Приклади вживання Сьогодні україна Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Сьогодні Україна перемогла.
Today Africa has won.Чи хотів би я бачити сьогодні Україна членом ЄС?
Would I like to see Ukraine today as an EU member?Сьогодні Україна вимирає.
Today Egypt is erupting.За словами Бартковського, сьогодні Україна експортує морозиво до 30 країн світу.
Сьогодні Україна відроджується.
Today Egypt is erupting.Степан Кубів: Сьогодні Україна має все для своєї успішної цифрової трансформації.
Сьогодні Україна не тільки….
Today, Australia not only….Земля, що називається сьогодні Україна, довгий час була рідною для багатьох російських націоналістів.
The land that's now Ukraine has long been dear to Russian nationalists.Сьогодні Україна- це одна велика сім'я.
Egypt today is one big prison.На жаль, сьогодні Україна на це не звертає уваги.
Сьогодні Україна стоїть на перехресті.
Today, Egypt is at a crossroads.Я вірю, що сьогодні Україна отримує шанс знову перезавантажитися.
We think that today Egypt is in the cuff of taking off again.Сьогодні Україна перебуває в стані двох воєн.
Ukraine today is fighting two wars.Сьогодні Україна втратила свого великого друга.
Now Egypt will lose its good customer.Сьогодні Україна фактично є країною третього світу.
Today Egypt is a third world country.Сьогодні Україна опинилася у точці біфуркації.
Ukraine today is at the point of bifurcation.Сьогодні Україна витрачає через Пенсійний фонд 11% ВВП.
Ukraine today spends 11% of GDP on retirement.Сьогодні Україна знову опинилася у схожій ситуації.
Today's Ukraine finds itself in a similar situation.Сьогодні Україна є на порозі важливих та рішучих змін.
Today, Egypt is in the midst of new and exciting changes.Сьогодні Україна знову опинилася в схожій ситуації.
Now Burma appears to be facing a similar situation once again.Сьогодні Україна переосмислює радянських культурну спадщину.
Nowadays Ukraine is rethinking Soviet cultural heritage.Сьогодні Україна зробила дуже багато в плані реформ.
As of today, Ukraine has done a lot in terms Сьогодні Україна знаходиться на передовій боротьби за демократію.
Ukraine today is the forefront of our struggle for democracy.Але сьогодні Україна не має достатнього грошей для масштабних інвестицій.
But currently Ukraine does not have much cash for investment.Сьогодні Україна посідає 11 місце в Європі за виробництвом агропродукції.
Nowadays, Ukraine takes the 11th place in Europe in agricultural production.Сьогодні Україна- це держава, яка бореться проти російської військової агресії.
The Ukraine of today is the State which is now fighting against Russian military intervention.Сьогодні Україна як ніколи близька до створення власної автокефальної помісної церкви.
Ukraine today as never before close to the emergence of its own autocephalous local church.
