Що таке СХОДОМ СОНЦЯ Англійською - Англійська переклад

• sunrise
• sunrises

Приклади вживання Сходом сонця Українська мовою та їх переклад на Англійською

Сходом сонця.
The Sunrise the Sun.

Цього ранку я прокинувся зі сходом сонця.
This morning I woke up with the sunrise.

Перед сходом сонця живі заплатять за біль, який перенесли мертві.
Before sunrise the living will pay for the pain the dead have suffered.

Найнижчі температури бувають перед сходом Сонця.
The lowest temperatures are just before sunrise.

У Китаї гора Тайшань асоціюється зі сходом сонця, народженням, оновленням.
The Chinese associated this mountain with sunrise, birth, and renewal.

Невже нечестиві буквально«вражені» сходом сонця?
Are the wicked literally‘shaken' by the sunrise?

Особливамагія Ви можете побачити горизонт, зі сходом сонця, чи казковим заходом.
Specialmagic You can see the horizon with sunrise or magic sunset.

Розпочався новий день, вже традиційним підйомом зі сходом сонця.
A new day started with already traditional waking up with sunrise.

У пересічних китайців вона асоціюється зі сходом сонця, народженням, оновленням.
The Chinese associated this mountain with sunrise, birth, and renewal.

В певний період року планету можна побачити лише тільки після заходу Сонця або перед сходом Сонця.
At certain times of the year, it can be seen just after sunset or before sunrise.

Єдине, що було дійсно значущим,- це час між сходом сонця і заходом.
The one thing that was really significant was the amount of time between sunrise and sunset.

Півень може співати перед сходом сонця щоранку, але це не означає, що півень був причиною сходу сонця..
A rooster may crow before the sunrise every morning, but that does not mean the rooster causes the sun to rise.

Так, в південних країнах люди піднімаються разом зі сходом сонця, а потім відпочивають після обіду.
So, in southern countries people rise with the sunrise, and then the rest after lunch.

Рамадан: це ісламський священний місяць, протягом якого мусульмани спостерігають швидкий період між сходом сонця і заходом сонця..
Ramadan: is an Islamic Holy month during which Muslims observe a fast between sunrise and sunset.

Бреннан Карлі із Spin назвав сингл«тріумфальним грецьким сходом сонця, який є родзинкою в середині альбому».
Brennan Carley of Spin named it"the triumphant Grecian sunrise that is the mid-album highlight.".

Найбільш дієвими вважаються заговору на схуднення, вимовлені у вечірній час після заходу сонця, або в ранкову годину перед сходом сонця.
The most effective are conspiracies to lose weight, pronounced in the evening after sunset, or in the morning before sunrise.

Крім того, скільки людей бачили сонячне світло, що падає на високу гору або перед сходом сонця, або відразу після заходу сонця?.
Also, how many people have witnessed sunlight striking a high mountain either just before sunrise or just after sunset?

Ви прокидаєтеся, зі сходом сонця, крок вперед і вперед в гори, через долину, через рівнини і вздовж річок.
You wake up with the Sunrise the Sun, step forward and forward to the mountains, through the Valley, across the Plains and along the rivers.

Хоча Малу Ведмедицю можна відшукати в будь-який час, найкраще вона помітна на небосхилі взимку перед сходом сонця або в першу годину весняного заходу.
Although the Little Dipper can be found at any time, it is best seen in the sky in the winter before sunrise or in the first hour of spring sunset.

Поселившись у затишному будиночку на схилі гори, насолоджуйтеся сходом сонця над Стриєм, а вечірній захід проведіть на свіжому повітрі біля мангалу поряд із будинком.
Staying in a comfortable house on a hillside, enjoy the sunrise over the striae, and spend the evening event at the outdoor barbecue next to the house.

Перед сходом сонця невидимі ультрафіолетові промені стимулюють ендокринну систему, прискорюють процес очищення і самовідновлення органів, готують тіло до прийому їжі.
Before sunrise the invisible ultraviolet rays stimulate the endocrine system, accelerate the process of purification and self-healing bodies, prepares the body for eating.

Планета Венера є найбільш яскравішою зіркою на обрії, за винятком Сонця та Місяця, зазвичай це особливо видно за кілька годин саме після заходу Сонця або перед сходом Сонця.
Venus, the brightest object in the sky except for the Sun and the Moon, is often visible for several hours just after sunset or before sunrise.

Одночасно зі сходом сонця Ви побачите, як прокидається місто, як поступово золоте сяйво наповнює Приморський бульвар і Катерининську площу, як оживає Дюк і Катерина.
Simultaneously with the sunrise, you will see how the city wakes up, how gradually the golden glow fills the Primorsky Boulevard and Catherine Square, as the Duke and Catherine come to life. The main thing is do not miss a moment of awakening.

Гості готелю зможуть милуватися сходом Сонця, підтримувати постійний відеозв'язок з родичами на Землі(обіцяють доступ до високошвидкісного Wi-Fi), відпочивати в спеціально сконструйованих боксах для сну і харчуватися космічними раціонами вищої якості.
Guests can enjoy the sunrises, to maintain a constant video call with relatives on the Ground(promise access to high-speed Wi-Fi), relax in the specially designed cells to sleep and to eat space rations of the highest quality.

Гості готелю зможуть милуватися сходом Сонця, підтримувати постійну відеозв'язок з родичами на Землі(обіцяють доступ до високошвидкісного Wi-Fi), відпочивати в спеціально сконструйованих осередках для сну і харчуватися космічними раціонами екстра-класу.
Guests of the hotel will be able to enjoy sunrises, maintain constant video communication with relatives on Earth(promise access to high-speed Wi-Fi), relax in specially designed sleep cells and eat high-quality space rations.

Гості готелю зможуть милуватися сходом Сонця, підтримувати постійну відеозв'язок з родичами на Землі(обіцяють доступ до високошвидкісного Wi-Fi), відпочивати в спеціально сконструйованих осередках для сну і харчуватися космічними раціонами екстра-класу. Ну ось, інша справа!
Guests of the hotel will be able to enjoy sunrises, maintain constant video calls with relatives on Earth(they promise access to high-speed Wi-Fi), relax in specially designed sleep cells and eat high-quality space rations. Well, another thing!

Риболовні човни на сході сонця.
Fishing Boats at Sunrise.

Сильні хвилі на пляжі в сході сонця.
Strong waves at the beach in sunrise.

Ласкаво просимо до сходу сонця на запит та замовлення!
Welcome to SUNRISE to inquiry and order!

Welcome до сходу сонця для запиту та замовлення!!!
Welcome to SUNRISE for inquiry and ordering!!!