Що таке СТАЄ НАБАГАТО Англійською - Англійська переклад

• becomes much
• becomes a lot
• is much
• gets much
• get a lot
• become much
• becomes far
• makes it a lot
• is a lot

Приклади вживання Стає набагато Українська мовою та їх переклад на Англійською

Зараз світ стає набагато ближчим.
The world is a lot closer now.

Коли знайдеш гармонію, стає набагато легше.
When you have harmony, it is much easier.

Робота тоді стає набагато інтенсивніше.
Work becomes a lot more intense.

Але дізнавшись історію- стає набагато цікавіше.
Once you hear its story, though, it becomes a lot more interesting.

Проте в цьому разі стає набагато складніше експортувати товар.
But in another way, it makes it much harder to export goods.

Коли є різні варіанти, то вибір дизайну стає набагато легшим.
Once you have that in mind, design choices become much easier.

Тому розсада огірків стає набагато тонше, блідіше і слабкіше.
Therefore, cucumber seedlings become much thinner, paler and weaker.

З нашою допомогою розвивати населені пункти стає набагато простіше.
With our help to develop settlements, it becomes much easier.

Деяким жінкам стає набагато легше відчути оргазм під час сексу.
It becomes much easier for some women to feel an orgasm during sex.

Щойно у людини зростають доходи, вона стає набагато мобільнішою.
As soon as a person's income grows, they become much more mobile.

Життя стає набагато веселіше, якщо підходити до всих його викликах творчо.
Life is much more fun when you access your Creative Spirit.

Саме тому, створювати щось нове стає набагато важче.
That is why, creating something new is becoming much more difficult.

Складність стає набагато складніше як і рівень навичок, необхідних.
The complexity get much harder as does the level of skill required.

Я думаю про них, і раптом правильний вибір стає набагато легшим.
I think of them, and suddenly, the better choice becomes far easier to make.

Та й сама ця музика стає набагато жорсткіше і гостріше, ніж soul.
And indeed this music is becoming much tougher and sharper than the soul.

Крім того, якість дозрілих яйцеклітин з віком стає набагато гіршою.
In addition, the quality of matured oocytes with age it becomes much worse.

Арчер міста стає набагато більш потужнішим, ніж більше оновлень.
Archer of the town is becoming a lot more more powerful the more upgrades.

І в цьому плані знайти людину за номером телефону вже стає набагато простіше.
In this respect, to find a person by phone number is becoming much easier.

Арчер міста стає набагато більше більш потужні, чим більше оновлень.
Archer of the town is becoming a lot more more powerful the more upgrades.

Дивлячись на це таким чином, наш напружений графік стає набагато більш відкритим.
When looking at it this way, our busy schedule becomes a lot more open.

Воно відганяє хмари, але потім стає набагато темнішим і загрозливішим.
These whisps of the clouds, but then it becomes much darker, and much more menacing.

Життя стає набагато простішим, коли знаходиться спосіб мотивувати своїх дітей на виконання домашніх завдань.
Life gets much easier when you find ways to motivate your children to get their homework done.

Це прямий доказ того, що все стає набагато складніше на молекулярному рівні.
That really is immediate proof that everything gets far more difficult in the molecular point.

Коли відбувається усвідомлення цього факту, вибудовувати взаємини з людьми стає набагато простіше і ефективніше.
When there is an awareness of this fact, to build a relationship with people becomes much easier and more efficient.

Ось тільки негативних сторін від цього стає набагато більше, чим представляють самі п'ють.
Here only the negative sides of this becomes a lot more, than imagine yourself drinking.

І спочатку все дійсно так, але проходить якийсь час, і вигадана всесвіт стає набагато ближче, ніж реальність.
And at first everything is really like that, but it takes some time, and the fictional universe becomes much closer than reality.

Результати опитувань стверджують, що ідея стає набагато більш привабливою для інвестора, коли вона представлена у вигляді готового MVP.
The surveys say that an idea becomes much more attractive to the investor when it is represented in a ready MVP.

А в чужій країні з незнайомою кухнею і незвичним складом питної води ризик хвороби або отруєння стає набагато більше.
And in a strange country, with strange cuisine and an unusual composition of drinking water the risk of disease or poisoning becomes much more.

Кредитування стає набагато простішим, стає доступнішим щороку, тому що ціни на житло підвищуються, люди перестають брати до уваги ризики.
Lending becomes a lot easier, becomes easier and easier every year because housing prices go up, so people stop taking risk into consideration.

Коли влітку температура за вікном стає набагато вище, а сонце пригріває, легше настає зневоднення організму, ніж протягом останніх часів року.
When in summer the temperature outside is much higher and the sun is warming up, it's much easier to dehydrate the organism than during the other seasons.