Що таке СУЧАСНОГО БУДИНКУ Англійською - Англійська переклад

• of a modern house
• modern home

Приклади вживання Сучасного будинку Українська мовою та їх переклад на Англійською

Життя сучасного будинку.
Living Modern Home.

Відмінні риси сучасного будинку.
Excellent mix of modern house.

Дизайн сучасного будинку з термодерева(Познань).
Modern house from thermo wood(Poznań).

Підлогових ваз для стильного сучасного будинку.
Outdoor vases for a stylish modern home.

Втеча з сучасного будинку.
Escape From Modern House.

Скандинавський стиль: національний колорит в дизайні сучасного будинку.
Scandinavian style: national color in the design of a modern house.

Ідеальний варіант сучасного будинку для молодої сім'ї.
The ideal variant of modern house for a young family.

Красива штора на вікно стала незамінним атрибутом сучасного будинку.
Beautiful curtain on the window has become an indispensable attribute of the modern home.

Непоганим варіантом для сучасного будинку є шпалери в стилі сафарі.
A good option for the modern home is the Wallpaper in the style of Safari.

Сьогодні компанія Tesla запускає нову домашнюзарядну станцію, призначену для сучасного будинку.
Today, Tesla launches new homecharging station designed for a modern home.

Французьке вікно в інтер'єрі сучасного будинку, технологія монтажу, корисні поради.
French window in the interior of a modern house, installation technology, useful tips.

Залежно від способу життя господарів кухня в інтер'єрі сучасного будинку може грати різну роль.
Depending on lifestyle owners, kitchen in the interior of a modern house can play a different role.

Для створення красивого сучасного будинку достатньо буде і двох контейнерів довжиною 40 футів.
To create a beautiful modern home will be enough, and two containers 40 feet long.

Архітектор Ольга Фрейман завершила проект для сучасного будинку, розташованого недалеко від російської столиці.
Architect Olga Freiman completed the design for a modern house located near Moscow, Russia.

Основна ціль- створення сучасного будинку з урахуванням будівельних норм та вимог Великобританії.
The main purpose is to create a modern home in accordance with building codes and requirements of Great Britain.

Запрошую Вас ознайомитися з пропозицією продажу сучасного будинку, розташованого на земельній ділянці площею 980m2.
I invite You to familiarize with the offer and sale of contemporary homes located on the land plot of 980m2.

Нейтральні тони також відмінно підходять для мінімалістського стилю ретро, для будь-якого сучасного будинку з відкритим простором і великими стелями.
Neutral tones are also great for a minimalist retro style, for any modern home with open space and large ceilings.

Так виглядає звичайний Wall Connector Сьогодні компанія Tesla запускає нову домашню зарядну станцію, призначену для сучасного будинку.
It looks like a regular Wall Connector Today the company is launching new Tesla home charging station designed for the modern home.

Сьогодні більшість українців розглядають покупку не дорогого котеджу, а затишного і сучасного будинку з квартирами для кількох сімей.
Today, most Ukrainians are considering the purchase of an inexpensive cottage, but a cozy and modern house with apartments for several families.

Розсувна система вікон ПВХ є чудовою альтернативою класичним поворотному або поворотно-відкидному типу, який підійде для кожної квартири або сучасного будинку.
PVC windows sliding system is an excellent alternative to the classic rotary or swing-out type, which is suitable for each apartment or modern home.

Натуральна обробка і зручне планування дозволять максимально поєднати функціональність сучасного будинку і красу навколишньої природи.
Natural finish and comfortable layout will maximize the functionality of a modern house and the beauty of the surrounding nature.

Com Світлий інтер'єр сучасного будинку: поєднання елементів Провансу і скандинавського стилів 10 видів обробки стелі: для будь-якого приміщення і стилю.
Com Bright interior of a modern house: a combination of elements of Provence and Scandinavian styles 10 types of ceiling finishes: for any room and style.

На задньому плані старий будинок №34, який обрамляють елементи архітектури сучасного будинку під №36.
In the background is an old house No. 34, which frames the elements of the architecture of a modern house under No. 36.

Незвичайна конструкція та сміливі рішення дизайнера будуть прикрасою до кожного сучасного будинку, не кажучи вже про його великі можливості зберігання і комфорт, який пропонує такий дизайн кухні.
The unusual design and bold solutions designer will decorate for each contemporary home, not to mention its large storage capacity and comfort, offering a kitchen design.

Що стосується стильових напрямків, з деревом їхможе бути дуже багато- від простого сільського будиночка до сучасного будинку в стилі хай-тек.
As for style directions, with their treecan be very much- from a simple village house to a modern house in the style of high-tech.

У нашому інтернет-магазині м'яких меблів представлений широкий асортимент диванів та інших атрибутів для сучасного будинку, який вражає різноманітністю моделей і кольоровою гамою оббивки.
In our online store of upholstered furniture there is a wide choise of sofas and other attributes for a modern home that amazes with a variety of models and colors of the upholstery.

Com Як зробити лофт не схожим на інші: приклад з Москви Світлий інтер'єр сучасного будинку: поєднання елементів Провансу і скандинавського стилів Божевільний лофт для божевільною англійської парочки.
Com How to make a loft unlike others: an example from Moscow Bright interior of a modern house: a combination of elements of Provence and Scandinavian styles Crazy loft for a crazy English couple.

Com Світлий інтер'єр сучасного будинку: поєднання елементів Провансу і скандинавського стилів Будинок в стилі шале: затишний приклад Як оформити гостьовий будинок: затишний приклад з Провансу.
Com Bright interior of a modern house: a combination of elements of Provence and Scandinavian styles House in chalet style: cozy example How to make a guest house: a cozy example from Provence.

Дослідити обсяги та характер інформаційних потоків для забезпечення голосового зв'язку й передачі технологічної інформації від ліфта та іншого інженерного обладнання сучасного будинку, а також створення на їх основі апаратних і програмних засобів диспетчеризації ліфтів.
To study the volume and nature of information flows to provide voice communication and transfer of technological information from the lift and other engineering equipment of a modern house, as well as to create hardware and software for dispatching lifts based on the results of the study.

Будинок в стилі шале: затишний приклад Світлий інтер'єр сучасного будинку: поєднання елементів Провансу і скандинавського стилів Кухня в скандинавському стилі: як оформити, поради дизайнера Як оформити заміський будинок: інтер'єр кольору фуксії Хай живе стара добра Англія!
House in chalet style: cozy example Bright interior of a modern house: a combination of elements of Provence and Scandinavian styles Kitchen in the Scandinavian style: how to decorate, designer tips How to make a country house: interior color fuchsia Long live the good old England!