Що таке ТАКИМИ ПЕРЕВАГАМИ Англійською - Англійська переклад

• such advantages
• benefits such

Приклади вживання Такими перевагами Українська мовою та їх переклад на Англійською

Він володіє такими перевагами:.
It has the following advantages:.

Такими перевагами не може похвалитися жоден диван.
Such advantages can not boast of any sofa.

Тому як володіє такими перевагами, як:.
Because it has such advantages as:.

Стілець зі спинкою володіє такими перевагами:.
The chair with a back possesses such advantages:.

Такими перевагами можуть похвалитися небагато диванів.
A few couches can boast of such advantages.

Меблеві модулі для кухні наділені такими перевагами:.
Furniture modules Kitchen endowed such benefits:.

Володіючи такими перевагами, програма при цьому досить легка у використанні та має простий інтерфейс.
Despite having all those benefits, the program is still easy to use and has a simple interface.

Підписатися сьогодні!* Передплатники користуються такими перевагами:.
Subscribe Today!* Subscribers enjoy these benefits:.

З такими перевагами механізму, кухонні гарнітура прослужить довгі роки з надійністю і зручністю.
With such advantages mechanism, kitchen sets will last for many years with the reliability and convenience.

Жоден лікарський препарат, який був винайдений, не може похизуватися такими перевагами.
No medicine yet invented can claim such benefits.

Це обумовлено такими перевагами, як швидкість, можливість гнучко планувати маршрут і повністю контролювати товар, що перевозиться.
This is due to such advantages as speed, the ability to flexibly plan a route and fully control the goods transported.

На відміну від архаїчних дерев'яних перекриттів вони в багато разів надійніше і володіють такими перевагами, як:.
In contrast to the archaic wooden floors, they are many times more reliable and have benefits such as:.

Перший вид володіє такими перевагами, як дешевизна і надійність, але він є досить крихким, через що цілком можуть виникнути проблеми при транспортуванні.
The first type has such advantages as cheapness and reliability, but it is quite fragile, which can cause transportation problems.

Окрім послуг, доступних всім клієнтам АІМ“ІнтерПереклад”, постійні клієнти користуються такими перевагами:.
Apart from services, available for all clients of Foreign Languages Agency“InterPereklad”, our patrons enjoy such advantages:.

Даний спосіб також володіє такими перевагами, як швидкість, величезний вибір паперу і дизайнерських картонів для друку різної щільності і фактури.
This method also has such advantages as speed, a huge selection of paper and designer cardboards for printing different densities and textures.

Вказавши номер особистого телефону при реєстрації на Сайті, Користувач користується такими перевагами:.
By specifying a personal phone number when registering on the Site, the User enjoys the following advantages:.

З такими перевагами і європейською якістю станції ChargeU є надійним рішенням для комплексного облаштування комерційних, приватних парковок та автопарків.
With such advantages and European quality, the ChargeU station is a reliable solution for the complete development of commercial, private parking lots and fleets.

Одержуючи дипломи зі спеціальності«Облік і оподаткування», фахівці, крім високого рівня безпосередньо професійної підготовки, характеризуються й такими перевагами:.
When received diplomas in speciality«Accounting and Audit», specialists, besides the high level of professional training, are characterized by such advantages:.

Пропалюють музичні відео прямо на аудіо-CD і скористайтеся такими перевагами, як автоматичне поліпшення звучання, аудіофільтри та інші інструменти для отримання вражаючого звуку і результатів пропалювання.
Burn music videos directly on the audio-CD and use benefits such as improved auto-sound, audio filters, and other tools for sound and impressive results burning.

Стаття 9:“У тих випадках, коли провадження триває в Швеції, звільнення від сплати судових витрат та пільги, передбачені пунктом 1, надаються лише фізичним особам-резидентам Держав-учасниць Конвенції або будь-якій іншій особі, яка іншим чином користується такими перевагами згідно домовленості, укладеної з державою його громадянства.”.
Article 9:"Where the proceedings are pending in Sweden, the exemptions in the payment of costs and the facilities provided in paragraph 1 shall be granted only to persons resident in a State Party to the Convention or to any person who would otherwise enjoy such advantages under an agreement concluded with the State of which he is a national.".

Відповідь: Таких переваг багато. Назвемо деякі з них.
Answer: there are a lot of such advantages. Let us name some of them.

Ви знаєте такі переваги?
Do you know these benefits?

Це джерело має такі переваги як висока водовіддача і тривалий термін служби.
This source has such advantages as high yield and long service life.

Ми пропонуємо вам такі переваги цього виду розслаблення:.
We offer you such advantages of this type of relaxation:.

Наші пацієнти отримують такі переваги:.
It gives our patients these benefits:.

Багато пацієнтів у відгуках відзначають такі переваги препарату:.
Many patients in a review, noted such advantages of the drug:.

Фермери вже давно зрозуміли такі переваги.
The natives had recognized these benefits long ago.

Ці атрибути мають такі переваги:.
These attributes have advantages such:.

Такі переваги натурального шпону.
Such are the advantages of natural veneer.

Такі переваги зберігаються у файлі на жорсткому диску Вашого комп'ютера.
These preferences are stored in a file on your computer's hard disk drive.