Що таке СУЧАСНУ Англійською - Англійська переклад

• modern
• contemporary
• current
• present
• advanced
• today's
• up-to-date
• state-of-the-art

Приклади вживання Сучасну Українська мовою та їх переклад на Англійською

Партії Сучасну.
The Modern Centre.

Речей зробили сучасну.
Things That Made the Modern Economyis.

Я люблю сучасну молодь.
I love the youth of today.

Подивіться на сучасну Росію.
Look at old Russia.

У сучасну епоху так званої«глоба-.
Today, in the era of so-called'globalisation'.

Ми віримо у сучасну молодь.
We believe in the youth of today.

Хоча мають сучасну апаратуру для безпеки.
They are must-have security devices today.

Що ти думаєш про сучасну культуру?
What do you think about popular culture nowadays?

Назвіть сучасну назву цього українського міста.
Give the present-day name of this city.

Що ми знаємо про сучасну китайську літературу?
What do you know about Ancient Chinese literature?

Вони не мають ніякої уяви про сучасну Німеччину.
You surely have no idea of the real Germany nowadays.

Свою сучасну назву Інститут має з 8 серпня 1938 р.
Its куіуте name of the Institute has since August 8, 1938.

Отож, він переслідує росіян через сучасну Польщу.
So he chases the Russians through most of what is now Poland.

Я був вражений, наскільки сучасну продукцію вони зараз виробляють.
I'm amazed by how innovative all the products are now.

Сучасну молодь буквально бомбардують сексуально орієнтованою інформацією.
Kids today are literally bombarded by information.

Потрібно впровадити сучасну систему керування перекладами.
We need to install a state-of-the-art translation management system.

Не дозволяйте день поганої погоди одягатися зруйнувати сучасну і квітів.
Do not let a bad weather day to dress ruin the modern and colors.

Ця програма охоплює як сучасну, так і сучасну літературу Японії.
This programme covers both pre-modern and modern literature of Japan.

Формат радіо Luki FM- музично розважальний, орієнтовний на сучасну молодь.
Luki radio format- musical entertainment, indicative for today's youth.

І це дозволяє подивитися на сучасну культуру з абсолютно іншої точки зору.
In a postmodern culture, this would be seen from a wholly different perspective.

Автор розмірковує над тим, що б подумали Батьки-засновники США про сучасну Америку?
Should we care what the founders would say about modern-day America?

Глава Церкви розповів їм про сучасну суспільно-політичну ситуацію в Україні.
Head of the Church told them about the current socio-political situation in Ukraine.

І Наполеон по суті переслідує російські війська через сучасну Польщу.
And then Napoleon essentially chases the Russians through most of what's now Poland.

Виробник софту пропонує операторам сучасну платформу з пакетом захоплюючих ігор.
Today software supplier can offer operators an excellent platform with a package of exiting games.

Автор розмірковує над тим, що б подумали Батьки-засновники США про сучасну Америку?
But joking aside, what would our Founding Fathers think of America today?

Базуючись на традиціях, сім'я Рибенчуків творять сучасну українську живописну культуру.
Based on traditions, the Rybenchuk family creates a contemporary Ukrainian painting culture.

Європейське співтовариство також внесло великий внесок у сучасну кухню Білорусі.
The European community has also contributed much to modern-day food in Belarus.

Майорканській школі часто протиставлять сучасну їй італійську школу картографії.
The Majorcan school is frequently contrasted with the contemporary Italian cartography school.

Виявляється в орієнтації не лише на цивілізаційну, а й сучасну.
Reveals itself in the orientation not only to the civilizational but also to the contemporary political.

Комуністичний уряд хотів швидко перетворити Афганістан у сучасну соціалістичну державу.
The communist leadership was on fire with enthusiasm to transform Afghanistan into a contemporary socialist state.