Що таке NOW UKRAINE Українською - Українська переклад

• зараз україна
• тепер україна
• наразі україна
• нині україна
• сьогодні україна

Приклади вживання Now ukraine Англійська мовою та їх переклад на Українською

Now Ukraine is independent.
Тепер Україна- незалежна.

Lviv, Poland(now Ukraine).
Гвіздець, Польща(тепер Україна).

But now Ukraine has a unique chance.
Україна зараз має унікальний шанс.

Then it was Georgia, and now Ukraine.
Потім була Грузія, а тепер Україна.

Now Ukraine is among those countries.
Тепер Україна знаходиться серед них.

However, I am happy that now Ukraine is facing a historical moment.
Однак я щасливий, що зараз в Україні настав історичний момент.

Now Ukraine needs to do the homework.
І тепер Україна повинна виконати домашнє завдання.

This tragedy became disastrous for the Ukrainian SSR(now Ukraine).
Ця трагедія стала катастрофічною для всього УРСР(нинішня Україна).

Now Ukraine has visa-free travel with 88 countries!
Тепер Україна має безвіз з 88 країнами!

According to Bartkovsky, now Ukraine exports ice cream to 30 countries.
За словами Бартковського, сьогодні Україна експортує морозиво до 30 країн світу.

Now Ukraine is the Ukrainian National Republic.
Віднині Україна стає Українською Народною Республікою.

The EuroMaidan revolution ended over a year ago, and now Ukraine is a dynamic developing country.
Революція Гідності закінчилася більше року тому і тепер Україна динамічно розвивається.

Now Ukraine has oligarchic system acting without rules.
Зараз в Україні діє олігархічна система без правил.

The land that's now Ukraine has long been dear to Russian nationalists.
Земля, що називається сьогодні Україна, довгий час була рідною для багатьох російських націоналістів.

Now Ukraine has labeled me an accomplice in terrorism.
Тепер Україна затаврувала мене як пособника терористів.

Recognize now Ukraine means to protect it from the Austrian advance;
Визнати зараз Україну означає захистити її від австрійського просування;

Now Ukraine enjoys the biggest aviation boom in Europe today.
А зараз в Україні- найбільший авіаційний бум у Європі.

But now Ukraine should have strong nerves and common sense.
Але зараз Україні потрібний саме спокій, розсудливість.

Now Ukraine, as a European crisis, has lost its urgency.
Нині Україна як місце європейської кризи втратила свою нагальність.

Now Ukraine enters the primary step of forming the budget-2011….
Нині Україна вступає у смугу первинного формування бюджету-2011….

Now Ukraine is facing the challenge not to lose another chance.
Тепер Україна стоїть перед викликом знову не втратити черговий шанс.

Now Ukraine still have chances to reach the final of the Federation Cup.
Наразі Україна ще зберігає шанси вийти у фінал Кубка Федерації.

Now Ukraine more than ever needs honesty and realism,” concluded Burbak.
Тепер Україна як ніколи потребує чесності й реалізму",- сказав Бурбак.

Now Ukraine explored 94 types of mineral deposits and developed by 8000.
Нині в Україні розвідано 94 види корисних копалин і розробляється 8000 родовищ.

Now Ukraine officially allows only such kind of the gambling business as lotteries.
Зараз в Україні офіційно дозволений лише такий вид азартного бізнесу, як лотереї.

Now Ukraine is on the cusp of fundamental changes in the food industry regulation.
Наразі Україна стоїть на порозі кардинальних змін у сфері регулювання харчової промисловості.

Now Ukraine needs to gain the capacity to stop a full-scale Russian invasion.
Тепер Україні необхідно наростити сили, щоб мати можливість зупинити повномасштабне вторгнення Росії.

Now Ukraine is trying at any cost to resolve the key issues for the signing of the programme and the conditions for its implementation in 2019.
Зараз Україна намагається будь-яким засобом вирішити ключові питання для підписання програми і формування умов для її реалізації в 2019 році.