Що таке СТУКАЄ Англійською - Англійська переклад

• knocks
• pounding
• taps
• knocking
• knock
• knocked
• bangs

Приклади вживання Стукає Українська мовою та їх переклад на Англійською

Стукає в двері.
Knocking on door.

Щось стукає в двигуні!
Some knocking in the engine!

(Стукає по дереву).
(Knock on wood).

Відчиняють тому, хто стукає.
Open unto me who knock.

Хто стукає в мої двері.
Who 's That Knocking at My Door.

Відчиняють тому, хто стукає.
He opens for those who knock.

Хто це стукає у двері?
Who is that knocking at the door?

Стукає тихо. потім голосніше….
Knocking softly. then louder….

Буквально стукає в двері.
He literally just knocked at the door.

Ще стукає по мутного скла.
Another knock on the glass darkly.

Але тут до Айболиту стукає вовчиця.
But then to Dolittle knocked wolf.

Хто стукає у двері до мене….
Who's that knocking at my door….→.

Іноді можливість стукає лише раз.
Sometimes opportunities only knock once.

Як молотком стукає у вухах докір.
Like a hammer pounding in my ears reproach.

Шанс стукає в двері тільки один раз.
Opportunities knock at our door only once.

Відкривають двері лише тим, хто стукає.
The door only opens for those who knock.

Підроблений агент стукає брюнетку на роботу.
Fake agent bangs brunette for a job.

Тому Христос стоїть біля дверей і стукає.
Jesus is standing at the door and knocking.

Що робити, якщо інспектор стукає вам у двері?
What do you do if the police knock on your door?

Але двері відчиняються лише тому, хто стукає.
The door only opens for those who knock.

Він вже стоїть на порозі і стукає в двері.
Right now, He is standing at the door and knocking.

Христос покірно стоїть біля наших дверей і стукає.
Jesus stands at our door, knocking.

Але, як кажуть, шанс ніколи не стукає двічі.
It is often said that Opportunities may not knock twice.

Але двері відчиняються лише тому, хто стукає.
We open the Gates only to those who knock.

Там у вікно твоє тополя стукає багряним листям.
There's a window of your Poplar knocking crimson leaves.

Христос покірно стоїть біля наших дверей і стукає.
Christ is standing at the door and knocking.

До авто хтось підходить і стукає у вікно.
Sometimes people would come up to the car and knock on the window.

У книзі Одкровення Христос стоїть біля дверей і стукає.
Christ is standing at the door and knocking.

Я відчуваю, що моє серце стукає швидше і відчуваєш незручно в голові.
I feel my heart pounding faster and feeling uncomfortable in my head.