Приклади вживання Стикатися з проблемами Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
У цій грі ви будете стикатися з проблемами.
Вони повинні стикатися з проблемами та перерозподіляти ресурси«.
They have to face the problems and redistribute resources.”.Однак очікується, що закон буде стикатися з проблемами в судах.
However, the law is expected to face challenges in the courts.Це дає змогу стикатися з проблемами життя як здорової людини.
It provides a chance to face the challenges of life as a healthy person.Це забезпечує"назовні пов'язані» досвід, в якому студенти об'єднуються, щоб стикатися з проблемами, як команди.
This provides an‘outward bound' experience in which students join together to face challenges as teams.Тепер студенти не будуть стикатися з проблемами і отримають свої візи легко.
Now students will not face problems and will get their visas easily.Ви будете стикатися з проблемами, які, ймовірно, навіть не перейнялися, коли ви вирішили шукати працювати у Франції.
You will face problems that in all probability did not even cross your mind when you decided to search for work in France.Окрім цього, Україна буде стикатися з проблемами залучення зовнішнього фінансування.
In addition, Ukraine may face challenges of attracting external financing.Ви будете стикатися з проблемами, які, ймовірно, навіть не перейнялися, коли ви вирішили знайти роботу в Кенії.
You will be confronted with problems that in all probability did not even cross your mind when you decided to find jobs in Kenya.Тому що це ціла мета життя- стикатися з проблемами, вчитися, адаптуватися і вирішувати їх з плином часу.
Because that is the actual purpose of living- to learn, face problems, adapt, and solve them with time.Ви будете стикатися з проблемами, які, цілком ймовірно, навіть не перетинають ваш розум, коли ви вирішили спробувати зайнятість в Греції.
You will face problems that in all probability did not even cross your mind when you decided to try India jobs.У цьому і є сенс життя- стикатися з проблемами, вчитися, адаптуватися і зрештою вирішувати їх.
This is the meaning of life- face challenges, learn, adapt and eventually solve them.Ви будете стикатися з проблемами, які, цілком ймовірно, навіть не перетинають ваш розум, коли ви вирішили спробувати робочих місць в Данії.
You will face problems that in all probability did not even cross your mind when you decided to try jobs in Denmark.У цьому і є сенс життя- стикатися з проблемами, вчитися, адаптуватися і зрештою вирішувати їх.
Because that's the whole purpose of living- to face problems, learn, adapt and solve them over time.Ви будете стикатися з проблемами, які, цілком ймовірно, навіть не перетинають ваш розум, коли ви вирішили спробувати зайнятість в Греції.
You will face problems that in all probability did not even cross your mind when you decided find employment in Greece.У цьому і є сенс життя- стикатися з проблемами, вчитися, адаптуватися і зрештою вирішувати їх.
This is Ви будете стикатися з проблемами, які, цілком ймовірно, навіть не перетинають ваш розум, коли ви вирішили спробувати зайнятість в Греції.
You will experience problems that probably did not even come to your mind when you decided to find employment in Greece.Щодо цього, ми ніколи не повинні перестати стикатися з проблемами з мужністю, мудрість і почуття відповідальності.
In this regard, we must never cease to face challenges with courage, wisdom and a sense of responsibility.Ви будете стикатися з проблемами, які, цілком ймовірно, навіть не перетинають ваш розум, коли ви зацікавилися Індія пошук роботи.
You will face problems that in all probability did not even cross your mind when you become interested in India job search.Тому що це ціла мета життя- стикатися з проблемами, вчитися, адаптуватися і вирішувати їх з плином часу.
Because this is the purpose of life- to face problems, Ви будете стикатися з проблемами, які, ймовірно, навіть не перетинають ваш розум, коли ви вирішили знайти роботу в Парагваї.
You will be confronted with problems that in all probability did not even cross your mind when you decided to find jobs in Paraguay.Блондинки, брюнетки, худеньких, пампушки, все можуть не стикатися з проблемами і підібрати прекрасні варіанти одягу, в якій будуть присутні теплі тони.
Blondes, brunettes, thin people, pyshki, everyone can not face problems and pick up beautiful clothes in which warm tones will be present.Ви будете стикатися з проблемами, які, ймовірно, навіть не перетинають ваш розум, оскільки ви вирішили спробувати Люксембург пошук роботи.
You will face problems that in all probability did not even cross your mind since you decided to try Luxembourg job search.Якщо ви дійсно зацікавлені в міжнародному дослідженні, і ви готові, щоб стикатися з проблемами на глобальних ринках, програма міжнародного бізнесу Управління Didyasarin Intern…+.
If you are truly interested in international study and you are ready to face challenges on global markets, the International Business Management program of Didyasarin Internat…+.Ви будете стикатися з проблемами, які, цілком ймовірно, навіть не перетинають ваш розум, коли ви зацікавилися працювати в Нідерландах.
You will face problems that in all probability did not even cross your mind when you become interested in work in the Netherlands.Ви будете стикатися з проблемами, які, цілком ймовірно, навіть не перетинають ваш розум, коли ви вирішили знайти робота на Філіппінах.
You will be confronted with problems that in all probability did not even cross your mind when you decided to find employment in Philippines.Ви будете стикатися з проблемами, які, цілком ймовірно, навіть не перетинають ваш розум, коли ви вирішили почати Домініканська Республіка пошук роботи.
You will be confronted with problems that in all probability did not even cross your mind when you decided to start Dominican Republic job search.При вихованні дитини батьки можуть стикатися з різними проблемами.
When it comes to travel with kids then the parents may face some issues.
