Що таке СТРАТЕГІЧНИМ ПАРТНЕРОМ Англійською - Англійська переклад

• strategic partner
• strategic partners

Приклади вживання Стратегічним партнером Українська мовою та їх переклад на Англійською

Хто є вашим стратегічним партнером?
Who are your Strategic Partners?

Росія залишається нашим стратегічним партнером.
Russia remains our strategic ally.

Іран є стратегічним партнером Росії.
Iran is the strategic partner of Russia.

Чи може він бути стратегічним партнером?
Do you want to be a STRATEGIC PARTNER?

Стратегічним партнером форуму виступає група DCH.
DCH Group is a Strategic Partner of the Forum.

Росія також не є стратегічним партнером.
Russia is neither the strategic partner.

Китай для України був і залишається стратегічним партнером.
China has been and remains our strategic partner.

Україна є стратегічним партнером НАТО.
Ukraine is one of the strategic partners of NATO.

Хто може бути нашим стратегічним партнером?
Who can become your strategic partners?

У 2008 році Африканський Союз оголосив Туреччину«стратегічним партнером».
The African Union in 2008 declared Turkey as a strategic partner to Africa.

Ми любимо Ізраїль, бачимо його стратегічним партнером України.
We love Israel, we see it as a strategic partner of Ukraine.

Росія була, є і буде стратегічним партнером незалежної України",- сказав Віктор Янукович.
Russia was, is and will be our strategic partner,” Yanukovych said.

Китайська Народна Республіка є стратегічним партнером України.
People's Republic of China is our strategic partner.

Останній може або стати стратегічним партнером, або може профінансувати компанію.
They may wish to be a strategic partner or become an employee of the business.

Сучасна Україна до сьогодні є стратегічним партнером Польщі.
Contemporary Ukraine is today a strategic neighbor of Poland.

Прямі іноземні інвестиції можуть допомогти країні, що розвивається, і та стане стратегічним партнером.
Foreign directinvestment could aid a developing country that might become a strategicpartner.

Італійський уряд вважає Росію стратегічним партнером із двох причин.
To the Russians, Tajikistan is a strategic partner for two reasons.

Наші відносини зі стратегічним партнером Україною зміцнюються в кожній галузі, а давня дружба між.
Our relations with the strategic partner of Ukraine strengthen in every sphere and the long-standing friendship between our nations is deepening every day.

В 2017 році компанія Рентенхо стала Стратегічним Партнером компанії Солітек на території України.
In 2017, Rentechno became the Strategic Partner of Solitek cells in Ukraine.

Норвегія залишається стратегічним партнером для України, оскільки саме з Норвегії Україна імпортує найбільшу кількість риби(оселедець, скумбрія, лосось, форель).
Norway remains a strategic partner for Ukraine, from Norway to Ukraine imported the most number of fish(herring, mackerel, salmon, trout).

Компанія DIM реалізує проекти спільно зi стратегічним партнером- будівельною компанією«Доміан».
The DIM group of companies is implementing projects jointly with the strategic partner- the construction company Domian.

Лукашенко зазначив, що Росія є стратегічним партнером Білорусі, а добросусідські відносини двох країн пройшли перевірку часом.
Lukashenko noted that Russia is a strategic partner of Belarus, and the good neighborly relations of the two countries have passed the test of time.

Стратегічним партнером конференції стала Адміністрація морських портів України, яка брала участь у формуванні її програми.
The strategic partner of the conference was the Administration of the seaports of Ukraine, which took part in the formation of its program.

Ця угода також значно зміцнює наші відносини з Канадою, стратегічним партнером та союзником, з яким ми маємо глибокі історичні та культурні зв'язки».
This agreement also vastly strengthens our relationship with Canada, a strategic partner and ally with whom we have deep historical and cultural ties.”.

Компанія Stadler Rail Group стала стратегічним партнером«Аероекспрес» після участі і перемоги в міжнародному тендері, оголошеному в Москві у 2013 році.
The Stadler Rail Group has become a strategic partner for Aeroexpress after participating and winning an international tender in Moscow in 2013.

Також Авенстон є стратегічним партнером компанії Хуавей і планує протягом 2019 року побудувати кілька сонячних електростанцій з використанням інверторів саме цього виробника.
Avenston is also a strategic partner of Huawei and plans to build several solar power plants using inverters from this manufacturer during 2019.

Компанія“АртБудСервіс” виступила стратегічним партнером«Українського форуму з альтернативної енергетики'16», який відбувся 3 листопада 2016 року в готелі InterContinental Kyiv.
Company"ArtBudService" became a strategic partner of the"Ukrainian Alternative Energy Forum'16" held on November 3, 2016 at the Hotel InterContinental Kyiv.

Наші відносини зі стратегічним партнером Україною зміцнюються в кожній галузі, а давня дружба між нашими народами поглиблюється з кожним днем.
Our relations with the strategic partner of Ukraine strengthen in every sphere and the long-standing friendship between our nations is deepening every day.

Киргизстан був і залишається стратегічним партнером Росії, тому російська сторона з особливою увагою стежитиме за тим, як розвивається ситуація в республіці, підкреслив Д. Медведєв.
Kyrgyzstan was and remains one of Russia's strategic partners, so Russia will pay particular attention to how the situation in the Republic develops, Dmitry Medvedev said.