Що таке ТАЙНИК Англійською - Англійська переклад

• cache
• stash
• hiding place

Приклади вживання Тайник Українська мовою та їх переклад на Англійською

Тайник для дрібних цінносте….
Mini safe for small valuabl….

Кожен тайник є ключем до наступного;
Each piece is the key to the next.

Тайник зі шматка колоди(колоди).
The cache of a piece of logs(decks).

Також бувають реальні та віртуальні тайники.
There are real and virtual servers.

Дістати такий тайник можна за допомогою магніту.
You can get such a cache with a magnet.

И угадайте что? Мы нашли ваш тайник… таблетки.
And guess what, we found your stash… the pills.

Тайник був у самісінькому центрі міста в підвалі гаража.
Headquarters was downtown in a garage.

Поховані у тайниках її завзяття й жодна раса не має.
Wedged in the recesses of his fervor and no race has a.

Много мест, где можно спрятаться хороший тайник кокса, тогда.
Plenty of places to hide a good stash of coke, then.

Десятки тисяч тайників заховані в 177 країнах світу.
Tens of thousands of caches hidden in 177 countries around the world.

Закопуєте все це недалеко від дверей- і вуаля, тайник готовий.
Bury all this near the door- and voila, the cache is ready.

Тайник для дрібних цінностей, замаскований під побутову електророзетку.
Mini safe for small valuables, disguised as a household outlet.

У своєму творі художник хоче розкрити ту красу, яка криється в тайниках самої природи.
In his work the artist wants to reveal the beauty that lies in the recesses of nature.

Декстер Тайник Мага Пила Пограбуваня банку 2 0 Темрява Мiссiя.
Dexter The Magician 's Cache The Saw The Bank Robbery 2 0 The Darkness Mission.

Тут їй і місця для зберігання дрібниць, і дзеркало, і навіть тайник для проводів. Тонка праця!
Then she and storage space for small things, and the mirror, and even cache wire. Fine work!

Ще в листопаді відкрився"Тайник Мага" і в грудні"Декстер" і"Місто без сонця" по вул.
Back in November, the"Magician's Cache" opened, and in December,"Dexter" and"City without the Sun" on the street.

Поліція в штаті Массачусетс виявили$20 мільйонів тайник захований в матраці в будинку в Вестбороу.
The police in Massachusetts have discovered a $20 million stash hidden away in a mattress at a home in Westborough.

Виготовлена з дерев'яної колоди ємність можеуспішно використовуватися, як оригінальна скринька або навіть дуже ефективний тайник.
A container made from a wooden deck canSuccessfully used as an original casket or even a very effective cache.

Шоколадка Hersey була знайдена 60 років потому в тайнику адмірала Річарда Берда на Південному полюсі.
Hersey chocolate was found 60 years later in the cache of Admiral Richard Byrd at the South Pole.

По правилах російської гри, тайник рекомендується створювати тільки в місці, яке представляє природний, історичний, культурний, географічний інтерес.
Under the rules of the site geocaching. su, a cache is recommended to create only in a place that is natural, historical, cultural, geographical interest.

Genetta, який веде нічний спосіб життя, відпочиваючи вдень в тайниках серед скель, на деревах, або в підземних норах.
Genetta in being nocturnal, resting by day in hiding places among rocks, in trees, or in ground burrows.

Влаштувати тайник із солодощами, колекцією чеків з магазинів, ювілейними монетами, новими батарейками або припасений до швидкого торжества подарунками можна прямо на кухні, в ящику зі сковорідками.
Arrange a hiding place with sweets, a collection of checks from shops, commemorative coins, new batteries, or gifts for a quick celebration, right in the kitchen, in a box with pans.

Для цього необхідно розгадати ланцюжок головоломок, відкрити замки, знайти всі тайники і вибратися з квест кімнати до закінчення часу.
You need to solve the chain of puzzles, open locks, find all the hiding places and get out of the room before the time over.

Але, на жаль, все це так і залишиться захованим десь в тайниках його душі, а на поверхні він буде саме таким, яким ви його знаєте і уявляєте.
But, unfortunately, all this will remain hidden somewhere in the recesses of his soul, and on the surface he will be exactly the way you know and imagine him.

Шоушенка Шерлок Холмс Бункер Машина часу Чикаго Місто без сонця Таємне Декстер Тайник Мага Пограбуваня банку 2 0 Темрява Мiссiя Пила.
Follow the white rabbit Missing Scientist Sherlock Holmes Bunker Time Machine Chicago City without sun Secret refuge Dexter The Magician 's Cache The Saw The Bank Robbery 2 0 Star Wars The Darkness Mission.

Як саме використовувати тайник- ваша особиста справа, головне, подбайте, щоб предмет меблів з секретом завжди був на своєму місці і не подорожував по кімнатах. М'які меблі.
How to use the hiding place- your personal business, most importantly, take care that the piece of furniture with a secret is always in its place and does not travel through the rooms. Cushioned furniture.

Польські цивільні працівники Поштового Офісу були навчені і мали тайник зброї, здебільшого пістолети, три легкі кулемети і деякі ручні гранати, коли вони захищали Польський Поштовий Офіс протягом 15 годин.
Polish civilian Post Office employees had been trained and had a cache of weapons, mostly pistols, three light machine guns and some hand grenades, when they defended the Polish Post Office for 15 hours.

Йди за білим кроликом Кімната відпочинку RelaXRoom Зниклий Вчений Шерлок Холмс Бункер Машина часу Чикаго Місто без сонця Таємне Декстер Тайник Мага Пила Пограбуваня банку 2 0 Зоряні Війни Темрява Мiссiя.
Follow the white rabbit RelaXRoom Missing Scientist Sherlock Holmes Bunker Time Machine Chicago City without sun Secret refuge Dexter The Magician 's Cache The Saw The Bank Robbery 2 0 Star Wars The Darkness Mission.

Вчора вночі в приватному будинку в селі Фастівець Київської області правоохоронці виявили підвальний тайник-бункер, що складається з 2 камер, обладнаний вентиляцією, освітленням, водопостачанням і каналізацією, броньованими дверима і постійним відеоспостереженням- приміщення явно спеціально готувалося для тривалого утримання заручників",- мовиться у повідомленні Авакова.
Last night in a private house in the village of Fastovets, Kyiv region, law enforcement officers found a secret basement bunker consisting of two chambers with ventilation, lighting, water supply, and sewage system, armored doors and constant video surveillance- the premises were clearly prepared to keep a hostage for a long time," Avakov said.