Що таке ТАКИЙ СЮЖЕТ Англійською - Англійська переклад

• such a plot
• this story

Приклади вживання Такий сюжет Українська мовою та їх переклад на Англійською

Такий сюжет і досі можливий.
This story is still possible.

Тому я не вірю в такий сюжет.
I do not believe in such a story.

Ви б у такий сюжет повірили?
Would you have believed this story?

Такий сюжет обіцяє погані звістки.
Such a plot promises bad news.

Хочете дізнатися, до чого сниться такий сюжет?
Want to know what dreams this story?

Такий сюжет може передбачати різні події.
Such a plot can predict various events.

Не приховую, мені неприємно було бачити такий сюжет.
I was embarrassed not to have a story like this.

Такий сюжет обіцяє конфлікт, зраду, зраду.
Such a plot promises conflict, treason, betrayal.

Однак деякі сонники стверджують, що такий сюжет передбачає матеріальні втрати.
However, some dream books claim that such a plot predicts material losses.

Такий сюжет обіцяє чоловікам поліпшення матеріального становища.
Such a plot promises men a better financial situation.

Якщо ви застрягли в пробці, то такий сюжет відображає розчарування, які відчуваєте в реальному житті.
If you are stuck in traffic, then this story reflects the frustrations that are experiencing in real life.

Такий сюжет свідчить про те, що удача повернулася обличчям до сплячого.
Such a plot indicates that luck turned to face the sleeper.

Це не є чимось новим для сучасного геймера, але у 1998 році такий сюжет був справжнім проривом.
It is not a novelty for a modern gamer, but in 1998 such a plot twist became a real breakthrough.

Також такий сюжет повідомляє інформацію про професійну діяльність сновидіння.
Also, this story tells about the professional activity of the dreamer.

Прислухайтеся до поради, і не станьте жертвою гордині, інакше те, до чого сниться такий сюжет, стане причиною самотності.
Listen to advice, and do not fall prey to pride, or something that dream of such a plot, will be the cause of loneliness.

Такий сюжет не влаштовував Локтєва, але ситуація складалася не на його користь.
Such a plot did not suit Loktev, but the situation was not in his favor.

Це символ появи в житті людини, який побачив такий сюжет, хорошого і надійного друга, на якого можна буде покластися.
It is a symbol appearing in a person's life, who saw such a plot, a good and reliable friend to whom you can rely on.

Такий сюжет не влаштовував Локтєва, але ситуація складалася не на його користь.
Such a plot is not arranged Lokteva, but the situation was not in his favor.

Якщо вона вже почала розкладатися, в ній повзають черв'яки, то чекайте ганьби, збитків, розорення- такий сюжет не обіцяє нічого хорошого сновидцу.
If it has already begun to decompose, it crawling worms, wait shame, loss, ruin- this plot does not bode well for the dreamer.

Такий сюжет може привидітися до відновлення втрачених відносин або отримання прибутку.
Such a plot may prividetsya to restore the lost relationship or profit.

Літак падає, але не розбивається без участі сновидця,- такий сюжет говорить про те, що вийти з непростої ситуації людина зможе завдяки щасливому випадку, допомоги інших людей.
The plane falls, but it does not break without the participation of a dreamer,- this plot shows that a person can get out of a difficult situation thanks to a happy event, the help of other people.

Іменний такий сюжет(з можливими змінами) та варто очікувати в продовженні"Аліта".
Such a plot(with possible changes) is to be expected in the continuation of Alita.

Такий сюжет говорить лише про те, що в найближчому майбутньому сновидцу належить закохатися.
Such a plot only says that in the near future the dreamer will fall in love.

Бізнесменам такий сюжет пророкує великий прибуток, вдале завершення важливого проекту.
To businessmen such a plot predicts a large profit, a successful completion of an important project.

Такий сюжет обіцяє появу надійного друга, який попередити про можливі проблеми і допоможе вирішити їх.
Such a story promises the appearance of a reliable friend who will warn about possible problems and help to solve them.

Такі сюжети є й про мене особисто.
This story is about us personally.

Він здається ідеальним героєм для такого сюжету.
He was the perfect hero for this story.

Такі сюжети рідкісні….
Such scenes are rare….

Такі сюжети теж уміщені в цій книжці.
These topics are also covered in this book.

У історії ще не було таких сюжетів, коли гинула б така кількість людей.
There has never been such plots, when dying would be so many people.