Що таке СТВОРЮЄТЬСЯ ЯК Англійською - Англійська переклад

• is created as
• is established as
• was formed as

Приклади вживання Створюється як Українська мовою та їх переклад на Англійською

Рада з моральності створюється як громадська організація.
The council on morality is created as a public organisation.

РЕГІОНЕТ створюється як неформальна безлідерна професійна мережа.
REGIONET is being created as an informal non-leader professional network.

Іноді козирок над входом створюється як частина основної будівлі.
Sometimes a canopy over the entrance is created as part of the main building.

Landing Page створюється як основний або додатковий сайт для компанії.
Landing Page is created as a primary or secondary site for the company.

Жінка вже досягла майже все, що хоче, і створюється як людина.
Woman has already achieved almost everything she wanted, and was formed as a person.

Ігри Нескорений Фонд створюється як спадщина першої Нескорений гри.
The Invictus Games Foundation is created as legacy of the first-ever Invictus Games.

По-перше, жінка вже досягла майже все, що хоче, і створюється як людина.
Firstly, woman has already achieved almost everything she wanted, and was formed as a person.

Він створюється як хобі, програмістом, який не має(Чи не хоче) стягувати плату за це.
It is created as a hobby, by the programmer who does not have(or doesn't want) to charge for this.

Оптимізація випуску нових карток- цифрова картка створюється як додаткова, під гарантію клієнта.
Optimization of new cards- digital card is created as an additional card under customer warranty.

BIONIC Hill створюється як найбільш сприятливий простір для високотехнологічного бізнесу в Україні.
BIONIC Hill was created as the most favorable environment for hi-tech business in Ukraine.

Наразі проект Меморіального центру Голокосту«Бабин Яр» створюється як типово колоніальний.
At present, the Babi Yar Holocaust Memorial Center project is being created as a typical colonial design.

Веранда створюється як холодне приміщення, перешкоджає прямому проникненню вуличного повітря всередину будинку.
Veranda is created as a cold room, preventing the direct penetration of outside air into the house.

Створення інтернет-магазину являє собою не просто сайт- візитку, що створюється як елемент іміджу, а дуже продуктивний інструмент для зростання продажів.
An online store is not just a business card site created as part of an image, but a very productive tool for growing sales.

Іншими словами, BIONIC Hill створюється як найсприятливіший простір для високотехнологічного бізнесу в Україні.
In the other words, BIONIC Hill is being created as the most favorable area for hi-tech business in Ukraine.

Він створюється як навчальне відео, яке розповідає про зручності використання конкретного продукту або послуги.
It is created as an instructional video telling about the convenience of using a particular product or service.

Створення інтернет-магазину являє собою не просто сайт- візитку, що створюється як елемент іміджу, а дуже продуктивний інструмент для зростання продажів.
The online store is not just a business card site, which is created as an element of the image, but a very productive tool for sales growth.

Міжнародний Хаб створюється як високо прибуткова міжнародна організація за участю держав-учасниць, бізнесу та науки.
The International Hub is established as a highly profitable international organization involving member states, business and science.

У класс365 немає параметра в товарі як Виробник, даний параметр створюється як властивість для товару і може мати довільне найменування або кілька.
In class365 there is no parameter in the product as a Manufacturer, this parameter is created as a property for the product and can have an arbitrary name or several.

Як правило, тимчасова мережа створюється як тимчасова форма спілкування, як це називає назва ad-hoc, тоді як інфраструктурний режим є більш постійною.
Typically, an ad-hoc network is created as a temporary form of communication- as the name ad-hoc suggests- whereas infrastructure-mode is a more permanent thing.

Хаб створюється як високо прибуткова міжнародна організація за участю Міжнародних організацій та держав-учасниць, бізнесу та науки, дає можливість досягти значного рівня виконання цього критерію.
The International Hub is being created as a highly profitable international organization with participation of the international organizations, member states, business and science, that allows to achieve a significant level of implementation of this criterion.

Модель Міжнародного Хабу забезпечена достатніми кадровими та матеріальними ресурсами. Хаб створюється як високо прибуткова міжнародна організація за участю Міжнародних організацій та держав-учасниць, бізнесу та науки, дає можливість досягти значного рівня виконання цього критерію.
The International Hub is being created as a highly profitable international organization with participation of the international organizations, member states, business and science, that allows to achieve a significant level of implementation of this criterion.

Якщо європейська армія створюється як європейська опора євроатлантичної безпеки, то Україна повинна продовжити курс євроатлантичної інтеграції, одночасно інтегруючись до ЄС в оборонно-безпековому вимірі.
If the European Army is created as a European backbone of Euro-Atlantic security, then Ukraine must continue the course of Euro-Atlantic integration, while integrating with the EU in the defense-security dimension.

Synchronous створювався як міське таксі, готельний шатл чи екскурсійна автівка.
Synchronous was created as a municipal taxi, a hotel shuttle or an excursion car.

Спочатку Америка створювалася як республіка.
Initially, America was created as a republic.

Вектор» створювався як спеціалізований науковий центр по вивченню вірусів і бактерій.
The lab was created as a specialized research center for studying viruses and bacteria.

В цілому ПУМБ створювався як банк, що підтримує експортерів.
In general, FUIB was created as a bank supporting exporters.

Піонерський рух створювався як державний, політичний і антирелігійний рух.
Pioneer movement was created as a public, political and anti-religious movement.