Що таке СТУДЕНТИ ПРИЙМАЮТЬ Англійською - Англійська переклад

• students take
• students adopt

Приклади вживання Студенти приймають Українська мовою та їх переклад на Англійською

Крім того, студенти приймають заняття з енології та вина.
In addition, students take classes in enology and wine pairing.

Студенти приймають комплексний тест в кінці другого року.
Students take a comprehensive test at the end of the second year.

Після п'ятого семестру студенти приймають першу кооперативну освіту.
After the fifth semester, the students take their first Cooperative Education.

Студенти приймають чотири предмети в перший рік і три або чотири предмети на другий рік.
Students pass 4 subjects in the first year and 3 in the second year.

Під час програми студенти приймають загальні курси з акцентом на стійкість.
During the program, students take general courses with an emphasis on sustainability.

Студенти приймають чотири предмети в перший рік і три або чотири предмети на другий рік.
Most students take 4 subjects in their first year and 3 in their second year.

Протягом першого року- рік заснування- всі студенти приймають одні і ті ж одиниці курсу.
During the first year- the foundation year- all students take the same course units.

Всі студенти приймають основні модулі та вибрати додаткові модулі зі списку опцій.
All students take the core modules and choose further modules from the lists of options.

У другому семестрі, в університеті Мюнстера, студенти приймають предмети в базовій і розширеної геоінформаційної науки.
In the second semester, at the University of Münster, students take subjects in basic and advanced geoinformation science.

Студенти приймають основні фізичні і математичні курси, а також загальні освітні курси, необхідні для більшості інженерних шкіл.
Students take basic physics and math courses as well as general education courses required by most of engineering schools.

Таким чином, при інтенсивному використанні інформаційних технологій та існуючого програмного забезпечення, студенти приймають теоретичні знання.
This way, with intensive use of information technology and existing software, students adopt theoretical knowledge.

Ви будете мати можливість працювати, і вчитися, студенти приймають інші наші програми MA освіту- Освіта Дослідження: Ранні роки;
You will have opportunities work with, and learn from, students taking our other MA education programmes- Education Studies: Early Years;

Наші студенти приймають TINA як універсальний інструмент на першому курсі електронного дизайну і застосовують його протягом усього курсу навчання.
Our students adopt TINA as a versatile tool in their first year of electronic design and apply it throughout their degree course.

Це може бути доведено унікальна установа, Університету миру ООН, де вибрані студенти приймають їх майстрів в дисциплінах, пов'язаних зі світом.
This can be proved by the unique institution; The United Nations University for Peace where selected students take their masters in disciplines related to peace.

У кожній з цих областей, студенти приймають ряд типу А/ обов'язкових курсів слідують з вибором типу B/ селективний і тип C/ курсів за вибором.
Within each of these areas, students take a number of type A/required courses followed up with a selection of type B/selective and type C/elective courses.

Студенти приймають чотири як суб'єктів протягом першого року і може продовжувати з трьома суб'єктами на другий рік, якщо вони хочуть прогресувати в університет.
Students take four AS subjects in the first year and can continue with three subjects into the second year if they wish to progress to university.

Для підтвердження вступних кваліфікацій для прямого дорожнього руху, поданих у вступних матеріалах, всі студенти приймають кваліфікаційний іспит після прибуття.
To confirm entrance qualifications for the Direct Track as submitted in admissions materials, all students take a qualification exam upon arrival.

У той час як студенти приймають ті ж самі курси як JD і інших кандидатів LLM, вони мають перевагу доступу до двох обов'язкових курсів та іспитів приміщень.
While students take most of the same courses as JD and other LLM candidates, they have the advantage of access to the two required courses and exam accommodations.

Вони можуть включати в себе, яку школу відвідує, скільки закладу стягує навчання, а також скільки часу студенти приймають для завершення програми в повному обсязі.
These can include what school is attended, how much the institution charges for tuition, and how long students take to complete the program in full.

Студенти приймають фінансовий та управлінський облік, податки, фінанси, а також інші курси, пов'язані з бізнесом, з метою розширення їх ділових і комунікативних навичок.
Students take financial and managerial accounting, taxation, finance, as well as other business-related courses to broaden their business and communication skills.

Крім того, GEOS Language Plus гарантує, що ви отримаєте додатковий час англійської мови, більше, ніж в звичайному класі в будь-якій іншій школі, тому що кожен день студенти приймають на 90-хвилинний розмовний та слухаючий блок.
Besides that, GEOS Language Plus guarantees that you will receive extra time of English speaking, more than in a regular class in any other school because every day, students take a 90-minute speaking and listening block.

Студенти приймають чотири факультативи випускників, витягнуті з курсів, що пропонуються коледжами мистецтва та дизайну, бізнесу, інженерії, інженерних технологій і вільних мистецтв.
Students take four graduate electives, drawn from courses offered by the colleges of Art and Design, Business, Engineering, Engineering Technology, and Liberal Arts.

Залежно від навчального закладу це або політологія і міждисциплінарне наукове середовище, подібне до глобальних досліджень, або цілком незалежна академічна дисципліна, в якій студенти приймають різноманітні міжнародно-орієнтовані курси з соціальних та гуманітарних дисциплін.
Depending on the academic institution, it is either a field of political science, an interdisciplinary academic field similar to global studies, or an independent academic discipline in which students take a variety of internationally focused courses in social science and humanities disciplines.

Ці студенти приймають хороші стратегічні рішення у своєчасному використанні, згідно з новими дослідженнями, нещодавно опублікованими в журналі" Соціальна психологія та наука про особистість".
These students make good strategic decisions in their time use, according to new research recently published in the journal Social Psychological and Personality Science.

Залежно від навчального закладу це або політологія і міждисциплінарне наукове середовище, подібне до глобальних досліджень, або цілком незалежна академічна дисципліна, в якій студенти приймають різноманітні міжнародно-орієнтовані курси з соціальних та гуманітарних дисциплін.
International relations or international affairs, depending on academic institution, is either a field of political science, an interdisciplinary academic field similar to global studies, or an entirely independent academic discipline in which students take a variety of internationally focused courses in social science and humanities disciplines.

Протягом навчання студенти приймають активну участь у виконанні наукових досліджень, матеріали досліджень покладені в основу виконання магістерських робіт, дипломних та курсових проектів.
Over the training students take an active part in performing scientific researches, materials of researches form the basis of implementation of master works, diploma and coursework projects.

У той же час студенти приймають ряд обов'язкових курсів за їх спеціалізацією, доповнюються відповідними вибравчими курсами, семінарами, а також низкою модулів- коротких інтенсивних курсів, що проводяться запрошеними професійними художниками, теоретиками та запрошеними професорами, переважно по п'ятницях або вихідні…[-].
At the same time, students take a number of compulsory courses based on their specialization, complemented with suitable elective courses, workshops, and a number of modules- short intensive courses taught by guest professional artists, theorists, and visiting professors, mostly on Fridays or weekends…[-].

Студенти приймали участь у судових розглядах справ як представники громадян.
Students took part in the court hearings as the citizens' representatives.

Найчастіше зарубіжних студентів приймають в першому семестрі.
Most students are admitted during the first period.

Статті студентів приймаємо до опублікування тільки у співавторстві з науковим керівником.
Articles of the students are accepted only in co-authorship with the scientific supervisor.