Що таке СУЧАСНІ АВТОМОБІЛІ Англійською - Англійська переклад

• modern cars
• modern vehicles

Приклади вживання Сучасні автомобілі Українська мовою та їх переклад на Англійською

Сучасні автомобілі рідко ламаються.
The modern automobile hardly ever breaks down.

Оснащені ними все сучасні автомобілі.
Almost all modern cars are equipped with them.

Сучасні автомобілі які стануть класикою в.
The Cars of Today That will Become the Classics.

Сьогодні багато сучасні автомобілі оснащені круїз-контролем.
Most cars nowadays come equipped with cruise control.

Всі сучасні автомобілі оснащені функціональними бортовими комп'ютерами.
All modern vehicles are equipped with on-board computers.

Сьогодні багато сучасні автомобілі оснащені круїз-контролем.
Most modern vehicles are equipped with cruise control.

Сучасні автомобілі, що роблять таксі міжмісто Львів Солотвино безпечними;
Modern cars, making taxi between Lviv and the city of Solotvyno safe;

Не секрет, що сучасні автомобілі все більше комп'ютеризуються.
It's no secret that modern cars are more high-tech than ever.

Сучасні автомобілі й комплексні системи вимагають ефективних діагностики та ремонту.
Modern vehicles and complex systems require efficient diagnostics and repair.

F-Type і всі інші сучасні автомобілі, подібні до цього, сміховинно прості в управлінні.
The F-Type, and all other modern cars like it, are laughably easy to drive.

Французи- в більшості своїй люди досить азартні, а також люблять сучасні автомобілі.
The French are for the most part very risky people, and also love modern cars.

Сучасні автомобілі«Сааба» є зразком«скандинавського дизайну» з його елегантною простотою.
Modern cars“Saab” is a sample of“Scandinavian design” with its elegant simplicity.

Друге поширене і більш дешеве таксі в Англії- це міні-кеби, сучасні автомобілі різних кольорів.
A second common and cheaper taxis in England- is a mini-cabs, modern cars of different colors.

Сучасні автомобілі, які прагнуть зберегти, і те, як ми їх використовуємо, зовсім не чудові.
The modern cars they're seeking to preserve, and the way we use them, are far from great.

Проте, є деякі технічні і конструктивні аспекти, які відрізняють сучасні автомобілі від антикваріату.
However, there are some technical and design aspects that differentiate modern cars from antiques.

Сучасні автомобілі«Сааба» являють собою зразок«скандинавського дизайну» з його елегантною простотою.
Modern cars“Saab” is a sample of“Scandinavian design” with its elegant simplicity.

Проте, є деякі технічні і конструктивні аспекти, які відрізняють сучасні автомобілі від антикваріату.
However, there are some technical aspects and design concepts that distinguish modern cars from old ones.

Сучасні автомобілі, які прагнуть зберегти, і те, як ми їх використовуємо, зовсім не чудові.
Modern cars that they want to keep, and how we use them, are far from being the great ones.

У нашому автопарку є такі сучасні автомобілі, як МАЗ, ГАЗель, які можуть перевозити вантаж масою від 2-х до 40-ка тонн.
In our transportation fleet there are such modern trucks as MAZ and Gazel which can carry the cargo weighing from 2 up to 40 tons.

Так, сучасні автомобілі стали більш комфортними: кермо легше, гальма краще плюс купа помічників.
Yes, modern cars have become more comfortable, the wheel is easier, brakes better, plus a bunch of assistants.

Модернізовано управління додатковими каналами дозволили встановлювати систему StarLine B92 Dialog на всі сучасні автомобілі.
The management of additional channels has been modernized allowing the StarLine B92 Dialog system to be installed on all modern cars.

Сучасні автомобілі мають потребу у великій кількості електроенергії для роботи функцій забезпечення комфорту і безпеки.
Today's modern vehicles need a large amount of electrical energy for their comfort and safety functions.

Hill Start Assist це сучасна електронна система допомоги при спуску або підйому в гору, якою оснащуються багато сучасні автомобілі.
Hill Start Assist is a modern electronic system of the help at descent or climb, which are equipped with many modern cars.

Сучасні автомобілі з системою кондиціонування, що дозволяє не відчувати незручності в таксі Львів Луцьк навіть в най тепліший день;
Modern cars with a conditioning system, which allows you not to feel uncomfortable in a taxi Lviv Lutsk even on the warmest day;

Експерти очікують, що повністю автономні автомобілі будуть проводити більше поїздок на день і мати менший термін служби, ніж сучасні автомобілі.
Experts expect fully autonomous cars to carry out more trips per day and to have shorter service lives than today's vehicles.

Деякі сучасні автомобілі оснащені електронними сенсорами, які попереджають водія, коли рівень моторної оливи наближається до мінімального безпечного рівня.
Some modern cars have an electronic oil sensor that warns you when your motor oil is approaching the minimum safe level.

З тієї пори вони зазнали значні зміни і удосконалення, і сучасні автомобілі вже дуже мало нагадують допотопні авто початку минулого століття.
Since then they have undergone significant changes and improvements, and modern cars have very little resemblance to the antediluvian cars early last century.

Компанія таксі має у своєму арсеналі сучасні автомобілі, що проходять профілактичну технічну перевірку, тому будь-які форс-мажори, пов'язані з цим питанням, виключені.
Taxi company has in its arsenal of modern cars undergoing preventive technical inspection, so any force mature associated with this issue is excluded.

Для пересування туристам рекомендується використовувати так звані«туристичні таксі», які являють собою сучасні автомобілі представницького класу, оснащені кондиціонерами і радіотелефонами.
For travels it is recommended to use the so-called"tourist tax", which are quite modern cars with a radio and air conditioning.