Що таке СУБАРКТИЧНИХ Англійською - Англійська переклад

• subarctic
• sub-arctic

Приклади вживання Субарктичних Українська мовою та їх переклад на Англійською

Субарктичних широт.
The sub-Arctic latitudes.

Мешкають в арктичних і субарктичних зонах.
They live in the Arctic and sub-Arctic areas.

Близько 20 видів в помірних і субарктичних областях Північної півкулі, а також в Австралії та Новій Зеландії.
There are about 20 species in the temperate and subarctic regions of the northern hemisphere, as well as in Australia and New Zealand.

Веслоногі з родів Calanus і Neocalanus є екологічно важливою частиною фауни у Арктиці і субарктичних регіонах світового океану.
Copepods of the genera Calanus and Neocalanus are ecologically important in the Arctic and subarctic regions of the world's oceans.

Як і Тихий, він простягається від субарктичних широт до Антарктиди(на 16 000 км).
As and quiet, it extends from the sub-Arctic latitudes to Antarctica(16 000 km).

У багатьох інших арктичних і субарктичних регіонах Росії, на Алясці і на північному заході Канади норма перевищена принаймні на 3 градуси.
Many other Arctic and sub-Arctic regions in Russia, Alaska and north-west Canada were at least 3C above average.

На відміну від своїх родичів, які в основному відомими з субтропічних або тропічних вод, цей вид мешкав на мілководді у помірних або навіть субарктичних районах.
Unlike its relatives which are mainly known from subtropical or tropical waters, this species seems to have ranged in temperate or even subarctic areas.

У багатьох інших арктичних і субарктичних регіонах Росії, на Алясці і на північному заході Канади норма перевищена принаймні на 3 градуси.
Many other Arctic and sub-Arctic regions in Russia, Alaska and northwest Canada were at least 3 degrees Celsius above average.”.

Проте бореальні ліси є винятком, оскільки вони зустрічаються в субарктичних регіонах[1]. Хвойні дерева часто мають перевагу над широколистяними в суворих умовах.
Boreal forests, however, are an exception as they are found in subarctic regions.[8] Coniferous trees often have an advantage over broadleaf trees in harsher environments.

На станції проводяться екологічні, геологічні, геоморфологічні та метеорологічні дослідження в субарктичних умовах, її щорічно відвідують близько 500 вчених з усього світу.
The station conducts ecological, geological, geomorphological and meteorological research in subarctic environments and each year about 500 scientists visit from all over the world.

Температури в багатьох інших арктичних і субарктичних регіонах- в Росії, на Алясці і на північному заході Канади- були щонайменше на 3 градуси більше норми.
Other Arctic and sub-Arctic regions throughout Russia, Alaska and northwest Canada were at least 3° above average.

Чорниця(Vaccinium Myrtillus L.) є свого роду багаторічних листяних або вічнозелених плодових чагарників, в основному в субарктичних регіонах світу, як в Швеції, Фінляндії та України, і т. д.
Bilberry(Vaccinium Myrtillus L.) is a kind of perennial deciduous or evergreen fruit shrubs, mainly found in subarctic regions of the world as in Sweden, Finland and Ukraine, etc.

Він живе виключно в родючих арктичних і субарктичних водах, чим відрізняється від інших китів, які мігрують, щоб прогодуватися або дати потомство.
It lives entirely in fertile Arctic and sub-Arctic waters, unlike other whales that migrate to low latitude waters to feed or reproduce.

Тут проживає величезна кількість людей, хоч і менше, ніж у країнах Азії, а латиноамериканська природа охоплює всі кліматичні зони, від вологих і жарких тропічних джунглів до субарктичних пустель.
Huge numbers of people live here, albeit less than in Asian countries, and Latin American nature covers all climatic zones, from humid and hot tropical jungles to subarctic deserts.

Перша стосується прискорення розплаву вічної мерзли в субарктичних торф'яниках, а друге- збільшення швидкості вертикального зростання дерев на краю лісів.
The first affects the acceleration of melting permafrost in subarctic peatlands, and the second increase in the vertical growth rate of trees in the limit of the drills.

Північне сяйво як правило, розглядається в період між вереснем і квітнем в небі над Арктикою і субарктичних регіонах, що робить Ісландії, Швеції, Фінляндії та Норвегії ідеальних місцях.
The Northern Lights are typically seen between the months of September and April in the skies above the Arctic and sub-Arctic regions, making Iceland, Sweden, Finland and Norway ideal locations.

Субарктичний клімат відчуває деякі з найбільш різких сезонних температурних змін на планеті.
The subarctic climate experiences some of the most drastic seasonal temperature changes on the planet.

Субарктичною течією.
The Subarctic Current.

Зоні субарктичного клімату.
The subarctic climate zone.

На півночі клімат арктичний і субарктичний, на півдні- середземноморський.
In the north Arctic and subarctic climate in the south- the Mediterranean.

Глобальне потепління також впливає на ліси та субарктичні торф'яники →.
Global warming also affects forests and subarctic peatlands→.

Звідси він поширився в арктичну і субарктичний Північну Америку і Гренландію.
From here it spread to the arctic and subarctic regions of North America and Greenland.

Каліфорнійський клімат варіюється від середземноморського до субарктичного.
The climate varies from Mediterranean to subarctic.

Клімат Канади, в середньому, помірний, у північній частині- субарктичний.
The climate of Canada, on average, moderate in the Northern- subarctic.

Клімат на території Канади здебільшого помірний і субарктичний.
Climate in the territory of Canada larger partly moderated and subarctic.

Субарктичний клімат Dsc зустрічається в більш високих районах Середземноморського басейну, що тягнеться від Ірану, Киргизстану, Таджикистану, Туреччини і Аляски.
The Dsc subarctic climate is found in higher altitudes of the Mediterranean Basin stretching from Iran, Kyrgyzstan, Tajikistan Turkey, and Alaska.

Продовжуємо рухатись через субарктичну тайгу, зустрічаючи по дорозі північних оленів Вони не підпускають близько, але насолодитися красивими рухами зможемо.
We continue to move through the subarctic taiga, seeing reindeer along the road. They do not let us close, but we can enjoy their beautiful moves.

Оскільки більша частина материка знаходиться в субарктичному та помірному кліматичних поясах, де існує постійний або сезонний сніговий покрив, живлення річок переважно снігове.
Since most of the continent is in the subarctic and temperate climatic zones, where there is a constant or seasonal snow cover, the feeding of rivers is mainly snow.

Велика частина території Росії лежить в помірному континентальному кліматичному поясі, острови Північного Льодовитого океану і північні материкові райони лежать в арктичному і субарктичному поясах.
Most of the territory of Russia lies in the temperate continental climatic zone, the islands of the Arctic Ocean and the northern continental regions lie in the Arctic and subarctic belts.

Північна Альберта в основному покрита бореальними лісами і має менше безморозних днів, ніж в південній Альберті через свій субарктичний клімат.
Northern Alberta is mostly covered by boreal forest and has fewer frost-free days than southern Alberta due to its subarctic climate.