Що таке СТРАХОВОГО ПОЛІСУ Англійською - Англійська переклад

• insurance policy

Приклади вживання Страхового полісу Українська мовою та їх переклад на Англійською

Копія страхового полісу.
Copy of Insurance policy.

Також в неї не було страхового полісу.
He also had no insurance.

Щодо страхового полісу.
About the insurance policy.

Також в неї не було страхового полісу.
She also had no insurance.

Номер страхового полісу.
Number of insurance policy.

Також в неї не було страхового полісу.
She also did not have insurance.

Номер страхового полісу.
The insurance policy number.

Можливість використання страхового полісу.
Using an insurance policy possible.

Ті, хто не має медичного страхового полісу, будуть платити штрафи.
Those who do not have health insurance will pay a tax penalty.

Гарантія наявності страхового полісу.
Guarantee of the existence of an insurance.

Отже, цю фразу використовують у якості такого собі страхового полісу.
So this phrase is being used as an insurance policy.

Також в неї не було страхового полісу.
He also did not have an insurance policy.

Покупець опціону подібний до покупця страхового полісу.
The option purchaser is like the buyer of an insurance policy.

Оформлення візи та страхового полісу.
Arrangement of a visa and an insurance policy.

Вартість страхового полісу складає приблизно 50 PLN(12, 20 €);
The cost of the insurance is approximately 50 PIN(12,20€);

Копи сказали, що у водія також не було страхового полісу.
The reports say the driver also did not have insurance.

Коректне оформлення страхового полісу на міжнародне перевезення;
Proper documentation of an insurance for the international carriage;

Це все прописано у договорі, який додається до страхового полісу.
All is done in a contract and which is secured by an insurance policy.

Забезпечення обслуговування страхового полісу на найвищому рівні;
Servicing of the insurance policy at the highest level possible;

Ви платите тільки страховій компанії за покупку страхового полісу.
You only pay to the insurance company for your purchase of insurance policy.

Вартість страхового полісу розраховується подобово та залежать від наступних факторів:.
The cost of insurance is calculated daily and depends on the following factors:.

У цю систему входять понад 40 країн, по дорогах яких переміщатися на своєму автомобілі без відповідного страхового полісу заборонено.
This system includes more than 40 countries where it is prohibited to travel in a motor vehicle without appropriate insurance policy.

Копію страхового полісу України на надання екстреної медичної допомоги;
A copy of the insurance policy of Ukraine for the provision of emergency medical care;

Названий Застрахований/ Основний Водій- Це особа(або особи), які покриваються для керування транспортним засобом відповідно до страхового полісу.
Named Insured/Primary Driver- This is the person(or persons) who are covered to drive the vehicle under the insurance policy.

Усвідомлюючи весь ризик ситуації, ми вимагаємо від журналістів наявності страхового полісу та сертифікату проходження спеціалізованого тренінгу.
We are absolutely aware of the risk in this case and demand the reporters to have an insurance policy and certificate of special training completion.

Опціонний продавець або письменник схожий на страхову компанію, яка зобов'язана сплатити претензії, якщо вона подана власником страхового полісу.
The option seller or writer is like an insurance company who is required to pay claims when submitted by the insurance policy owner.

Рекомендуємо ознайомитися з варіантами страхування для вибору страхового полісу, який відповідатиме вашим потребам та матиме відповідне покриття.
It is recommended that you review insurance options to ensure that the insurance policy is suitable for your needs and has adequate coverage.

Так, для в'їзду на територію Європейського союзу, обов'язковою вимогою є наявність правильно оформленого страхового полісу на вантаж, що перевозиться.
So, to enter the territory of the European Union, a mandatory requirement is the availability of a properly issued insurance policy for the goods carried.

Копія відокремлена від плати співстрахування(зазвичай рахунки-фактури надаються після надання послуги), що також може знадобитися, залежно від умов страхового полісу.
The copay is separate from the coinsurance payment(typically invoiced after the service is provided), which also may be required, depending on the terms of the insurance policy.

У минулому, коли людина накопичувала заощадження шляхом приміщення грошей в ощадний банк або придбання страхового полісу, банк або страхова компанія інвестували еквівалентну суму.
When in the past a man saved by entrusting money to a savings bank or by taking out an insurance policy, the bank or the insurance company invested the equivalent.