Що таке СУВЕРЕННЕ РІШЕННЯ Англійською - Англійська переклад

• sovereign decision

Приклади вживання Суверенне рішення Українська мовою та їх переклад на Англійською

Це- суверенне рішення.
It's a sovereign decision.

Поки ми пошкодували від'їзд Великобританії, ми поважаємо її суверенне рішення.
While we regretted the UK's departure, we respect its sovereign decision.

Це- суверенне рішення.
It is a sovereign decision.

Тому я вважаю, що немає жодних причин, щоб заперечувати право Чорногорії реалізувати своє суверенне рішення.
And therefore I very strongly believe that there is absolutely no reason whatsoever to try to deny Montenegro that right to make their own independent sovereign decisions.

Це- суверенне рішення.
That's a sovereign decision.

Жодна інша країна не має права намагатися втрутитися або накласти вето на такий процес, оскільки це суверенне рішення суверенної нації вибирати свій власний шлях.
No other country has the right to try to interfere or to veto such a process, because this is a sovereign decision by a sovereign nation to choose its own path.

Це- суверенне рішення.
That is a sovereign decision.

Це суверенне рішення США- кому продавати зброю або поставляти безкоштовно, і тієї країни, яка є реципієнтом цієї допомоги.
This is the United States' sovereign decision- to sell weapons or supply them free of charge to a country that is not a recipient of this assistance.

Ці кроки підтвердять вільне і суверенне рішення України продовжувати політичну асоціацію та економічну інтеграцію з ЄС.
These steps will confirm Ukraine's free and sovereign decision to pursue Ukraine's political association and economic integration with the European Union.

Це суверенне рішення будь-якої країни.
So this is a sovereign decision by any country.

Це(поставки летального зброї в Україну- ред.) суверенне рішення США, кому продавати зброю або постачати безкоштовно, й тієї країни, яка є реципієнтом цієї допомоги.
This[the supply of lethal weapons to Ukraine] is the sovereign decision of the United States as to whom they sell arms or supply them to for free, and of the country that is the recipient of this aid.

Це суверенне рішення будь-якої країни.
But that is a sovereign decision of each country.

Це- суверенне рішення.
I think that is a sovereign decision.

Це суверенне рішення США, кому продавати зброю або постачати безкоштовно, і тієї країни, яка є реципієнтом цієї допомоги.
It is the sovereign decision of the US to choose for whom sell the arms or provide for free and the country that is the recipient of this aid.

Це було суверенне рішення литовського уряду.
That was a sovereign decision by the UK government.

Це суверенне рішення Філіппін",- сказав він.
It's a sovereign decision by the Philippines,” he added.

Ми поважаємо це суверенне рішення, хоча ми б вважали за краще, якби Сполучене Королівство залишилося в ЄС.
We respect this sovereign decision, although we would have preferred the United Kingdom to stay in the EU.

Це суверенне рішення, яке ми поважаємо, але не намагайтеся повісити відповідальність на Євросоюз.
A sovereign decision we are respecting but don't try to charge the EU with responsibility.

Україна ухвалила суверенне рішення про власний шлях до вільного світу, заснованого на демократичних цінностях та правилах.
Ukraine made a sovereign decision to live its way and promote the Free World based on democratic values and rules.

Це суверенне рішення, яке ми поважаємо, але не намагайтеся повісити відповідальність на Євросоюз.
A sovereign decision that we respect; but do not attempt to burden the EU with responsibility.

Україна ухвалила суверенне рішення про власний шлях до вільного світу, заснованому на демократичних цінностях і правилах.
Ukraine made a sovereign decision to go its own way and join the free world in following democratic values and rules.

Це суверенне рішення США, кому продавати зброю або постачати безкоштовно, і тієї країни, яка є реципієнтом цієї допомоги.
This is a sovereign decision[providing lethal aid to Ukraine] of the U.S., whom to sell weapons or supply them for free, and the country that is the recipient of such assistance.

Самостійне і суверенне рішення хорватського Сабору в 1527 про обрання короля з династії Габсбургів;
The independent and sovereign decision of the Croatian Parliament of 1527 to elect a king from the Habsburg dynasty;

Це суверенне рішення Сполучених Штатів кому постачати або надавати зброю безкоштовно і тій країні, яка є реципієнтом цієї допомоги.
It is the sovereign decision of the US to choose for whom sell the arms or provide for free and the country that is the recipient of this aid.

Це суверенне рішення(відправка летальної зброї Україні- УНІАН) США- кому продавати зброю або поставляти безкоштовно, і тієї країни, яка є реципієнтом цієї допомоги.
This is a sovereign decision[providing lethal aid to Ukraine] of the U.S., whom to sell weapons or supply them for free, and the country that is the recipient of such assistance.