Що таке СУЧАСНА ОСВІТА Англійською - Англійська переклад

• modern education
• contemporary education
• current education

Приклади вживання Сучасна освіта Українська мовою та їх переклад на Англійською

Сучасна освіта України.
Modern Education in Ukraine.

Лідерство та сучасна освіта.
Leadership and modern education.

Сучасна освіта і культура.
Modern education and culture.

Міжнародній виставці« Сучасна освіта України.
The International Exhibition“ Modern Education of Ukraine.

Сучасна освіта в Україні”.
Modern Education in Ukraine".

XVІ виставки« Сучасна освіта в Україні- 2013».
The XVIII International Exhibition" Contemporary Education in Ukraine- 2013".

Сучасна освіта в Україні- 2012».
Contemporary Education in Ukraine- 2012".

XVІ Міжнародної виставки« Сучасна освіта в Україні- 2013».
The XVI International exhibition" Modern Education in Ukraine- 2013".

Сучасна освіта та кар'єра- 2013".
Contemporary Education and Career- 2013".

Всі країни об'єднує розуміння, що сучасна освіта повинна стати міжнародним.
All countries have an understanding of what modern education should be international.

Сучасна освіта в Україні- 2012» університет.
Modern Education in Ukraine- 2012" University.

Усі країни поєднує розуміння того, що сучасна освіта повинна стати міжнародною.
All countries have an understanding of what modern education should be international.

Сучасна освіта в Україні„ за кращий рисунок академічної постановки.
Modern Education in Ukraine for the best picture of academic performance".

Сер Кен Робінсон виділяє три принципи, вирішальні для процвітання людського розуму, а також розповідає, як сучасна освіта працює проти них.
Sir Ken Robinson offers three principles crucial for the human mind to flourish- and how current education culture works against them.

Сучасна освіта має базуватися на новітніх знаннях, дослідженнях і розробках, які.
Modern education should be based on the latest knowledge, research and development, which.

Вона показує, якою має бути сучасна освіта, на що справді варто звертати увагу в навчанні дітей, і містить практичні поради.
It shows how a modern education system should be built, what it really is worth paying attention to in teaching children, and provides practical advice.

Сучасна освіта- це передусім розуміння базових тенденцій, взаємозв'язків та процесів.
First and foremost, modern education is the understanding of basic trends, relationships and processes.

Загалом, його презентація сподобалась, говорив багато правильних речей: енергозбереження, модернізація виробництва, нові технології, сучасна освіта, ефективні збройні сили тощо.
It was a nice self-presentation, as a whole, for many good things have been spoken about: energy efficiency, on-going development in production, technological innovations, advanced education, efficient army etc.

Сучасна освіта майбутнього вчителя фізичної культури в умовах інформатизації освітнього простору.
Modern education of future teacher of physical culture in the conditions of informatization of educational space.

В умовах незбалансованого економічного розвитку та стрімкого зростання кількості населення сучасна освіта стикається з високою концентрацією навчальних ресурсів, недостатньою кількістю вчителів та однотипними методами навчання.
Faced with unbalanced economic development and explosive population growth, modern education faces many challenges, such as high concentration of teaching resources, lack of teachers, and monotonous teaching methods.

Сучасна освіта прагне до універсалізації, намагаючись моделювати людей максимально схожими один на одного.
Modern education has a tendency to universalize, trying to model people as similar as possible to each other.

Нафта і програми Natural Gas Engineering на Близькому Сході технічного університету(METU)- Північний Кіпр Campus пропонує сучасна освіта, щоб допомогти студентам отримати великий досвід про основи нафтової і газової техніки природного.
Petroleum and Natural Gas Engineering Program at the Middle East Technical University(METU)- Northern Cyprus Campus provides a modern education to help students gain strong background about the fundamentals of petroleum and natural gas engineering.

Сучасна освіта, засноване на SuperMemo- це текст, написаний в 1990 році як частина дисертації магістра стверджує, що навчання на основі розташованих повторення може підвищити творчий потенціал.
Modern education based on SuperMemo- this text written in 1990 as part of my Master's Thesis claims that training based on spaced repetition can enhance creativity.

Завдяки бізнес-школі багато бізнесменів вперше прийшли в УКУ і поставили собі запитання, що таке сучасна освіта, що таке університет у ХХІ столітті і, який внесок ми можемо зробити вже тут і зараз в Україні для глобального контексту.
Thanks to the business school, many businessmen came to the UCU for the first time and asked themselves what modern education is, what a university in the ХХІ century is, and what contribution we can make here and now in Ukraine for the global context.

На виставці«Сучасна освіта в Україні-2012» університет отримав диплом переможця за реалізацію проекту«Міжнародні освітні програми як каталізатор інформатизації педагогічного університету».
At the exhibition"Contemporary Education in Ukraine-2012" the university received a diploma of the winner for the implementation of the project"International educational programs as a catalyst for informatization of the pedagogical university".

Починаючи з 2008 року компанія реалізує соціальну програму«Сучасна освіта», в основі якої лежать конкретні кроки, націлені на підвищення рівня відповідності якості освіти випускників українських ВНЗ потребам реального сектора економіки.
Starting from 2008, we have been implementing our social programme“Contemporary Education”, based on concrete steps to ensure that the quality of training of Ukrainian university graduates corresponds to the demands of the real economy sector.

Золотою медаллю ХІІІ міжнародної виставки навчальних закладів« Сучасна освіта в Україні 2010» номінації Інновації у впровадженні ІТ- технологій в освітній за інноваційну розробку Модерн архітектура освітнього середовища» форсайт- проект« інформаційно-.
The Gold Medal of XIII International Exhibition of educational establishments" Modern Education in Ukraine 2010″ in the nomination« Innovations in using IT technologies in the educational process» for the innovative project« Modern architecture of informative educational environmental» foresight- project.

Лідер сучасної освіти» 2009.
The" Leader of Modern Education" 2009.

Що працює/ не працює в сучасній освіті?
What works/does not work in contemporary education?