Що таке ТАКИЙ ТОВАР Англійською - Англійська переклад

• such a product
• such goods
• such a commodity

Приклади вживання Такий товар Українська мовою та їх переклад на Англійською

Чи існує такий товар?
Is there such a commodity?

Такий товар краще не купувати.
This product better not to buy.

Ми як громадяни, можемо не купувати такий товар.
We, people of color, cannot carry this burden.

Такий товар купується раз і назавжди.
Such a product is bought once and for all.

І ціна на такий товар має бути набагато нижче.
And the price of such goods should be much lower.

Ще одна категорія дівчат, яким знадобляться такий товар- умільці.
Another category of girls who need such a product- needlewomen.

Ось чому попит на такий товар завжди буде високим.
That's why the demand for such service is always high.

Такий товар буде виглядати найбільш виграшно в порівнянні з плоскими зображеннями;
Such a product will look more advantageous compared with planar images;

При кліку на такий товар, користувач переходить на ваш сайт.
When clicking on such product, the user redirects to your site.

Такий товар може продаватися, як на прилавках магазинів, так і на інтернет майданчику.
Such a product can be sold both on store shelves and on the Internet site.

На сайті нашого магазину такий товар представлений за оптимальною ціною.
On the website of our store such a product is presented at the best price.

Щоб зробити такий товар привабливим, продавці починають покращувати його характеристики.
To make such a product attractive, sellers begin to improve its characteristics.

Тому всім, хто хоче придбати такий товар, слід звернути особливу увагу на ці моделі.
Therefore, all who want to buy such product should look at these models.

Але, в країні виробника, є можливість знайти такий товар з великими знижками.
But, in the country of the manufacturer, it is possible to find such a product with big discounts.

Такий товар не залежиться на ваших полицях, а вмить розійдеться по сумочках покупців.
This product will not stay on your shelves and instantly disperse into the bags of customers.

За допомогою такого пресингу, у відвідувача, по суті, майже не залишається причин не хотіти такий товар.
With this pressure, the visitor almost has no reason not to want such a product.

Якщо ви хочете замовити такий товар окремо(без квітів)- умови доставки уточняйте у оператора.
If you want to order this item separately(without flowers)- terms of delivery specify at the operator.

Такий товар повинен походити з країни, що є бенефіціаром ГСП, і відповідати правилам походження.
Thus, the goods shall originate from a country which is a beneficiary of GSP and shall conform to rules of origin.

Якщо товар має багато товарів замінників, попит на такий товар буде еластичним.
If the commodity has many close substitutes, the demand for such a commodity will be highly elastic.

Звичайно, хоч такий товар значно дорожче, але завжди доставляється свіжим, що дуже важливо.
Of course, even if such goods are much more expensive, but always delivered fresh, which is very important.

Коли причини шкоди усунути неможливо, виробник(виконавець) зобов'язаний зняти такий товар(роботу, послугу) з виробництва.
If the causes of harm cannot be eliminated, the manufacturer(performer) must withdraw such goods(work, service).

Такий товар застосовується в різних сферах, він також відмінно виглядає в якості декоративної обробки будь-якого приміщення.
This product is used in different spheres, it also looks great as a decorative trim of any room.

За його словами, єдиний спосіб домогтися ціни нижче імпортного паритету на такий товар- це обмежити ціну штучно.
According to him, the only way to achieve the price below import parity of such goods is to limit the price artificially.

Попит на такий товар, навряд чи впаде, а ось те, що з кожним роком квітникарів-любителів стає все більше- це факт.
The demand for such a product is unlikely to fall, but the fact that every year growers of florists become more and more- is a fact.

У такому випадку завжди необхідна передоплата в розмірі не менше 50%, такий товар обміну, поверненню не підлягає.
In this case always required a prepayment of at least 50%, this product is not refundable or exchangeable.

Попит на такий товар навряд чи впаде, а ось те, що з кожним роком квітникарів-аматорів стає все більше- це факт.
Demand for such a product is unlikely to fall, but the fact that with each passing year growers of amateur grows more and more- is a fact.

У тому випадку, коли причини шкоди усунути неможливо, виробник(виконавець) зобов'язаний зняти такий товар(роботу, послугу) з виробництва.
Where the causes for the damage are impossible to eliminate, the manufacturer(executor) shall be obliged to withdraw such goods(work, service) from production.

Такий товар як алкоголь, тютюн або парфумерію на руки вам, конечно, не віддадуть, а відправлять в аеропорт на відповідний рейс.
Such goods as alcohol, tobacco or perfume on your hands, of course, will not give up, and went to the airport for the corresponding flight.

Інтернет-магазин розглядає претензії, пов'язані з неналежною якістю товару, тільки в випадках, коли такий товар містить явний(прихований) виробничий дефект.
The Online Shop considers claims related to improper quality of the Goods, only in cases when such Goods contain a clear(hidden) manufacturer defect.

Такий товар широко застосовується в медичній діяльності та у сфері косметологічних послуг, його вартість невелика, що дозволяє легко підтримувати комфортні умови для відвідувачів.
This product is widely used in medical activities in the field of cosmetic services, the cost is small, which makes it easy to maintain a comfortable climate for visitors.