Що таке СТЕЖОК Англійською - Англійська переклад

• trails
• paths
• stezhek
• stitches
• trail
• path
• tracks

Приклади вживання Стежок Українська мовою та їх переклад на Англійською

Стежок- поганище.
Stitches the Abomination".

Статус стежок і мапа.
Conditions of trails and map.

Рейнор Назибо Утер Стежок.
Raynor Nazeebo Uther Stitches.

Вивищитись над мережею стежок- чиїх стежок?
Rise above the network of paths- whose paths?.

Це найкоротша і найпростіша з усіх стежок.
This is the least common and the hardest of all the paths.

Господи, є світло для стежок моїх».
God's word is like a light for my path.'.

Виводимо голку зі стрічкою на лицьову сторону і робимо стежок вгору.
Withdraw the needle from the tape on the front side and do stezhek up.

Для детального опису кожної з стежок, відвідайте їх сторінки:.
For a detailed description of every trail, visit respective pages:.

Президент Пекер сказав:“Спокута не залишає по собі ні стежок, ні слідів.
President Packer said:“The Atonement leaves no tracks, no traces.

Лабіринт Лонгліта має майже 3 км стежок і є найбільшим у Великобританії.
Longleat maze is nearly 3 km of trails and is the largest in the UK.

За допомогою мапи зверху ви можете заздалегідь дізнатися маршрут стежок.
With the help of the map above, you can know the path route in advance.

Статус стежок: 83% популярних маршрутів відкриті на сьогоднішній день.
Conditions of trails: 83% of the best-known trails are currently open.

Поруч з цим стібком знову виводимо голку на лицьову сторону і робимо стежок вниз.
Next to that stitch again derive the needle on the front side and do stezhek down.

Розгалужена мережа стежок додає ландшафту легкості і трохи грайливості.
An extensive network of paths adds to the landscape of lightness and a little playfulness.

Рослина добре виглядає в посадках біля паркану і вздовж стежок.
The plant looks good in the plantings at the fence and along the trails.

В історії людства первісна мережа стежок стала першою інформаційною мережею.
In the history of mankind, the original network of trails became the first information network.

Але для вимогливих відвідувачів він може запропонувати набагато більше- у віддаленні від проторених туристичних стежок.
But for the discerning visitor it has much more to offer away from the well-worn tourist trail.

Спорядження: для деяких стежок, таких, як Лазурна(номер 2), вам нічого не потрібно.
Equipments and accessories: for some paths such as the Blue Path(number 2) you don't need to carry anything with you.

Через цю ділянку лісу і прилеглий до нього луг прокладено багато стежок, якими часто користуються люди, що йдуть у центр міста.
Through this forest area and the adjoining meadow laid many paths, which are often used by people going to the city centre.

Є також красивих пішохідних стежок, які ведуть до прекрасних водоспадів біля пляжу Анс Duquéry, унікальний пляж з чорним піском.
There are also spectacular hiking trails that lead to magnificent waterfalls near Anse Duquéry Beach, a unique black sand beach.

Висаджують кущі в квіткових масивах, вздовж стежок і доріжок, в бордюрах, створюють невисокі огорожі.
Planted the bushes in the flower arrays, along the paths and tracks, in borders, create a low hedge.

Виводимо голку на лицьову сторону близько до нашого вузлику і робимо один стежок довжиною в 3 см. Тулуб і головка готові;
Withdraw the needle on the front side close to our belongings, and do one stezhek length of 3 cm of the trunk and head are ready.;

Велику частину часу розмір вибірки в цих стежок є недостатньою, щоб зловити всі можливі побічні ефекти препарату.
Most of the time the sample size in these trails is inadequate to catch all the possible adverse effects of a drug.

Оскільки в більшості випадків старт відбувається з вузьких лижних трас або лісових стежок, можна дозволити собі невелике відхилення вітру.
Since in most cases the start is taking place from narrow ski tracks or forest trails, you can afford a slight deviation of the wind.

Якщо у вас встановлена програма Google Earth, то ви можете подивитися всі шляхи прямо в ній. Таким чином, ви зможете оцінити висоту стежок на 3D зображенні гір.
If you have Google Earth program installed, you can see all the paths just thereand estimate the path altitude on the mountains in 3D.

Ви можете залишити позаду туристичні курорти Канкун і оглянути тисячі миль дешевих і красивих латиноамериканських міст, пляжів та стежок.
You can leave behind the touristy resorts in Cancun and explore thousands of miles of more affordable and beautiful Latin American cities, beaches, and trails.

Посадки кущів можна розміщувати поблизу доріжок, стежок, по краях газонів, поблизу басейнів та фонтанів, де в літній час вологість повітря підвищена.
Planting shrubs can be placed near the tracks, paths, on the edges of lawns, close to pools and fountains, where in summer the humidity is increased.

Це вони пройшли тисячі кілометрів фронтових доріг і партизанських стежок, щоб кривавий жах 1418 днів і ночей війни змінився Великою Перемогою.
They walked thousands of kilometers of front-line roads and partisan paths to change the bloody horror of 1,418 days and nights of the war to the Great Victory.

Вона є однією з країн, що є ще надмірно доторкнутися до туристичних стежок, внесення будь-яких touring досвід в ньому відрізняється від будь-якого іншого в різних країнах Європи.
It is one country that is yet to be excessively touched by tourist trails, making any touring experience in it different from any other in different European countries.

Для тих, хто шукає короткочасний перепочинок від гірськолижних схилів і природних стежок, відвідування музеїв, присвячених цим художникам, стане ідеальним розслаблюючим і культурним відпочинком.
For those looking for a short break from the ski slopes and nature trails, visiting museums dedicated to these artists will be an ideal relaxing and cultural holiday.