Що таке СІЧІ Англійською - Англійська переклад

• sich
• sech

Приклади вживання Січі Українська мовою та їх переклад на Англійською

Нової Січі.
New host.

Рада на Січі(діорама).
Council to Host(diorama).

Загони цієї Січі.
Keep up this sadhana.

Чи була на Січі церква?
Was it in a Texas church?

Як то бувало на Січі.
How it was in Sicily.

У Січі розміщувався її гарнізон.
In the camp housed its garrison.

Звичайно ж, на Січі.
Yes, certainly on Symi.

Козаків Чорноморського війська Задунайської Січі.
Black Sea Cossack Host.

За що і як карали на Січі.
Why and How on Elsevier.

Утворення Запорозької Січі було видатною подією.
Left-armer Zaheer was outstanding.

Роль в економіці Січі.
Role in the economy Host.

Молодий козак на Січі називався джурою.
A young Cossack at the Sich was called dzhura.

Про руйнування Січі".
About Extermination of Sich".

Всередині Січі знаходився майдан із січовою церквою.
Inside the camp was the Maidan Zaporizhia Church.

Що відбувалося на Січі,….
What's been happening at TCI….

Від Майдану-табору до Майдану-січі: що змінилося?
From Maidan the Camp to Maidan the Sich: What Changed?

Злочин і покарання на Січі.
Crime and punishment in Cebu.

Можливо, за давніших часів розрізнені невеликі січі існували в багатьох місцях.
Perhaps in earlier times there were scattered small battles in many places.

Усе це він знайшов у"Січі".
He found all of that in Tracey.

На Січі не було іншого населення, крім козаків та невеликої кількості торгівців.
The Sich had no other population than the Cossacks and a small number of merchants.

Про руйнування Січі.
Ballad about the Destruction of the Sich.

Кошовому отаману належала вища військово-адміністративна та судова влада на Січі.
Ataman belonged to the higher military and administrative and judicial authorities to Host.

Остаточного знищення Січі було для імперського уряду лише справою часу. Основні.
Questionfinal destruction of the Sich was the imperial government for only a matter of time.

Осавул слідкував за порядком у Січі.
Captain followed the procedure in Sech.

Міста, що розташовані далі від Січі, приноситимуть більше очок, кількість яких позначена на картах цих міст.
Cities located further from the Sich bring more points, the number of which is indicated on the cards of these cities.

Січові козаки жили в Січі.
Sich Cossacks settled in the territory of the Sich.

Утворення 3апорозької Січі пов'язане з процесом формування українського козацтва і освоєння ним раніше спустошених татарами українських земель між Дніпром і Південним Бугом.
Education 3апорозької Sich is associated with the formation of the Ukrainian Cossacks and the development of previously devastated by the Tatars of Ukrainian lands between the Dnieper and Southern bug.

Великого значення надавали козаки місцю розташування січі.
Great importance attached Cossacks place position battles.

Ці основні принципи залишилися незмінними протягом всієї історії Січі.
This last name remained unchanged throughout Zanja history.

Пропив він і прогуляв усе, усім заборгував на Січі.
He used to drink and spend without telling, and he owed everyone money in Syetch.