the old days?

Я вірю в старовину і люблю її…".
I believe in the ancients and therefore I love them.Ӡ.

Деякі з них діють, незважаючи на свою старовину.
Some of you still do, regardless of age.

У старовину його називали"великим" або"пішим" танцем.
In the old days it was called"great", or"Hiking" dance.

Деякі з них діють, незважаючи на свою старовину.
Some of them act old regardless of their age.

Ікона під старовину Господь Вседержитель з позолотою 17x23 см.
An icon under the old days Lord Almighty with gilding 17x23 cm.

Іноді досить зробити щось під старовину.
Sometimes it's enough to do something under the old days.

У старовину від цієї хвороби помирало величезна кількість моряків.
In the old days of the disease died a huge number of sailors.

Це місто просто знахідка для тих, хто любить старовину.
This market is a must for those who love antiques.

Між іншим, в старовину цим напоєм лікували хвороби дихальних шляхів.
Incidentally, in the old days this drink treated airway disease.

Але не буде заглиблюватися в деталі і темну старовину.
But it will not go into details and the dark old days.

Таким методом вишивали в старовину знатні дами свій одяг.
This method was used to embroider in olden times noble ladies their clothes.

А людська любов до тварин-компаньйонів йде корінням в старовину.
And the human love for companion animals reaches back to antiquity.

Руйнуючи і забуваючи старовину, ми втрачаємо свої історичні коріння.
Destroying and forgetting the past, we lose our historical roots.

Камін, виконаний в стилі прованс, повинен чимось нагадувати старовину.
Fireplace, made in the style of Provence, should somehow resemble the old days.

AxiosІкониІкона під старовину Архістратиг Михаїл з позолотою 30x42 см.
AxiosIconsIcon under the antiquity Archangel Michael with gilding 30x42 cm.

Красива дерев'яна ікона з образом, виконаним в канонічному стилі під старовину.
A beautiful wooden icon with an image executed in the canonical style under the antiquity.

Треба сказати, що в старовину візерунки також називалися украсами.
I must say that in the old days the designs were also called ukrasni.

Ікона під старовину Святий великомученик і цілитель Пантелеймон складень потрійний 14x10 см.
The icon under the antiquity The holy queen of Alexander Skladen triple 14x10 cm.

Не дивлячись на старовину сюжету, художник надає йому численні сучасні риси.
Despite the antiquity of the plot, the artist gives him many modern features.

Раніше, в старовину, будівельники використовували столбчатие фундаменти з дерева.
Earlier, in the olden days, the builders used a hundredlbchatye foundations of wood.

AxiosІкониІкона під старовину Свята блаженна Ксенія Петербурзька з позолотою 30x42 см.
AxiosIconsThe icon under the antiquity The Blessed Saint Xenia of Petersburg with gilding 30x42 cm.

AxiosІкониІкона під старовину Пресвята Богородиця Незламна стіна з позолотою 30x42 см.
AxiosIconsIcon under the antiquity The Blessed Virgin The indestructible wall with gilding 30x42 cm.

AxiosІкониІкона під старовину Пресвята Богородиця Семистрільна з позолотою 17x23 см арка.
AxiosIconsIcon under the antiquity The Blessed Virgin Mary Seven-sided with gilding 17x23 cm arch.