Що таке СТОЛОВИХ ПРИЛАДІВ Англійською - Англійська переклад

• cutlery
• tableware

Приклади вживання Столових приладів Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ресторан столових приладів.
Restaurant Table Placemats.

Всі страви що подають на стіл прийнято їсти без столових приладів, лише руками.
All dishes that serve on the table are usually eat without cutlery, only hands.

Чи вплине колір столових приладів на апетит?
Would the color of the cutlery influence the appetite?

Думає, що я, Квікег, це використання Роджерса кращих столових приладів з подвоєною силою.
Thinks I, Queequeg, this is using Rogers's best cutlery with a vengeance.

Особливістю цих продуктів є те, що більшість з них, як правило, їдять без столових приладів.
The peculiarity of these foods is that most of them are usually eaten without cutlery.

Надання окропу, одного комплекту посуду і столових приладів, праски, прасувальної дошки;
Provision of boiling water, one set of crockery and cutlery, iron and ironing board;

Раз в 30 днів чистяться знежирюючим засобом або миються в посудомойке окремо від столових приладів.
Once a 30 days degreaser to clean or wash in a dishwasher apart from the cutlery.

Команда також створила дискретний дизайн для столових приладів, що імітує вигляд чарівної палички.
The team also created a discreet design for the cutlery which mimics the look of a magic wand.

У такій перегородці можна навіть зробити отвір для передачі тарілок, чашок і столових приладів.
In such a partition, you can even make an opening for the transfer of plates, cups and cutlery.

Процес накриття столу, з розміщенням на ньому кувертів(столових приладів)- сервірування столу;
The process of laying the table, with the placement of the envelope(cutlery) on it- table setting;

Кухня: холодильник, мікрохвильова піч, електрочайник, електроплита, набір посуду і столових приладів.
Kitchen: refrigerator, microwave oven, electric kettle, electric kettle, crockery and cutlery.

На кухні Козероги не зможуть обійтися без скатертини, дорогих столових приладів і оригінального посуду.
In the kitchen, Capricorns will not be able to do without a tablecloth, expensive tableware and original dishes.

Розміщення на стінах, утворених внутрішнім кутом, рейлов, гачків і магнітних смуг для зберігання дрібних столових приладів.
Placing on the walls, inner angle formed, rails, hooks and magnetic strips to store small cutlery.

Основна спеціалізація гальванічного виробництва- покриття столових приладів і посуду сріблом, позолотою, нікелем блискучим та чорним.
The main specialization of galvanic production is covering the cutlery and utensils with silver, gold, shiny and black nickel.

До того ж підхоплення можна створити самостійно з обридлої біжутерії, старих дверних ручок, стрічок або навіть столових приладів.
In addition, picks can be created independently from bored jewelry, old door handles, ribbons or even cutlery.

У середньовіччі вельможі їли з алюмінієвого посуду і підносили один одному дари у вигляді столових приладів з цього легкого металу.
In the middle ages nobles were eating from aluminum cookware and gave each other gifts in the form of Cutlery from this light metal.

На думку американських дослідників, колір і форма столових приладів мали б можливість впливати на наш мозок на справжній смак їжі.
According to American researchers, the color and shape of cutlery would have the ability to influence our brain on the real taste of food.

У минулому році в одному такому салоні я, наприклад, знайшла дивовижні ялинкові іграшки у вигляді столових приладів: ложка, виделка, ніж.
Last year in one such salon, for example, I found amazing Christmas toys in the form of cutlery: a spoon, a fork, a knife.

Меблі використовують як організатор столових приладів, книг, серед інших і що виділяється заскленим фасадом, що робить можливим проведення виставки.
Furniture used as a tableware organizer, books, among others and that stands out for a glazed front that makes the exhibition possible.

Членам родини доводиться спілкуватися мовою жестів, ходити босоніж, їсти не використовуючи столових приладів, і навіть діти граються у абсолютній тиші.
They communicate in sign language, walk barefoot, eat without using cutlery, and even children's games take place in perfect silence.

Все з фастфуд для вашого мобільного телефону Особливістю цих продуктів є те, що більшість з них, як правило, їдять без столових приладів.
Everything of Fast Food for your smartphone now in gifmania. us The peculiarity of these foods is that most of them are usually eaten without cutlery.

Поведінка під час прийняття їжі, сервіровка столу, з правильним розміщенням на ньому столових приладів, культура застіль розвивалася з незапам'ятних часів.
Behavior while eating, table setting, with the correct placement of cutlery on it, the culture of feasts developed from time immemorial.

Набір кухонного посуду Колекція столових приладів і під назвоюBrunch(«Пізній сніданок») урізноманітнює навіть самий нудний ритуал сніданку.
A set of kitchen utensils A collection of cutlery and under the nameBrunch("Late breakfast") diversifies even the most boring ritual of breakfast.

Особливе місце займає дизайн меблів та елементів інтер'єру, посуду і столових приладів, розробка форм і концептів яких має глибокі історичні передумови.
A special place is occupied by the design of furniture and interior elements, dishes and cutlery, the development of forms and concepts of which has deep historical preconditions.

Використовуйте магнітну смугу для зберігання столових приладів і знімні балки з гачками, щоб розмістити на них начиння начебто черпаків, віночків та інших господарських принад.
Use a magnetic strip for storing cutlery and removable beams with hooks, to place them utensils like buckets, Corollas and other master's charms.

Сьогодні вироби з нержавійки використовуються практично скрізь- від харчової промисловості при виробництві столових приладів і жаростійкої посуду до«оборонки».
Today, products made of stainless steel are used virtually everywhere- from the food industry in the manufacture of cutlery and tableware heat-resistant up to«defense».

До патологічних змін у роботі цих органів призвела висока концентрація стиролу- токсичної речовини, що використовується у виробництві пластикового посуду та столових приладів.
By the pathological changes in these bodies has led a high concentration of styrene- a toxic substance that is used in the manufacture of plastic tableware and cutlery.

Вам також запропонують скуштувати коктейлі з пробірок, провести вечерю в кабінеті стоматолога, а вибравши страви з меню, замість звичайних столових приладів отримаєте в розпорядження справжні хірургічні приладдя.
You will also be offered to try cocktails from test tubes, to have a dinner in the dentist's office, and choosing dishes from the menu, instead of ordinary cutlery, you will get real surgical accessories.

Скатертини, зелені скатертини і різні розміри серветок, квадратних скатертин, прямокутних скатертин, великих кругових банкетних скатертин, столових бігунів і столових приладів, обкладинки стільця.
And various sizes of napkins, square tablecloths, rectangular tablecloths, large circular banquet tablecloths, table runners and placemats, chair cover.