Що таке СТАТИСТИЧНОЇ Англійською - Англійська переклад

• statistical

Приклади вживання Статистичної Українська мовою та їх переклад на Англійською

Статистичної Нідерландів.
Statistics Netherlands.

Конфіденційності статистичної інформації.
STATISTICAL DATA CONFIDENTIALITY.

Статистичної інформації, що збирається.
Statistics information that is being included.

Забезпечує підготовку статистичної та іншої звітності;
Directs the preparation of statistical and other reports;

Створення статистичної діаграми для відображення розподілу днів народжень.
Creating a Statistics Chart to display birthday distribution.

Підготовка даних державної статистичної звітності(2-3 НК).
Preparation data of state statistic reporting(2-3 НК).

Проблематика статистичної оцінки особливостей інноваційної діяльності в АПК.
The problems of statistic evaluation of innovative activity of the AIC.

Критерії та параметри статистичної нестійкості/ Горбань І. І.
Criteria and parameters for statical instability/ Gorban I. I.

SPSS є найпоширенішою програмою для обробки статистичної інформації.
SPSS is one of the most widespread programs for the processing of statistic data.

Гнучка система генерації статистичної та звітної документації.
Flexible system of statistical and reporting documentation generation.

У серпні, до статистичної перекосу, 0.42% користувачів мали гарнітуру VR.
In August, prior to the statistical skew, 0.42 percent of users had a VR headset.

Автоматичне формування реєстрів та статистичної звітності за певними критеріями;
Automated creation of registers and statistic reporting by defined criteria.

Формування статистичної картки хворого, який вибув із санаторію за формою № 066/ о.
Statistic card creation of the patient left the sanatorium by form No.066/o;

Це, насправді, розумно, що ти маєш певну форму статистичної невідповідності.
So that's actually reasonable that you have some form of statistically discrepancy.

Підготовка фінансової і статистичної звітності згідно вимогам діючого законодавства;
Preparation of financial and statistics reporting in accordance with the requirements of existing legislation.

Для статистичної обробки даних використовували непараметричний метод кутового перетворення φ*- Фішера[12].
For statistic data processing, the non-parametric method of angular transformation φ*- Fisher's[12] was used.

Якщо дозволено та/або визначено законом, дані можуть оцінюватися для цілей звітності(наприклад, статистичної).
To the extent permitted/mandated by law, the data may be evaluated for reporting purposes(e.g. statistics).

Організація статистичної і аналітичної обробки інформації, проведення маркетингових досліджень;
Organization of statistical and analytical processing of information, carrying out marketing researches;

Результати чисельних експериментів по статистичної моделі динаміки клімату України// Міжвідомчий науковий зб.
The results of numerical experiments on a sta-tistical model of the dynamics of climate in Ukraine. Mіzhvіdomchiy naukovyy zb.

Збору статистичної інформації по роботі з сервісом для її обробки і використання при впровадженні нових сервісів і послуг;
To collect statistic information on the App performance and use it for processing and introduction of new services;

Необхідно пам'ятати, що в деяких випадках клінічна картина може не відповідати статистичної, характерної для конкретного.
It must be remembered that in some cases the clinical picture may not correspond to the statistical, characteristic for a particular period.

За допомогою статистичної оцінки поведінки користувачів ми можемо покращити нашу пропозицію та зробити її більш цікавою для вас як користувача.
By statistically evaluating user behaviour, we can improve our offer and make it more interesting for you as a user.

У 2008 році, за даними російської неурядової статистичної організації, в Росії була величезна кількість вбивств представників расових, ЛГБТ та інших меншин.
In 2008, according to Russian NGO statistics, Russia had an enormous number of racist(and LGBT and other minority) murders.

За допомогою статистичної оцінки поведінки користувачів ми можемо покращити нашу пропозицію та зробити її більш цікавою для вас як користувача.
Through the statistic evaluation of user behaviors we can improve our offering and make it more interesting for you as a user.

Оцінка проводилася незалежними ексепртамі на основі вивчення 50 показників статистичної та фінансової звітності серед 300 .000 підприємств України.
The evaluation was conducted by independent ekseprtami by examining 50 indicators of statistical and financial reporting among the 300,000 enterprises in Ukraine.

Якщо є необхідність подання форми статистичної або фінансової звітності до дати її включення в зазначений перелік форм, то таку форму можна подати у паперовому вигляді.
If someone needs to submit a form of statistical or financial reporting before the date of its inclusion in this list, you can submit it in paper form.

Cookie-файли про«Продуктивність» застосовуються для анонімного збору статистичної інформації, аналізу продуктивності веб-сайту, якості надання наших послуг. Такі дані включають.
Performance cookies are used for anonymous collection of statistics data, analysis of the website performance and quality of our services. This data includes.

Організувати збір статистичної та іншої релевантної інформації, що буде використано для розрахунку чисельності групи трансгендерів у регіонах та на національному рівні.
Organize the collection of statistical and other relevant information to be used to calculate the number of transgender groups in the regions and nationally.

Облікова управлінська діяльність полягає у веденні і аналізі статистичної, балансової, бухгалтерської, інвентаризаційної та іншої документації, яка відображає реальний стан справ на підприємстві.
Accounting management activity consists in the maintenance and analysis of statistical, balance sheet, accounting, inventory and other documentation, which reflects the actual state of affairs in the enterprise.

Надання статистичної, інформаційно- довідкової та іншої інформації з питань вищої освіти в Україні, проживання в країні, статусу іноземних громадян і т. п.
Providing of the statistical, reference and other information concerning the system of higher education in Ukraine, residence in the country and the status of foreign residents etc.