Що таке СТВОРЮЄТЬСЯ Англійською - Англійська переклад

• is created
• is
• is being built
• gets created
• has created
• are created
• was created
• are
• being created

Приклади вживання Створюється Українська мовою та їх переклад на Англійською

Те, що створюється і передається.
What is create and go.

Створюється нове демократичне суспільство.
We're constructing a new civil society.

І тому створюється така ілюзія.
By this, an illusion gets created.

Взуття з Італії створюється вручну завжди.
Italian shoes are handmade, traditionally.

Він створюється і зберігається в електронному вигляді.
It's created and held electronically.

Не для того створюється суд присяжних!
That's not what a court jury found!

Фонд забезпечення майбутніх витрат не створюється.
Future construction funding has not been secured.

У Німеччині створюється небезпечна ситуація.
Washington has created a dangerous situation.

Ви будете майже онлайн спостерігати як створюється ваш сайт.
You will observe your website being created.

VIRTUOSO RECORDS- тут створюється твоя мрія!
VIRTUOSO RECORDS- your dream is creating here!

Мені подобаються періоди, коли створюється щось неперебутне.
I think my favorite moments are when unexpected stuff happens.

Подумки створюється основа майбутнього висловлювання.
Present words are the foundation of future words.

В процесі рефакторингу НЕ створюється нова функціональність.
New functionality should not be created during refactoring.

У той час створюється близько 50000 молодіжних груп.
Currently there are close to 50,000 youth enrolled.

Створюється таким чином, щоб підписант міг зберігати контроль;
Be created by means that the signatory can keep under his exclusive control;

Код стану HTTP 201, що означає, що новий ресурс створюється.
HTTP status code is 201 which means that a new resource being created.

У Росії створюється унікальний інститут наукової експертизи.
Russia has created a unique institution of scientific expertise.

Паливо для біометанового двигуна створюється із застосуванням циклічної системи.
The fuel for the biomethane engine is create using a cyclic system.

Продано CrazyBulk, Він створюється з наступних натуральні інгредієнти:.
Sold by CrazyBulk, it's created from the following natural ingredients:.

Немає почуття відповідальності за культуру, яка створюється на YouTube.".
There's no sense of responsibility for the culture that YouTube has created.”.

Останнім часом у мене створюється враження, що ми живемо в якійсь дивній країні.
Lately I feel like I am living in some kind of foreign country.

Зараз створюється дедалі більше амбулаторних реабілітаційних центрів у місцевих лікарнях.
Ambulatory centers are now increasingly established at local hospitals.

Свій рахунок автоматично створюється і деталі буде по електронній пошті.
His/her account will automatically be created and details will be emailed.

Історія створюється в ліжках, але сьогодні ліжка зближуються.
History is made in bed, but nowadays the beds are getting closer together.

Досить по-новому було спостерігати, як створюється картина за допомогою світла.
Watching the artist paint a picture using light was a new experience for everyone.

На його базі створюється більшість номерів, які гастролюють по світу.
On its basis, most of the actions that have been touring the world were created.

Створюється«єдиний реєстр» українських сайтів, що підлягають блокуванню.
This is creating a“single register” of Ukrainian sites subject to being blocked.

З його допомогою маскуються різні дефекти або створюється видимість наявність декоративної косметики.
With the help of various defects are masked or give the appearance of decorative cosmetics.

Цей комплекс створюється для успішних людей з активною життєвою позицією та високими вимогами.
This complex was created for successful people with proactive life approach and high demands.

BIONIC Hill створюється як найбільш сприятливий простір для високотехнологічного бізнесу в Україні.
BIONIC Hill was created as the most favorable environment for hi-tech business in Ukraine.