Приклади вживання Сільськогосподарських виробників Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Кредити для сільськогосподарських виробників.
Loans for Agricultural Producers.Заступник Керівника проекту USAID«Кредитні ресурси для сільськогосподарських виробників».
Оформлення діяльності сільськогосподарських виробників.
Framework Економічно, Україна є одним з основних промислових і сільськогосподарських виробників.
Крім сільськогосподарських виробників і переробників конопляної сировини в роботі Круглого столу виявили бажання….
In addition to agricultural producers and processors of hemp raw materials, the Round Table expressed its desire….Ось уже понад24 років, компанія ЕРІДОН займається підтримкою сільськогосподарських виробників України.
For more than 24years ERIDON has been supporting the agricultural producers in Ukraine.Надійний, професійний партнер сільськогосподарських виробників, що забезпечує взаємовигідну співпрацю.
A reliable, professional partner of agricultural manufactures, which provides a mutually beneficial cooperation for all parties.Понад 24 років, Група компаній«ЕРІДОН» займається підтримкою сільськогосподарських виробників України.
ERIDON Group has been supporting Ukrainian agricultural producers for more than 24 years.Завод забезпечуватиме спеціальними добривами сільськогосподарських виробників як України, так і країн ближнього зарубіжжя.
The plant will provide special fertilizers for agricultural producers from both Ukraine and the neighbouring countries.Це ще раз підтверджує актуальність таважливість обговорюваних тем для сільськогосподарських виробників.
This proves that the topics raised at these events are actual andimportant for agricultural manufacturers.Надійний, професійний партнер сільськогосподарських виробників, що запезпечує взаємовигідну співпрацю для всіх сторін.
A reliable, professional partner of agricultural manufactures, which ensures a mutually beneficial cooperation for all parties.Презентація«ПДВ-2017: Огляд змін та скасування спецрежиму для сільськогосподарських виробників».
Presentation on“VAT in 2017:review of changes and abolition of a special VAT regime for agriculture manufacturers”.Майже три чверті(73,2%) малих і середніх сільськогосподарських виробників мають потребу в послугах загального характеру.
Nearly three-fourths(73.2 percent) of the small- and medium-sized agricultural producers are in the need of general services.Їм значно цікавіше було проводити такі перевірки у ті часи,коли ще діяв спеціальний режим ПДВ для сільськогосподарських виробників.
It was much more interesting for them to carry out such inspections at thetime when the special VAT regime for agricultural producers was still in force.Результати опитування сільськогосподарських виробників в Україні свідчить про низький рівень їхньої участі в програмах державної підтримки.
A survey of agricultural producers in Ukraine has revealed a low levelНа сьогодні склалася така ситуація, що втрати сільськогосподарських виробників від обмежень(експорту- УНІАН) перевищують 1 млрд. дол.
As Закон про розписки націлений на вирішення однієї з основних проблем українського аграрного ринку- недостачу кредитних засобів,доступних для сільськогосподарських виробників.
The Law on Receipts is aimed at one of the main problems of Ukrainian Сьогодні AgroGeneration один з передових сільськогосподарських виробників України за площею земель в обробці, а також з операційної ефективності.
Today AgroGeneration is one of the leading agricultural producers in Ukraine in terms of land area in processing, as well as operating efficiency.Демонстрації програм для державного сектору,інноваційних рішень супутникового моніторингу для органів державної влади, сільськогосподарських виробників, трейдерів та страхових компаній;
Demonstration of public sector programs,innovative satellite monitoring solutions for state authorities, agricultural producers, traders and insurance companies;Сьогодні AgroGeneration є одним з провідних сільськогосподарських виробників України за площею земель в обробітку, а також за операційною ефективністю.
Today AgroGeneration is one of the leading agricultural producers in Ukraine in terms of land area in processing, as well as operating efficiency.Банк Кредит Дніпро ідилер всесвітньо відомого бренду агротехніки John Deere компанія«Ландтех» розробили для українських сільськогосподарських виробників партнерську програму кредитування на придбання високотехнологічного обладнання.
Credit Dnepr Bank and adealer of the world-famous John Deere У багатьох країнах законодавчо закріплено обов'язок сільськогосподарських виробників давати сповіщення в засобах масової інформації про проведення хімічних обробок.
There's a legislated obligation in many countries for agricultural producers to inform people about chemical treatments via printed media.Все більший сегмент сільськогосподарських виробників вважають за краще використовувати фотоелектронні сепаратори, оскільки використання фотосепараторів дає можливість видалити важковідокремлювані домішки і знизити собівартість продукції.
An increasing segment of agricultural manufacturers prefer to use color sorting separators, since they make it possible to remove difficult-to-separate impurities and decrease the production costs.Спершу компанія надавала послуги по обробітку ґрунту для сільськогосподарських виробників, але вже влітку 1998 року компанія почала обробляти дві тисячі гектар орендованої землі.
Initially, the company was a provider of tillage services for agricultural producers, but already in summer 1998 the company started cultivating two thousand hectares of leased land.Агріматко-Україна» забезпечує сільськогосподарських виробників усім необхідним для успішного вирощування якісної овочевої продукції та високої рентабельності кожного окремого виробництва.
Agrimatco-Ukraine provides agricultural producers with everything they need to successfully grow high-quality vegetable products and high profitability of each individual production.Члени створюють стимули приватного сектора для сільськогосподарських виробників у всьому світі, щоб прийняти безпечні та стабільні практики, щоб зробити цей світ кращим місцем для життя наших дітей.
Its members create incentives for agricultural producers worldwide to adopt safe and sustainable practices to make this world a better place to live in for our children.Ми працюємо в сфері забезпечення сільськогосподарських виробників якісною продукцією та послугами для підвищення ефективності технологій вирощування сільськогосподарських культур.
We are in the business of supplying quality products and services to agricultural producers with the aim Члени створюють стимули приватного сектора для сільськогосподарських виробників у всьому світі, щоб прийняти безпечні та стабільні практики, щоб зробити цей світ кращим місцем для життя наших дітей.
Members create private sector incentives for agricultural producers worldwide to adopt safe and sustainable practices to make the world a better place to live in for the global community.
