Що таке СТРАТЕГІЧНИХ ІНІЦІАТИВ Англійською - Англійська переклад

• strategic initiatives

Приклади вживання Стратегічних ініціатив Українська мовою та їх переклад на Англійською

Агентства стратегічних ініціатив.
The Agency for Strategic Initiatives.

Автономна організація« Агентство стратегічних ініціатив.
Autonomous Nonprofit Organization“ Agency for Strategic Initiatives.

Агентства стратегічних ініціатив ІПСШ.
The Agency for Strategic Initiatives the STI.

Проект отримав підтримку Агентства стратегічних ініціатив.
The project was supported by the Agency for Strategic Initiatives.

Платформа стратегічних ініціатив" Культура 2025.
The Platform for Strategic Initiatives“ Culture 2025.

З 1997 по 1998- експерт Національного центру стратегічних ініціатив«Схід- Захід».
In 1997 he was an expert of the National Centre for Strategic Initiatives"East-West".

Об'єднання стратегічних ініціатив функціональних відділів;
Uniting the strategic initiatives of functional departments;

Зрозуміти і діяти в компанії стратегічних ініціатив для деяких конкретних рішень.
Understand and act on the company strategic initiatives for certain specific solutions.

Об'єднання стратегічних ініціатив функціональних підрозділів;
Uniting the strategic initiatives of functional departments;

Україна та Норвегія започатковують одразу кілька стратегічних ініціатив у сфері енергетики,- заява глав урядів.
Ukraine and Norway launch several strategic initiatives in the energy sector- statement of heads of Government.

Координація стратегічних ініціатив функціональних підрозділів;
Uniting the strategic initiatives of functional departments;

Залучення інвестицій за допомогою таких інститутів, як«Агентство стратегічних ініціатив» і«Ділова Росія»;
Attracting investments with the help of such institutions as the“Agency for Strategic Initiatives” and“Business Russia”;

Взяли участь управління стратегічних ініціатив та нових методичних технологій.
Head of Strategic Initiatives and New Methodological Technologies Administration.

Експерт російської венчурної компанії, Фонду Сколково та Агентства стратегічних ініціатив з венчурного інвестування та запуску.
Expert of the Russian Venture Company, the Skolkovo Foundation and the Agency for Strategic Initiatives on venture investment and start-up.

Стратегічна сесія Платформи стратегічних ініціатив“Культура-2025” у Харкові, листопад 2014 року.
Strategic session of the Platform for Strategic Initiatives“Culture 2025” in Kharkiv, October 2014.

Восени Платформа стратегічних ініціатив“Культура-2025”, Конгрес культурних активістів та РПР-Культура оголосили про створення“Альянсу культури”.
In autumn, the Platform for Strategic Initiatives“Culture 2025”, the Congress of Cultural Activists and RPR Culture announced the creation of the Alliance of Culture.

Пані Сміт зіграла важливу ведучу роль в ряді стратегічних ініціатив компанії, включаючи придбання та трансформацію бізнесу.
Smith has played a critical leadership role in several of the company's strategic initiatives, including acquisitions and business transformation activities.

Президент доручив Агентству стратегічних ініціатив, урядовому аналітичному центру, допомогти створити платформу для бізнесу, щоб повідомляти про тиск з боку правоохоронних органів.
The president ordered the Agency for Strategic Initiatives(ASI), a government think-tank, to help build a platform for businesses to report on pressure from law enforcement.

Коментуючи результати засідання, Глава Уряду зазначив, що надалі Стратегічний комітет стане своєрідним майданчиком формування довготермінових планів і стратегічних ініціатив.
Commenting on the results of the meeting, the Head of Government noted that in future the Strategic Committee will become a pivotal platform for the formation of long-term plans and strategic initiatives.

Більшість його контактів і стратегічних ініціатив, що базуються в Європі, а потім у Північній Америці та Азії.
The majority of its contacts and strategic initiatives are based in Europe, followed by North America and Asia.

Стратегічних ініціатив зі стратегіями Три основних стратегічних ініціатив з відповідними стратегіями для Західної Айова Технологія Community College протягом періоду, що починається 1 липня 2015 по 30 червня 2018 року, є:.
The three primary strategic initiatives with associated strategies for Western Iowa Tech Community College during the period beginning July 1, 2015, to June 30, 2018, are:.

Ахлія має структуру з десяти стратегічних ініціатив, які служать основою для виконання нашого бачення і місії.
Ahlia has a framework of ten strategic initiatives, which serve as a framework to deliver our vision and mission.

У мене є великий досвід служіння в ССХ і я сподіваюся бути корисним для руху в майбутньому, беручи участь у створенні стратегічних ініціатив та допомагаючи будувати відносини з церквами.
I have extensive experience serving in the CCX ministry, and I hope to be useful to the movement in the future by taking an active part in creating strategic initiatives and helping to build relationships with churches.

Насамперед це стосується стратегічних ініціатив Москви щодо побудови Євразійського Союзу, що постає нині головною ідеєю та одним із основних напрямів діяльності керівництва РФ.
First of all, it concerns the strategic initiatives of Moscow as to the foundation of the Eurasian Union, which is now the main idea and one of the main directions of the RF's leaders' activity.

Працюючи з українськими та міжнародними компаніями, ми переконались, що лише комплексний підхід до індивідуальних потреб наших клієнтів дозволяє забезпечити максимальні результати в досягненні стратегічних ініціатив.
Through working with Ukrainian and international companies, we became confident that only an integrated approach to the individual needs of our clients ensures good result in achieving strategic initiatives.

Автономна некомерційна організація«Агентство стратегічних ініціатив по просуванню нових проектів» було створено у 2011 році на виконання доручень Путіна, який на той момент очолював російський уряд.
Autonomous Nonprofit Organization“Agency for Strategic Initiatives to Promote New Projects” has been established under the order of the Russian Government dated August 11, 2011.

Також в його обов'язки входитиме управління процесами фінансового прогнозування і планування, забезпечення коштів для фінансування стратегічних ініціатив групи, підвищення ефективності та результативності фінансових операцій.
Also, his responsibilities will include managing financial forecasting and planning processes, providing funds for financing strategic initiatives of the group, increasing the efficiency and effectiveness of financial transactions.

Вона бере активну участь у формуванні стратегічних планів і корпоративних стратегічних ініціатив, спрямованих на підвищення капіталізації компанії, підвищення ефективностібізнес-процесів, впровадження кращих бізнес-практик і просування«Фармак» на глобальному рівні.
She is heavily involved in formation of strategic plans and corporate strategic initiatives aimed to increase capitalization of the company, improve efficiency of business processes, implement the best business practices and promote Farmak globally.

Перехід до системи середньострокового бюджетного планування створить фінансові рамки для стратегічних ініціатив, що справлятиме суттєвий вплив на посилення дисципліни учасників бюджетного процесу, змусить їх чітко визначати пріоритети при реалізації реформ у межах фінансових можливостей бюджету.
Creation of the legislative framework for mid-term budget planning will establish financial basis for strategic initiatives, which will significantly impact the discipline of the budget process participants and make them set clear priorities in the implementation of the reforms within the financial capacities of the state budget.