Що таке СХОЖИЙ ПРОЕКТ Англійською - Англійська переклад

• similar project

Приклади вживання Схожий проект Українська мовою та їх переклад на Англійською

Замовити схожий проект.
I want a similar project.

Схожий проект можна побачити тут.
You can see a similar project here.

Замовити схожий проект:.
Another similar project:.

Схожий проект можна оглянути тут.
You can see a similar project here.

Опублікувати схожий проект.
Designing a similar project.

Схожий проект можна оглянути тут.
You can view this similar project here.

Запрошуємо дивитись схожий проект на нашому сайті.
We invite you to watch a similar project on our site.

Схожий проект був впроваджений в Данії.
Denmark implemented a similar project.

Чи збираєтеся ви організувати схожий проект в майбутньому?
Would you like to undertake a similar project in the future?

Схожий проект представила компанія Bigelow Aerospace наприкінці минулого року.
A similar project last year was presented by Bigelow Aerospace.

Так, Uber планує запустити свій вельми схожий проект у Піттсбурзі, США вже за кілька тижнів.
Uber is planning a very similar project to be launched in Pittsburgh in the US in a few weeks time.

Схожий проект ми вже реалізовували в місті Новояворівська в Івано-Франківській області.
A similar project we have already implemented in Novoyavorivsk in Ivano-Frankivsk region.

Раніше місцевий Карітас реалізовував схожий проект в партнерстві з Асоціацією економічного розвитку Коломийщини.
Earlier local Caritas implemented the similar project in the partnership with the Association of Kolomyia Regional Economic Development.

Схожий проект проводили в Афганістані, де значна частина території теж не контролюється владою.
A similar project was carried out in Afghanistan, where a significant part of the territory is also not controlled by the government.

Пізніше, працюючи в Google, він із маленькою командою почав схожий проект, що був відкритий 7 жовтня 2005 року під назвою Google Reader.
After working at Google he began a similar project with a small team that launched an improved product on October 7, 2005, as Google Reader.

Схожий проект модернізації був виконаний у сприянні з компанією«Данфосс» в житловому будинку Бєлорєцьк по вул.
A similar project of modernization was carried out in collaboration with Danfoss in a residential house Beloretsk on the street.

Видавництво зможе скерувати ці символічні кошти на інший схожий проект для своєї української серії»,- розповідає про створення антології Оксана Максимчук.
The publishers will be able to channel these nominal funds into another similar project for their Ukrainian series,” Oksana Maksymchuk says.

Схожий проект проводився і в Афганістані, де значна частина території теж не контролюється офіційною владою.
A similar project was carried out in Afghanistan, where a significant part of the territory is also not controlled by the government.

Новий газопровід і схожий проект для Південної Європи під назвою«Південний потік», який пролягатиме дном Чорного моря, захистять Західну Європу від таких дій і обмежать політичні та фінансові наслідки для Росії.
The new pipeline and a similar project in southern Europe called South Stream, to run under the Black Sea, will insulate Western Europe from such actions and limit the political and financial costs to Russia.

Посилання на схожі проекти:.
Links to similar projects:.

Схожі проекти можуть видко розвиватися в майбутньому в Україні.
Similar programs may be rolled out in Doha in the future.

Схожі проекти були успішно реалізовані в Естонії, Сінгапурі та Великобританії.
Similar projects have been successfully implemented in Estonia, Singapore and the UK.

Ця компанія успішно реалізовує схожі проекти в цілому світі.
These companies have successfully undertaken similar projects elsewhere in the world.

У нас немає схожих проектів, всі проекти ексклюзивні.
We do not have similar projects, all projects are exclusive.

Схожі проекти є в Китаї.
Similar projects have been undertaken in China.

В Україні схожі проекти лише починають розвиватися.
In Europe, similar programmes are just starting to emerge.

У нас є схожі проекти в Танзанії, Мозамбіку.
And we have similar projects in Tanzania, Mozambique.

Більше схожих проектів.
More similar projects.

З радістю візьму участь у схожих проектах та всім рекомендую!
I will be glad to take part in similar projects and I recommend it everyone!