Що таке СТРІЛЬБУ Англійською - Англійська переклад

• shooting
• fire
• firing

Приклади вживання Стрільбу Українська мовою та їх переклад на Англійською

Припинити стрільбу!
Stop shooting.

Прицільну стрільбу по людях.
Targeted shooting of people.

Шнелерна система спуску полегшує прицільну стрільбу.
Schneller-type trigger system makes sight shooting easier.

Артилерійську стрільбу ми вже почули й побачили у зоні АТО.
We saw and heard artillery firing in the ATO area.

Стрільбу в Fear the Wolves реалізовано максимально правдиво та реалістично.
The shooting in Fear the Wolves is as fair as possible.

Bell P-39 Airacobra здійснює стрільбу з усього озброєння в нічний час.
Bell P-39 Airacobra firing all weapons at night.

Гравцям необхідно натиснути на їх ціль для її захоплення перед тим, як вони зможуть почати стрільбу.
Players need to click on their target to lock on before they can begin shooting.

Bell P-39 Airacobra здійснює стрільбу з усього озброєння в нічний час.
A Bell P-39 Airacobra fires all of its guns at night.

Троє інших мешканців будинку розповіли, що вони чули стрільбу ввечері 6 вересня.
Three other residents of the building told the SMM that they had heard gunfire on the evening of 6 September.

Bell P-39 Airacobra здійснює стрільбу з усього озброєння в нічний час.
Bell P-39 Airacobra in flight with all weapons firing at night.

Забезпечує візуальне виявлення та прицільну стрільбу з двох гранатометів РПГ-22/26 з коптера.
Provides visual detection and aiming of two RPG-22/26 grenade launchers from the side of the copter.

Комплекс послуг включає стрільбу з дрібнокаліберної зброї, стрільбу їх пістолетів, стрільбу з карабіна калібру 7, 62.
The services include shooting with small-caliber weapon, handguns, 7.62 mm caliber rifles.

Дозволяє виявляти і вести прицільну стрільбу по рухомих і нерухомих об'єктах, які мають.
It allows to detect and conduct aimed fire at moving and stationary objects that have.

Також немає згадки про стрілянину на поразку, йдеться лише про попереджувальну стрільбу та трьох поранених.
It also makes no mention of the lethal fire of the Russians, speaking only of warning fire and three wounded.

Щоб звикнути до неї і вести точну стрільбу, потрібно буде провести кілька тренувальних стрільб.
To get used to it and to conduct accurate shooting, you will need to spend a few training shooting ranges.

До цього часу загрози балістичних ракет тільки моделюються і не включають стрільбу з реальної ракети-перехоплювача.
Until now ballistic missile threats were only simulated and did not include firing a real interceptor missile.

Біатлон поєднує лижні перегони та стрільбу з гвинтівки, але не вважається північною дисципліною.[1].
Biathlon combines cross-country skiing and rifle shooting, but is not regarded as a Nordic discipline.[1].

Крім того, у ПММ віддача сильніше, його різкіше підкидає при пострілі- а це ускладнює точну швидкісну стрільбу.
In addition, PMM recoil is stronger, it throws up more sharply when fired- and this makes it difficult to accurate high-speed shooting.

Панцир-С1" може вести прицільну стрільбу під час руху, що не по силам закордонним аналогам цього комплексу.
Pantsir-S1" can conduct aimed shooting while moving, which is beyond the power of foreign analogues of this complex.

Починати стрільбу і слідувати до мішеней за стрілами можна тільки по командах суддів або осіб відповідальних за проведення тренування.
You can start shooting and follow the arrows behind the targets only on the instructions of the judges or the persons responsible for conducting the training.

У кадетському корпусі він досконало освоїв стрільбу і фехтування, що зробило його вкрай небезпечним супротивником на дуелях.
In the cadet corps he mastered shooting and fencing, which made him an extremely dangerous opponent in duels.

Чорні лісоруби» відкрили стрільбу з мисливської зброї по працівникам державної лісової охорони, та, погрожуючи, відібрали у них телефони.
Black loggers” opened fire from the hunting weapon according to the employees of state forest protection, and threatened and took their phones.

Пізній стартер Франциска Пройсс з Німеччини показала чисту стрільбу і швидко пробігла останнє коло, посівши друге місце з відставанням 21, 2 секунди.
Franziska Preuss of Germany shot clean and skied a fast last loop to claim second place, 21.2 seconds back.

А в понеділок, ще один народний фронт кандидат, Володимир Борисенко, пережив замах на своє життя, яка включала стрільбу і саморобний вибуховий.
And on Monday, another People's Front candidate, Volodymyr Borysenko, survived an attempt on his life that included gunfire and a homemade explosive.

Лазер-ран об'єднує біг та стрільбу в швидкий та динамічний вид, який включає 4 раунда стрільби з лазерного пістолета та 4 відрізка по 800 метрів.
Laser-Run combines Running and Shooting in fast-paced and dynamic races including four rounds of laser pistol shooting from 10-meter distance and four times 800-meter run.

Побудовані в Німеччині з 1998 року, підводні човни класу Dolphin є дизель-електричними, вони здатні нести і здійснювати стрільбу ізраїльською ядерною зброєю.
Built in Germany in 1998, Dolphin-class submarines are diesel-electric, they are able to bear and carry fire to Israeli nuclear weapons.

Стрільбу НАР веде льотчик за допомогою прицілу коліматора АСП-17В, який може використовуватися для бомбометання і стрільби з кулемета при фіксації його по осі вертольота.
Pilot makes NAR shooting a with collimator sight ASP-17B, which can be used for bombing and shooting of a machine- gun at fixing it along a helicopter.

Побудовані в Німеччині з 1998 року, підводні човни класу Dolphin є дизель-електричними, вони здатні нести і здійснювати стрільбу ізраїльською ядерною зброєю.
Built in Germany since 1998, the Dolphin class submarines are diesel-electric and reportedly capable of carrying and firing Israeli nuclear weapons.

Laser-Run об'єднує в собі біг і стрільбу в швидко змінюваній і динамічній гонці, що включає чотири раунди стрільби з лазерного пістолета на відстані від 3-х до 10 метрів і біговій дистанції що складається з чотирьох раундів по 800 метрів.
Laser-Run combines Running and Shooting in fast-paced and dynamic races including four rounds of laser pistol shooting from 10-meter distance and four times 800-meter run.