Що таке СТАЮТЬ ЩЕ Англійською - Англійська переклад

• become even
• are getting even
• become more
• becomes even
• are even
• made even

Приклади вживання Стають ще Українська мовою та їх переклад на Англійською

Низькі ціни стають ще ближчими!
Prices aren't even close!

Україна і Азербайджан стають ще ближче!
Ukraine and Azerbaijan are getting even closer!

Великі дані стають ще більшими.
Big data will become even bigger.

Україна та Азербайджан стають ще ближчими!
Ukraine and Azerbaijan are getting even closer!

Великі дані стають ще більшими.
Big data will become even more important.

На літо басейн відкривається і гори стають ще ближчими.
In summer, pool opens and mountains are even closer.

Визначні місця стають ще ближчими!
But your seats are even closer!

Депозитні вклади в Агропросперіс Банку з 27 березня стають ще вигіднішими!
From March 27, deposits in Agroprosperis Bank become even more profitable!

Жінки з часом стають ще гарнішими!
Women are getting even better with time!

Подаровані коханим чоловіком вони стають ще більш цінними.
Presented to a beloved man, they become even more valuable.

Інновації стають ще більш важливими в некомерційному секторі за останні роки.
Innovation has become even more critical in the non-profit sector in recent years.

Недорогі телефони стають ще доступнішими.
Mobile phones became more accessible.

Завдяки російському наставнику партії Магнуса Карлсена стають ще віртуозніше.
Thanks to the Russian mentor of the party of Magnus Carlsen become even thinner.

Україна та Азербайджан стають ще ближчими!
Turkmenistan and Azerbaijan will become even closer to each other!

А так як більшість городян набуває колишні у вживанні авто, послуги автосервісу стають ще більш актуальними.
And since most of the city acquires second-hand cars, car service becomes even more relevant.

Коли це відбувається, легені курця стають ще більш уразливими до інфекції.
When this happens, a smoker's lungs become even more vulnerable to infection.

При недостатній вентиляції умови для цих мікропаразитів стають ще більш сприятливими.
With insufficient ventilation, the conditions for these microparasites become even more favorable.

Як правило, з їх допомогою розваги в Миколаєві стають ще більш емоційними, веселими і захоплюючими.
As a rule, with their help, entertainment in Nikolaev becomes even more emotional, fun and exciting.

Є такі види бурштину, які"містять в собі" відтінки молочного, завдяки чому вони стають ще більш фактурними.
There are some kinds of amber, which"contain" shades of milk, so that they become even more textured.

Проблемні моменти в житті Куби стають ще більш очевидними, коли в СРСР починається політична криза.
The problem moments in the life of Cuba become even more obvious when a political crisis begins in the USSR.

У сімейному середовищі домашні тварини стають ще одним членом сім'ї.
After sometime animals are also becomes a family member.

Брати стають ще більш приголомшені, коли розслідування приводить їх у світ повний гномів, ельфів і лепреконів….
The brothers become even more perplexed when Sam's investigation leads them to a world full of elves, gnomes and a leprechaun.

Своїм життям ви свідчите, що економіка та спільність стають ще кращими, коли стоять поруч.
Show through your life that economy and communion become more beautiful when they are side by side.

Після перенесення в інші умови розсада адаптується, після чого слабкі сіянці гинуть, а сильні стають ще сильніше.
After transfer to other conditions, the seedlings adapt, after which the weak seedlings die and the strong become even stronger.

Своїм життям ви свідчите, що економіка та спільність стають ще кращими, коли стоять поруч.
With your life you demonstrate that economy and communion become more beautiful when they are beside each other.

А цілий ряд фахівців вважає, що через утворення кісткових мозолів після ринопластики, носові кістки стають ще міцнішими.
A number of experts believe that because of the formation of provisional calluses after rhinoplasty, the nasal bones become even stronger.

Ці особи територіальні і агресивні, причому в період нересту вони стають ще більш агресивними і конфліктними.
These individuals are territorial and aggressive, and during the spawning period they become even more aggressive and conflict.

Оскільки в нових комп'ютерах твердотільні диски використовуються все частіше, то застосування правильної процедури резервного копіювання стають ще більш важливим.
As SSDs are increasingly used in new computers, applying the correct backup procedure becomes even more important.

Бірманські рубіни інтенсивного червоного кольору, стають ще яскравіше, практично світяться зсередини, при ультрафіолетовому світлі, а також при теплому червоному кольорі.
Burmese rubies of intense red color, become even brighter, almost glowing from the inside, with ultraviolet light, as well as with warm red.

Це означає, що дегенерація жовтої плями профілактики та розуміння макулярної дегенерації симптоми стають ще більш важливо для тих, хто хоче, щоб уникнути цих проблем.
This means that macular degeneration prevention and understanding the macular degeneration symptoms become even more important for those who want to avoid these problems.