Що таке СТРУЖКУ Англійською - Англійська переклад

• chips
• shavings
• chip
• flakes

Приклади вживання Стружку Українська мовою та їх переклад на Англійською

Він необхідний, щоб обрізати стружку.
It is necessary to cut chips.

Легко відрізнити стружку з міді від латунної.
It is easy to distinguish copper shavings from brass.

Напилком подрібніть магній в тонку стружку.
Ratfilom chop the magnesium into thin shavings.

Містить дерев'яну стружку в якості підкладки для ножа.
It contains wood chips as a lining for a knife.

Опустіть кульки в шоколад, потім в кокосову стружку.
Dip the balls in the chocolate and then in coconut chips.

Тому зберігати стружку титану потрібно в окремому контейнері.
Therefore, titanium chips should be stored in a separate container.

Подрібнювач пнів- це величезна фреза, що перетворює деревину в стружку.
The stump grinder is a huge mill that turns wood into chips.

Приготування: Сир перетворюємо в сирну стружку і з'єднуємо з сиром.
Preparation: We turn the cheese into cheese chips and combine it with cottage cheese.

В якості підстилки використовують обов'язково суху і чисту солому, м'яку стружку, тирсу, пісок.
Dry and clean straw, soft shavings, sawdust, sand are used as bedding.

В якості добрива використовують рогову стружку, настій коров'яку або пташиного посліду.
As a fertilizer, use horn shavings, mullein infusion or bird droppings.

У такій коптильні тепловий вплив електрообігрівача на стружку утворює дим.
In such a smokehouse thermal effects of the electric heater on the chip forms a smoke.

Варене згущене молоко і кокосову стружку люблять всі- і діти і дорослі.
Boiled condensed milk and coconut flakes are loved by everyone- both children and adults.

Такі насадки дають можливість отримати пластинки з овочів і стружку різних розмірів.
These tips provide an opportunity to get a plate of vegetables and chips of different sizes.

Щоб використовувати деревну стружку і тріску в якості мульчі, доведеться витримати їх 2-3 роки.
To use wood chips and wood chips as mulch, you have to endure them for 2-3 years.

Кокосову стружку транспортують в дерев'яних ящиках, покритих всередині тонкою алюмінієвою фольгою.
Coconut chips are transported in wooden boxes, covered in a thin aluminum foil.

У миску наливаємо 3 літри гарячої води, всипаємо в неї мильну стружку і 2 столових ложок соди, розмішуємо.
In a bowl, pour 3 liters of hot water, pour in it soap shavings and 2 tablespoons of soda, stir.

Блонді містить стружку білого або чорного шоколаду, ірису, або інші ароматні шматочки.[1].
Blondies always contain white or dark chocolate chips, butterscotch chips, or other flavored chips.[1].

У результаті вкрай багато металу вигорає і йде в стружку- втрачається більше половини витрачається матеріалу.
As a result, very many of the metal burns and goes to the chips- lost more than half of expendable material.

Якщо стружку для виготовлення деревно-стружкових плит обробляють смолою, то тирса для дрібно-дисперсійної фракції обробляються парафіном.
If chips for producing wood chipboards treated resin, the sawdust for finely-dispersed fraction treated with paraffin.

Якщо спробувати ножем різати такий«бурштин», то ми отримаємо стружку, в той час як справжній бурштин дає специфічний пил.
If you try to cut it with a knife a"amber", then we get chips, while real amber gives specific dust.

Щоб уникнути цього, стружку копри охолоджують до 10 ° С, підсушують і зберігають в світлонепроникності, м приміщенні. Слід уникати тривалого зберігання.
To avoid this, the chip is cooled to copra 10° C, dried and stored in opacity, m indoors. Avoid long-term storage.

В результаті крайнього багато металу вигоряє і йде в стружку- втрачається більше половини матеріалу, що витрачається.
As a result, very many of the metal burns and goes to the chips- lost more than half of expendable material.

Безпосередньо перед проведенням обробки в проціджений через марлю розчин додають мильну стружку або рідке мило(300 г) і гас(80 мл).
Immediately before the processing solution is filtered through cheesecloth added soap shavings or liquid soap(300 g) and kerosene(80 ml).

Можна використовувати шоколадну або кокосову стружку, фігурний шоколад, свіжі або консервовані фрукти, печиво і мармелад.
You can use chocolate or coconut shavings, figured chocolate, fresh or canned fruit, biscuits and marmalade.

За допомогою свердла: свердління міді виробляє довгу спиралеподібну стружку, а у латуні стружка буде дрібна і гострокутна.
Using a drill: drilling of copper produces a long spiral-shaped chip, whereas in brass the chip will be small and acute-angled.

Змішуємо в мисці сметану, цукор, кефір, ванілін, стружку, вершкове масло(його попередньо необхідно розтопити). Всипаємо борошно, соду.
We mix in a bowl sour cream, sugar, kefir, vanillin, shavings, butter(it must first be melted). Pour flour, soda.

Мильну стружку використовують у металургійній промисловості(волочіння, калібрування, штампування тощо) як технологічне мастило та як поверхнево активну речовину.
Soap flakes are used in the steel industry(drawing, calibration, stamping, etc.) as technological oil and as a surface active agent.

Регулярно з покриття необхідно видаляти пісок, металеву стружку, будівельне сміття, пролиті масла та інші великі забруднення.
Regular cleaning of the modular floor from: metal shavings, construction debris, spilled oils and other large particles.

Є варіації- іноді між шарами додають шоколадну стружку або горіхи, а деякі роблять начинки, такі як ароматизований або заварний крем.
Variations do exist, sometimes chocolate chips or nuts are added between layers, and some have fillings such as flavored cream or custard.

Так само деякі моделі чіппера AL-KO можуть створювати дрібну стружку, за допомогою спеціальної конструкції системи подрібнення, включає в себе п'ять лез.
Also, some models of chipper AL-KO can create small chips, with special design of grinding systems, includes five blades.