Що таке СТАРОВИНИ Англійською - Англійська переклад

• of antiquity
• ancient
• old
• antiques
• of olden time
• of antiquities
• antique

Приклади вживання Старовини Українська мовою та їх переклад на Англійською

Іль співали пісні старовини.
Or sing old songs.

Переказ старовини дізналися.
Legends of old learned.

В старовини роки жили-були….
In olden years lived a….

Вищої ради старовини.
The Supreme Council of Antiquities.

Єгипетського міністерства старовини.
Ministry of Antiquities.

Під шепіт старовини балакучої.
Under the whisper of old chatty.

Втім, повернімося до старовини Фрейда.
Now to get back to old Frogmore.

Трішки старовини і трішки модерну.
It's a bit modern and a bit old.

Національний парк старовини Ейн-.
The Ein Gedi Antiquities National Park.

Трішки старовини і трішки модерну.
A little old-fashioned, and a little modern.

Тільки ми пишаємось, що старовини не рухаємо.
Only we are proud that do not move the old.

Люди старовини не любили багато говорити.
People in ancient times did not like to talk much.

Любителі і цінителі старовини, вам однозначно сюди.
Your fans, old and new, really appreciate you.

Старовини Музей книги Музей старої Одеси.
Antiquity the Museum of the Book the Museum of Old Odessa.

Літературна добірка без старовини Хантера- час на вітер.
Literary collection without old hunter- the wind.

Відчуття старовини підтримано великими штрихами колоніального стилю.
Sense of history maintained large colonial-style touches.

Прованс- це вміле сплетіння самобутньої старовини і простий розкоші.
Provence- a skillful interweaving of original antiques and simple luxury.

В Департаменті старовини уряду Британського мандату у.
The Department of Antiquities of the government of the British Mandate.

Відчуйте велич найбільшої імперії старовини на площі Регістан у Самарканді.
Feel the greatness of the largest ancient empire on Registan square in Samarkand.

Затишок дерева і старовини створює приємну атмосферу на кухні.
Cosiness of old wood and creates a pleasant atmosphere in the kitchen.

Практично всі їхні рецепти старовини, тому їх вироби унікальні.
Virtually all of their recipes are ancient, so their products are unique.

Розумне поєднання старовини з новизною, з деякою часткою вишуканості.
Judicious combination of old with new, with some sophistication.

Старовинні книги, ікони, живопис. Вишукані подарунки, предмети колекціонування та старовини.
Ancient books, icons, paintings. Exquisite gifts, collector and ancient items.

Любителі старовини знайдуть чимало цікавого в Старому місті Умага.
Lovers of antiques will find Shanghai's Old City particularly interesting.

Також створенню атмосфери старовини сприяє дзеркало в простій дерев'яній рамі.
Also contributes to an atmosphere of antique mirror in a simple wooden frame.

Стиль сільської старовини вимагає одного тону, природного природного відтінку або тону цегли.
Style rustic antiques requires one tone, of a natural color tone or brick.

Дбайливе використання/ пристосування об'єктів старовини длябізнес-проектів або з освітньою метою.
Careful use/ adaptation of antique objects for business projects or for educational purposes.

Я відправився до старовини Фуллертоном і вмовив його позичити мені п'ять сотень доларів.
I went to old Fullerton and got him to stake me to five hundred dollars.

Вона створює ефект старовини, надає інтер'єру вишуканість і особливий стиль.
It creates the effect of antiquities, gives the interior a refined and distinctive style.

Національний музей старовини в Нідерландах зробив реконструкцію обличчя давньоримського полководця.
The National Museum of Antiquities in The Netherlands created a mock-up of the Roman leader.