Що таке СТАТУЕТКА Англійською - Англійська переклад

• statuette
• figurine
• a statue

Приклади вживання Статуетка Українська мовою та їх переклад на Англійською

Статуетка не має очей.
The figurine has no eyes.

Головна музична статуетка.
The main musical figure.

Статуетка"Найкращі друзі".
The"Best Friends" Statue.

Інакше статуетка не вийде.
Otherwise, the statuette does not work.

Статуетка"Найкращі друзі".
The"Best Friends" statuary.

Втім є одна статуетка, отримати яку не хотів би жоден.
I want a statue, one that nobody else can get.

Статуетка"Козак з вареником" це чудовий сувенір….
Figurine"Kozak with dumpling" is a great souvenir of….

Існує кілька версій, чому статуетка отримала назву Оскар.
There are several stories concerning how the statuette got its nickname Oscar.

Статуетка, яку вручають переможцям, називається"Актор".
The statue given to the winners is called"The Actor.".

Непоганим подарунком можуть стати срібні чарки або статуетка.
A good gift can be a silver wine-glasses or a statuette.

Найперша статуетка була виліплена 1928 року скульптором Джорджем Стенлі.
The statuette was sculpted by George Stanley in 1928.

Найчастіше це хрести або квіти, зрідка- статуетка або вазочка.
Most often it is crosses or flowers, occasionally a statuette or a vase.

Найперша статуетка була виліплена в 1928 році скульптором Джорджем Стенлі.
The statuette was sculpted by George Stanley in 1928.

Лауреату вручаються статуетка, грамота та винагорода в розмірі 100 тис.
The laureate receives a statuette, certificate and reward in the amount of $3,000.

Статуетка висотою 4 см відноситься до ґраветтської культури пізнього палеоліту.
Statue with a height of 4 cm refers to grebetskoy culture of the late Paleolithic.

Африканська маска або статуетка Будди привнесуть в ваш інтер'єр екзотичний колорит.
An African mask or a Buddha statue will bring an exotic flavor to your interior.

Статуетка була продана за суму нижче за естімейт, за 63 мільйони доларів, учаснику торгів по телефону.
The statuette was sold for an amount below the estimate, for$ 63 million, to the bidder by phone.

Чудовий подарунок- статуетка, багатьох зачарує красива китайська лялька.
A great gift is a statuette, many will be enchanted by a beautiful Chinese doll.

Статуетка це скульптура малих форм, вона заввишки не більше 80см і завдовжки не більше за один метр.
Statuette it is a sculpture of small forms, she in high no more 80см and long no more than one meter.

Також в музеї експонується статуетка поета в повний зріст, створена скульптором Олександром Теребеневим в 1837 році.
The statuette of the poet in full height, created by sculpture Aleksandr Terebenev in 1837, is also exhibited in the Museum.

Статуетка викликала переважно негативну реакцію у відеоігровій пресі та серед активістів.
The statuette caused an overwhelmingly negative reaction from the video game press and from activists.

На додаток до траси поїзда, Ви отримуєте статуетка самого Санта, який виступає в якості провідника, і фігура Rudolph, теж.
In addition to the train track, you get a figurine of Santa himself, who acts as the conductor, and a Rudolph figure, too.

Жіноча мармурова статуетка, тип Халандріані(Раннє кікладське мистецтво ІІ періоду, 2400- 2200 рр. до н. е.; Британський музей).
Female marble figurine, Chalandriani type(EC II, 2400- 2200 BCE; British Museum).

А гранітна стільниця на кухні, або невелика мармурова статуетка будуть радувати вашу сім'ю кожен день довгі-довгі роки.
And your granite tabletop in the kitchen or a small marble statuette will make your family happy every day for many, many years.

Статуетка Академії(Оскар) присуджується кінофільмові і приймається режисером від імені усієї творчої групи.
The Academy statuette(Oscar) will be awarded to the film and accepted by the director on behalf of the creative talents.

Жіноча мармурова статуетка з Наксосу, типу Лурос(Раннє кікладське мистецтво I- II періодів, 2800- 2700 рр. до н. е.; Музей Ашмоле, Оксфорд).
Female marble figurine from Naxos, Louros type(EC I- II, 2800- 2700 BCE; Ashmolean Museum, Oxford).

Статуетка знаходиться на дні марсіанського озера Гіллеспі, вік якого вчені визначили майже в чотири мільярди років.
The statuette rests on the bottom of the Martian lake Gillespie, the age of which scientists have determined almost four billion years.

Жіноча мармурова статуетка з Криту, тип Кумаса(Раннє кікладське мистецтво II періоду, 2800- 2200 рр. до н. е.; Археологічний музей Ханьї).
Female marble figurine from Crete, Koumasa variety(EC II, 2800- 2200 BCE; Archaeological Museum of Chania).

Жіноча мармурова статуетка, ймовірно, з Аморгосу, тип Доказисмата(Раннє кікладське мистецтво II періоду, 2800-2300 р до н. е., Музей Ашмоле).
Female marble figurine, probably from Amorgos, Dokathismata variety(EC II, 2800- 2300 BCE; Ashmolean Museum).

Одна особлива статуетка«скрипка», має груди, руки під грудьми та лобковий трикутник, яка можливо, представляє богиню родючості.
One particular"violin" figurine, has breasts, arms under the breasts, and a pubic triangle, possibly representing a fertility goddess.